從 PDF 中刪除文字比在 Word 中刪除文字更細緻。此方法取決於您是否需要在視覺上隱藏文字、將其從文件中永久刪除，或處理根本無法保留在文件中的敏感內容。每個場景都需要不同的方法。
覆蓋文字與真正刪除它
從 PDF 刪除文字時最重要的區別是「覆蓋」文字。文字和「刪除」文字不是同一件事。在文字上放置白色矩形，或使用黑色密文樣式框，可以在視覺上隱藏文本，但底層文字資料通常保留在文件中。任何在具有特定設定的文字編輯器或 PDF 檢視器中開啟 PDF 的人仍然可以提取該文字。這是一個有據可查的問題，已導致法律和政府文件中的嚴重資料外洩。
如果文本包含敏感資訊（姓名、個人資料、機密術語、財務資料），您需要使用一種工具從文件結構中永久刪除文本，而不僅僅是在視覺上隱藏它。真正的密文會完全刪除內容。視覺覆蓋僅是裝飾性的。
用白色矩形覆蓋文字：快速方法
對於非敏感文字刪除，您只想直觀地清理文件 - 刪除草稿浮水印、隱藏不再相關的行、清除標題 - 在文字上放置一個白色填充的矩形是快速且有效的。在 WukongPDF 的 PDF 編輯器 中，選擇形狀工具，在要刪除的文字上繪製一個矩形，將其填滿為白色，無邊框，然後儲存。文字在最終文檔中不可見。
Mac 上的預覽可以透過「標記」工具列執行相同的操作：選擇矩形形狀，將其繪製在文字上，然後將填滿顏色變更為白色並刪除邊框。定位並調整大小，直到完全覆蓋文字。
再次強調 - 這種方法不會從文件中刪除文字。它僅覆蓋它。對於您在內部保留為工作草案的文檔，這通常沒問題。對於組織外部的任何內容，尤其是敏感內容，請使用適當的密文。
正確密文：從檔案中刪除文字
Adobe Acrobat Pro 有一個專用的 Redact 工具（工具 → Redact），可以從檔案結構中永久刪除選取的文本，而不僅僅是在視覺上掩蓋它。將文字標記為密文，套用密文，然後儲存。文字從文件中消失了——沒有被覆蓋，沒有隱藏，實際上是被刪除了。編輯後，文字所在的區域通常顯示為實心黑色矩形。
一些基於瀏覽器的工具還提供真正的編輯功能。使用任何密文工具時，請透過開啟密文 PDF 並嘗試從密文區域選擇或複製文字來驗證結果。如果沒有選擇，則編輯有效。如果密文標記下的文字仍然可選，則該工具僅在視覺上覆蓋它，並且資料仍在文件中。
使用轉換和編輯方法編輯正文
若要刪除或大幅編輯正文而不擔心編輯問題，將 PDF 轉換為 Word，進行編輯，然後匯出回 PDF 是最可靠的路徑。使用PDF轉換器進行轉換，正常刪除Word中的文本，然後重新匯出為PDF。此方法完全刪除文件層級的文本，而不是在 PDF 中對其進行修補。
代價是格式保真度 - 複雜的 PDF 佈局並不總是能乾淨地轉換為 Word，並且您可能需要花時間在編輯後恢復格式。對於主要是具有標準格式的文字的文檔，為了獲得更清晰的結果，透過 Word 進行往返通常是值得的。