Uma borda branca aparecendo ao redor de cada página de um PDF é quase sempre um problema de margem ou tamanho de página introduzido no ponto de exportação ou conversão – e não algo errado com o conteúdo em si. A correção depende de onde vem a fronteira, que geralmente é um dos três locais.
O conteúdo não preenche o tamanho da página
A causa mais comum: o tamanho da página no PDF é maior que a área de conteúdo. Se você projetou algo em 190x270mm, mas exportou para uma página A4 (210x297mm), o conteúdo ficará centralizado na página maior com uma borda branca em todos os lados. Visualmente parece um problema de margem, mas na verdade é uma incompatibilidade de tamanho de página.
Verifique as propriedades do documento para ver as dimensões reais da página e compare-as com as dimensões do seu conteúdo. Se não corresponderem, a solução é redimensionar o conteúdo para preencher a página ou exportar com o tamanho de página correto. Na maioria dos aplicativos de design, a caixa de diálogo de exportação permite definir o tamanho da página – correspondê-lo exatamente às dimensões da prancheta ou do documento.
Experimente Cortar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.
As margens foram definidas no documento de origem
Se o documento de origem – um arquivo Word, um Google Doc, uma apresentação – tiver margens de página definidas, essas margens se tornarão parte do PDF. O conteúdo que deveria ir de ponta a ponta acaba com uma faixa branca porque o aplicativo de origem adicionou margens antes de exportar.
Para documentos onde um layout sem margens é importante – folhetos, pôsteres, capas – volte à fonte, defina as margens como zero ou próximo de zero e reexporte. No Word, isso está em Layout → Margens → Margens Personalizadas. No Google Docs, está em Arquivo → Configuração da página. Observe que algumas impressoras exigem uma borda mínima não imprimível, portanto, margens completamente zero podem fazer com que o conteúdo seja cortado quando impresso – uma margem de 2 a 3 mm normalmente é segura.
O PDF foi criado a partir de uma digitalização com borda branca
Os documentos digitalizados geralmente apresentam uma borda branca porque o papel físico não preencheu a base do scanner. O scanner captura toda a área da cama – o documento fica no meio e o espaço vazio ao redor dele se torna uma borda branca no PDF. Isto é especialmente visível quando o papel digitalizado é menor que a área máxima de digitalização do scanner.
A correção é cortar. A maioria dos softwares de scanner permite definir uma área de digitalização antes de digitalizar – arraste a caixa de seleção para corresponder ao tamanho real do documento e a borda desaparecerá. Para PDFs que já foram digitalizados com bordas, um PDF Editor com uma ferramenta de corte permite cortar o espaço em branco de cada página após o fato.
Cortando bordas brancas de um PDF existente
Se você já possui um PDF com bordas brancas e não consegue voltar à fonte, recortar é a solução. O corte PDF remove o espaço em branco visível ajustando a caixa de corte – a área da página que os visualizadores exibem. Ele não exclui o conteúdo subjacente (os dados fora da caixa de corte ainda estão no arquivo), mas a borda desaparece visualmente.
Para documentos de várias páginas em que todas as páginas tenham a mesma borda, procure um corte em lote ou "aplicar a todas as páginas" opção para que você não precise cortar cada página individualmente. Defina a margem de corte de forma consistente em todas as páginas para obter um resultado uniforme.
Quando a fronteira é intencional
Nem toda borda branca é um problema. As margens padrão dos documentos em relatórios, contratos e correspondência são intencionais – elas existem para facilitar a leitura e para deixar espaço para notas ou encadernação. Uma margem de 25 mm em um documento comercial é uma formatação correta, não um erro.
As situações em que uma borda branca é genuinamente problemática são os designs sem margens (pôsteres, folhetos, capas de livros), documentos com muitas imagens em que o conteúdo deveria se estender até a borda da página e documentos digitalizados em que a borda representa desperdício de scanner em vez de formatação intencional. Para documentos de texto padrão, a "borda" é apenas a margem fazendo seu trabalho.
Evitando o problema no momento da exportação
A correção mais limpa é sempre o upstream. Para trabalhos de design que devem sangrar até a borda, configure o documento com uma área de sangramento (normalmente 3 mm além do tamanho de corte pretendido) em seu software de design e ative o sangramento nas configurações de exportação de PDF. Para documentos digitalizados, defina a área de digitalização no software do scanner antes de digitalizar. Para exportações para Word ou Google Docs, verifique as configurações de margem antes de exportar.
Cortar após o fato funciona, mas sempre custa uma etapa extra. Acertar as configurações de exportação uma vez elimina o problema na origem.
Experimente Cortar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.