Tips & Tricks

如何旋转 PDF 并永久保存

How to Rotate a PDF and Save It Permanently

为什么旋转 PDF 和保存旋转是两件不同的事情

打开 PDF 并看到页面横向或颠倒显示是一种常见的挫败感。许多 PDF 查看器允许您暂时旋转视图,以便您可以阅读内容,但这种旋转仅影响查看器显示文件的方式。当您关闭并重新打开 PDF,或者将其发送给其他人时,页面将恢复为原始方向。要永久修复旋转,您需要旋转 PDF 文件中的实际页面对象,然后保存修改后的文档。

大多数 PDF 查看器可以暂时旋转视图,但只有编辑器可以永久旋转。

在开始之前,必须了解视图旋转和页面旋转之间的区别。

视图旋转和页面旋转之间存在区别,因为 PDF 查看器将旋转视为显示首选项而不是文档编辑。当您单击查看器中的旋转按钮时,您是在告诉查看器以不同的方式向您显示页面。您没有告诉 PDF 文件进行更改。此行为是有意为之的,因为它可以让您轻松地阅读文档而无需修改原始文件。但是,当您需要坚持旋转以进行共享、打印或存档时,您需要一个可以修改页面对象本身的PDF编辑器

PDF 页面旋转修复对于扫描文档尤为重要。即使原始文档是纵向的,平板扫描仪也经常以横向方向捕获页面,因为扫描仪操作员将页面以最方便的方向而不是正确的方向放置在玻璃板上。生成的 PDF 内容显示正确,但旋转了 90 度。永久修复此问题使文档可供每个接收它的人使用,而不仅仅是知道旋转视图的人。

WukongPDF

尝试编辑 PDF

无需安装。直接在您的浏览器中工作。

立即开始 →

如何在 Windows 上永久旋转 PDF 页面

Windows 用户有多种永久 PDF 旋转选项。免费版 Adobe Acrobat Reader 可以旋转视图,但不能永久旋转和保存页面。对于永久旋转,您需要一个可以编辑 PDF 页面对象的工具。 Windows 上的内置浏览器 Microsoft Edge 不支持永久 PDF 旋转。第三方PDF工具填补了这一空白。

多个适用于 Windows 的免费 PDF 编辑器支持永久页面旋转。 PDF-XChange Editor 提供免费版本,可以旋转单个页面或页面范围并保存结果。打开 PDF,转到“文档”菜单,选择“旋转页面”,选择方向和页面范围,然后保存。旋转应用于页面对象,而不仅仅是视图,因此重新打开或共享文件时更改仍然存在。

WukongPDF 的基于浏览器的旋转工具可通过任何浏览器在 Windows 上运行。上传 PDF,选择要旋转的页面,选择旋转方向,然后下载永久旋转的 PDF。该工具处理内存中的文件并将旋转应用到实际页面对象,生成可在每个设备上的每个查看器中正确显示的 PDF。基于浏览器的方法意味着无需安装软件,并且可以在不同的 Windows 版本上一致地工作。

对于具有混合页面方向的文档,仅旋转需要校正的特定页面,同时保持正确方向的页面不变。大多数旋转工具允许您选择单个页面或页面范围。第 3、7 和 12 页横向放置的文档仅需要对这三页应用旋转,而不是对整个文档应用旋转。在旋转之前选择特定页面可以防止在已经正确的页面上产生新的方向问题。

如何在 Mac 上永久旋转 PDF 页面

Mac 用户可以通过预览应用程序实现内置的永久 PDF 旋转。在“预览”中打开 PDF,并从“视图”菜单中显示“缩略图”侧边栏。通过单击选择要旋转的页面缩略图。使用 Command-R 或“工具”菜单中的“旋转”选项将所选页面顺时针旋转 90 度。旋转会立即应用于页面对象。保存文档,旋转是永久性的。

预览还可以一次旋转所有页面。单击一个缩略图并按 Command-A 选择所有缩略图。应用旋转,文档中的每一页都会旋转。这对于每页都以相同的错误方向捕获的扫描文档非常有用。旋转所有页面并保存后,文档将在每个 PDF 查看器中正确打开。

对于旋转单个页面会很乏味的大型文档,Mac 上的 Automator 应用程序可以创建批量旋转工作流程。创建一个 Automator 工作流程,接受 PDF 文件作为输入,对所有页面应用旋转操作,并保存输出。将工作流程另存为 Finder 快速操作。右键单击 Finder 中的任何 PDF,然后一键运行旋转工作流程。 Mac PDF 工作流程可立即处理任何大小的文档。

旋转混合方向 PDF 中的特定页面

组合纵向和横向页面的文档需要选择性旋转。报告可能有纵向文本页面和横向页面,用于宽表格和图表。旋转整个文档将修复方向不正确的页面,但会破坏已经正确的页面。关键是在应用之前确定哪些特定页面需要旋转。

大多数 PDF 查看器在页面缩略图或文档属性中显示页面方向。滚动缩略图并注意哪些页面相对于文档的其余部分显示为侧面或上下颠倒。在 Mac 上的“预览”中,缩略图条按其实际方向显示每个页面。在 Acrobat 或其他查看器中,当视图已旋转但页面对象未旋转时,页面显示区域可能会显示旋转图标或指示符。

识别出问题页面后,在旋转工具中仅选择这些页面。大多数工具都允许在单击缩略图时按住 Mac 上的 Command 或 Windows 上的 Control 键来进行多项选择。仅将旋转应用于选定的页面。旋转后滚动浏览整个文档,以验证所有页面现在是否共享相同的方向,并且没有意外旋转方向正确的页面。

旋转并保存 PDF 后要检查的内容

保存旋转的 PDF 后,验证旋转是否正确应用。关闭 PDF 并重新打开它。所有页面都应以正确的方向显示,无需任何手动视图旋转。如果任何页面仍然出现在侧面,则它们在旋转步骤中被遗漏了。重新打开旋转工具,识别丢失的页面,旋转它们,然后再次保存。

如果要打印文档,请打印一张测试页。如果打印对话框中的页面尺寸和方向设置与旋转的页面尺寸不匹配,则屏幕上看起来正确的旋转可能会在打印中产生意外的结果。

横向页面旋转为纵向后,内部仍具有横向尺寸,并且打印机可能会意外缩放或裁剪输出。在打印整个文档之前检查打印预览可以发现这些问题。

如果要共享旋转的 PDF,请将其发送给测试收件人。通过电子邮件将其发送给您自己,然后在不同的设备或不同的 PDF 查看器中打开它。

旋转应该在任何地方正确显示,因为它应用于页面对象,而不仅仅是视图。如果旋转在不同的设备上恢复,则保存操作可能未将旋转更改写入文件。重新打开原始文件,再次应用旋转,并在关闭编辑器之前确认保存成功完成。

在准备打印文档时,旋转 PDF 页面也很重要。包含纵向和横向页面混合的 PDF(例如文本页面为纵向且宽数据表为横向的报告)在某些查看器中打开时通常会以错误的方向显示页面。查看者可以旋转横向页面以适合屏幕,使文本显示在侧面,也可以不旋转它们,使内容太小而无法阅读。将每个页面永久设置为其预期方向可以消除这种依赖于查看者的行为并确保一致的显示。

来自不同来源的扫描文档通常会以不同方向旋转页面。一批扫描的收据每隔一页都颠倒,这是使用单面扫描仪扫描双面文档时常见的情况,需要单独注意每一页。旋转工具的多页面选择功能可让您一次选择所有偶数页并将其旋转 180 度,通过两次操作纠正整个文档,而不是单独旋转每个页面。这种批量轮换功能将繁琐的手动校正任务转变为快速的两次单击修复。

对于主要在手机和平板电脑上阅读 PDF 的移动用户来说,永久页面旋转比桌面用户更重要。移动 PDF 查看器的屏幕空间有限,并且通常缺乏方便的旋转控制。在手机上打开横向页面的 PDF 会迫使用户旋转设备、锁定屏幕方向并以尴尬的姿势阅读。所有页面永久设置为正确方向的 PDF 打开后即可在任何设备、任何查看器中阅读,无需任何手动调整。

WukongPDF 的旋转工具通过简单的浏览器界面处理所有这些场景。上传PDF,选择需要旋转的页面,选择旋转角度,然后下载永久更正的文档。该工具支持单页、页面范围和所有页面旋转,生成的 PDF 可以在每个设备和每个 PDF 查看器中正确显示。

WukongPDF

尝试编辑 PDF

无需安装。直接在您的浏览器中工作。

立即开始 →