Вы просматриваете PDF-файл, и вас прерывает диалоговое окно: На этой странице существует ошибка. Страница отображается, но сообщение об ошибке указывает на то, что что-то не так. В документе может быть поврежден шрифт, поврежденное изображение, неверная перекрестная ссылка или неверная инструкция рисования. Ошибка не мешает вам видеть контент, но вызывает вопрос: является ли контент точным и правильно ли он распечатается?
Это сообщение об ошибке, чаще всего встречающееся в Adobe Acrobat, указывает на то, что программа чтения PDF-файлов столкнулась с проблемой при рендеринге определенной страницы. Содержимое страницы частично или полностью видно, поскольку программа чтения отображает столько, сколько может, до и после ошибки. Инструменты Repair PDF часто могут устранить эти ошибки рендеринга, перестроив проблемную структуру страницы.
Что вызывает ошибки рендеринга на определенных страницах
Наиболее распространенной причиной является повреждение или отсутствие подмножества шрифтов. При создании PDF-файла программа-генератор встраивает только те символы шрифта, которые фактически используются в документе. Это подмножество хранится в структуре данных шрифта в PDF-файле. Если эта структура повреждается во время передачи или хранения файла, программа чтения PDF-файлов сталкивается с ошибкой при попытке визуализировать символ из поврежденного подмножества. Ошибка появляется только на страницах, где используются затронутые символы.
Поврежденные данные изображения являются второй наиболее распространенной причиной. Страница PDF может ссылаться на изображение, хранящееся в другом месте файла. Если данные изображения усечены или повреждены, считыватель сообщает об ошибке, когда достигает инструкции рендеринга изображения на странице. Сообщение об ошибке указывает на страницу, но настоящая проблема связана с объектом изображения, на который ссылается эта страница.
Неверные инструкции по рисованию в потоке содержимого страницы также могут вызывать ошибки рендеринга. Поток контента — это последовательность операторов PDF, которые сообщают читателю, что рисовать. Если поток контента содержит неверную инструкцию, например команду, которая ссылается на несуществующий ресурс, читатель может сообщить об ошибке на этой странице. Эти ошибки чаще всего встречаются в PDF-файлах, созданных старыми или нестандартными генераторами PDF.
Повреждение таблицы перекрестных ссылок может привести к ошибкам, которые могут перемещаться между страницами. Таблица перекрестных ссылок сообщает программе чтения PDF-файлов, где находится каждый объект в файле. Поврежденная запись заставляет читателя искать содержимое страницы не в том месте. Ошибка может появиться на пятой странице сегодня и на двенадцатой странице завтра, поскольку поврежденная запись влияет на разные страницы в зависимости от того, как читатель перемещается по файловой структуре.
Быстрые исправления, которые часто устраняют ошибки страницы
Иногда ошибка возникает в кеше ридера, а не в файле. Закройте PDF-файл и откройте его снова. Если ошибка не устранена, попробуйте открыть файл в другой программе чтения PDF. Файл, в котором показаны ошибки в Adobe Acrobat, может открыться без ошибок в браузерной программе просмотра или другой настольной программе чтения. Если ошибка исчезает в другом считывателе, проблема заключается в том, как первый читатель интерпретирует файл, а не в самом файле.
Повторное сохранение PDF-файла под новым именем может решить незначительные структурные проблемы. Когда программа чтения PDF-файлов сохраняет файл, она может устранить несоответствия во внутренней структуре. Откройте файл, используйте «Сохранить как», чтобы создать новую копию, и откройте копию. Этот процесс иногда устраняет ошибки путем перестроения таблицы перекрестных ссылок и удаления потерянных объектов.
Метод печати в PDF работает для страниц, которые отображаются визуально, но вызывают ошибки. Откройте PDF-файл и распечатайте его в новый PDF-файл с помощью драйвера принтера PDF. Процесс печати визуализирует каждую страницу и записывает обработанный результат в новый чистый PDF-файл. Новый файл не содержит структурных ошибок, поскольку он был заново создан драйвером принтера. Компромисс заключается в том, что интерактивные функции, такие как ссылки и поля форм, теряются.
Использование инструментов восстановления для постоянных ошибок страниц
Если повторное сохранение и печать в PDF не устраняют ошибку, используйте специальный инструмент Fix PDF. Эти инструменты анализируют PDF-файл на уровне данных, выявляют структурные проблемы и восстанавливают файл с исправленной структурой. Большинство инструментов восстановления могут решать распространенные проблемы, такие как поврежденные таблицы перекрестных ссылок, поврежденные поднаборы шрифтов и искаженные потоки контента.
WukongPDF включает функцию восстановления, которая обрабатывает PDF-файлы через браузер для устранения структурных проблем. Средство восстановления на основе браузера считывает файл, определяет ошибки на уровне страницы и создает очищенную версию с устраненными ошибками, где это возможно.
При ошибках PDF Viewing, которые затрагивают только определенные страницы, попробуйте извлечь проблемные страницы и вставить их повторно. Извлеките страницы с ошибками в отдельный PDF-файл, восстановите этот PDF-файл, если это возможно, а затем объедините исправленные страницы обратно в исходный документ вместо поврежденных страниц. Этот целенаправленный подход быстрее, чем попытка исправить большой документ, когда ошибки есть только на нескольких страницах.
Предотвращение будущих ошибок рендеринга страниц
Создавайте PDF-файлы, используя современное, хорошо поддерживаемое программное обеспечение для создания PDF-файлов. Старые драйверы PDF-принтеров и устаревшие конвертеры документов являются наиболее распространенными источниками структурно дефектных PDF-файлов. Если вы регулярно создаете PDF-файлы из определенного приложения и в этих PDF-файлах часто возникают ошибки, рассмотрите возможность перехода на другой метод создания PDF-файлов.
Проверьте PDF-файлы после создания, открыв их и пролистав каждую страницу. Быстрая прокрутка выявляет очевидные ошибки рендеринга еще до распространения файла. Для важных документов откройте файл как минимум в двух разных программах чтения PDF-файлов, чтобы выявить проблемы рендеринга, характерные для средства просмотра.
Ошибки рендеринга PDF-файлов, возникающие на определенных страницах, иногда можно отнести к приложению-производителю PDF-файлов, создавшему файл. Известно, что некоторые версии Microsoft Office, более старые версии Adobe InDesign и некоторые PDF-библиотеки с открытым исходным кодом создают PDF-файлы со структурными особенностями, которые вызывают ошибки в более строгих программах чтения PDF-файлов. Проверка поля «Производитель PDF» в свойствах документа определяет создающее приложение и может объяснить, почему ошибки последовательно появляются в нескольких документах из одного и того же источника.
Сообщение об ошибке также может указывать на проблему с конкретным типом ресурса. Если в ошибке упоминается шрифт, проблема связана со встроенными данными шрифта. Если там упоминается изображение, проблема связана со встроенными данными изображения. Если там упоминается поток контента, проблема связана с инструкциями по рисованию страницы. Диагностика по типу ресурса сужает подход к ремонту. Ошибки шрифта лучше всего устранять путем повторного внедрения шрифта из исходного документа. Ошибки изображения лучше всего устранять путем замены поврежденного изображения. Ошибки потока контента лучше всего устранять путем перестройки страницы с помощью функции печати в PDF.
Документы, которые слишком велики для полного восстановления, извлекают страницы с ошибками в отдельный файл, восстанавливают эти страницы по отдельности и объединяют исправленные страницы обратно в документ. Этот целенаправленный подход быстрее, чем попытка восстановить большой файл, когда ошибки затрагивают лишь небольшую часть содержимого.
Некоторые ошибки PDF вызваны дополнительными сохранениями, в которых с течением времени накапливаются структурные несоответствия. При каждом дополнительном сохранении в PDF-файл добавляется новый раздел без перезаписи существующих разделов. После множества дополнительных сохранений структура файла становится фрагментированной. Полное сохранение, при котором перезаписывается весь файл, консолидируется структура и часто исправляются ошибки рендеринга, возникшие при поэтапном редактировании.
Если после переноса файла с одного носителя на другой появляются ошибки PDF, возможно, сама передача привела к повреждению. Скопируйте файл еще раз из исходного источника. Сравните размеры файлов и контрольные суммы оригинала и копии. Несоответствие указывает на повреждение при передаче, и исправлением является чистая передача, а не восстановление PDF.
Если в сообщении об ошибке указан конкретный код ошибки или номер объекта, эту информацию можно использовать для поиска проблемного объекта в структуре PDF. Инструменты проверки PDF-файлов могут отображать необработанное содержимое указанного объекта, определяя, является ли это поврежденным шрифтом, обрезанным изображением или искаженным потоком контента. Такая целевая диагностика выполняется быстрее, чем общее восстановление всего документа.
Для документов, которые являются частью регулируемой подачи, например, заявления FDA или судебного документа, убедитесь, что процесс восстановления не изменил количество страниц или содержание таким образом, что это могло бы привести к отклонению подачи. Регулируемые материалы часто имеют строгие требования к количеству страниц и целостности контента. Отремонтированный документ, прошедший визуальный осмотр, может по-прежнему отличаться от оригинала в аспектах, имеющих значение для соответствия нормативным требованиям.
Документирование этапов восстановления и их результатов создает запись, на которую можно ссылаться, если исправленный документ впоследствии будет подвергнут сомнению. Обратите внимание, на каких страницах были обнаружены ошибки, какой метод восстановления был применен, а также размер файла до и после восстановления. Эта документация дает уверенность в том, что восстановленный документ точно представляет исходное содержимое, несмотря на структурные проблемы, потребовавшие вмешательства.
Ошибки рендеринга страниц, хотя и вызывают тревогу при их появлении, обычно можно устранить с помощью описанного здесь систематического подхода. Большинство ошибок возникает из-за исправимых структурных проблем, а не из-за безвозвратной потери данных, а восстановленный документ обычно неотличим от оригинала с точки зрения визуального содержания и удобства использования.
Систематический подход к диагностике ошибок страниц решает большинство проблем с рендерингом за считанные минуты, восстанавливая уверенность в том, что содержимое документа является точным и полным.
| Причина ошибки | Диагностика | Исправить | Профилактика |
|---|---|---|---|
| Подмножество поврежденного шрифта | Ошибка упоминает имя шрифта | Повторно вставить шрифт из исходного документа | Встраивайте все шрифты во время создания PDF-файла. |
| Поврежденные данные изображения | Ошибка ссылается на объект изображения | Заменить поврежденное изображение; реэкспорт | Используйте форматы изображений без потерь |
| Неверный поток контента | Ошибка на конкретной странице после редактирования | Распечатать страницу в новый PDF; перестроить | Создавайте PDF-файлы с помощью текущего программного обеспечения |
| Повреждение таблицы перекрестных ссылок | Ошибка перемещается между страницами | Сохранить как, чтобы восстановить структуру. | Избегайте чрезмерных дополнительных сохранений |