將 PDF 轉換為 HTML 在技術上是可行的，但結果會大不相同，這取決於 PDF 包含的內容以及您打算對 HTML 執行的操作。為了從簡單文檔中提取可讀文本，轉換效果很好。為了將複雜的佈局保留為網頁，輸出通常需要進行大量清理才能使用。
為什麼 PDF 到 HTML 比其他轉換更複雜
PDF 使用固定定位 - 每個元素在頁面上都有一個以座標定義的精確位置。 HTML 使用流程佈局－元素依照規則堆疊和換行。兩者之間的轉換意味著採用針對特定頁面大小和特定元素位置設計的內容，並將其轉換為適合任何螢幕寬度的內容。轉換器必須決定是重現固定佈局（使用絕對 CSS 定位，看起來相同但破壞響應能力）還是提取語義結構（這會失去佈局保真度，但作為網頁效果更好）。
大多數 PDF 到 HTML 轉換器預設按照閱讀順序提取文字並套用基本格式。結果可用於在網路上發佈文字內容，但看起來與原始 PDF 版面配置完全不同。
處理轉換的工具
Adobe Acrobat Pro 透過檔案 → 匯出到 → HTML 網頁匯出為 HTML。它會產生一個包含 HTML 檔案和任何圖形的單獨圖像檔案的資料夾。輸出保留了一些佈局結構，但嚴重依賴絕對定位和不適應移動螢幕的固定寬度。
對於不使用 Acrobat 的以文字為中心的轉換，首先使用 PDF 轉換器 將 PDF 轉換為 Word，然後將 Word 文件另存為已過濾的 HTML，這是一種實用的解決方法。 Word 的 HTML 輸出並不乾淨——它包含大量專有標記——但它是可讀和可編輯的。在程式碼編輯器中開啟該 HTML 並手動清理標記，或將文字內容直接貼上到 CMS 中，通常比任何直接 PDF 到 HTML 路徑更實用。
Pdf2htmlEX 是一個開源工具，它透過使用 CSS 仔細地重新建立 PDF 佈局來產生高保真 HTML 輸出。視覺準確性令人印象深刻，但它產生的 HTML 很複雜且不適合編輯 - 它適合在網頁中嵌入類似 PDF 的視圖，而不是創建可編輯的網頁內容。
當目標是網路發佈時
如果最終目標是將 PDF 內容發佈為適當的網頁（搜尋引擎可以索引的內容、可在行動裝置上運行的內容、適合您網站設計的內容），則直接 PDF 到 HTML 的轉換幾乎永遠不會在沒有大量手動工作的情況下產生可用的結果。更可靠的路徑是從 PDF 中提取文字內容，將其貼到您的 CMS 或網站編輯器中，然後使用網站的現有樣式和模板手動應用格式。
對於手動重新格式化過於耗時的長文檔，首先轉換為 Word 會為您提供更清晰的中間格式，比原始 PDF 文字更容易複製貼上。 Word 轉換可處理段落偵測、標題識別和基本格式設置，因此您可以在發布前花費更少的時間重組內容。
在網頁中嵌入 PDF 內容而不進行轉換
如果您的目標是在網站上顯示 PDF 而不是將其轉換為 HTML，則嵌入通常比轉換更好。託管 PDF 檔案並連結到它，或使用 PDF 檢視器（如 PDF.js）將其嵌入 iframe 中，可以準確地保留原始格式，並且根本不需要轉換。訪客可以看到 PDF 的設計效果，並且您可以避免所有轉換品質問題。代價是嵌入的 PDF 不會像原生 HTML 內容一樣被搜尋引擎索引。