PDF の各ページの周囲に現れる白い境界線は、ほとんどの場合、エクスポートまたは変換の時点で導入された余白またはページ サイズの問題であり、コンテンツ自体に問題があるわけではありません。修正は境界線がどこから来ているかによって異なり、通常は 3 つの場所のいずれかになります。
コンテンツがページ サイズを満たしていない
最も一般的な原因は、PDF のページ サイズがコンテンツ領域よりも大きいことです。 190x270mm でデザインしたものを A4 ページ (210x297mm) にエクスポートした場合、コンテンツは大きい方のページの中央に配置され、四方に白い枠線が付きます。見た目にはマージンの問題のように見えますが、実際にはページ サイズの不一致です。
ドキュメントのプロパティを確認して実際のページのサイズを確認し、コンテンツのサイズと比較します。一致しない場合、修正するには、ページ全体に収まるようにコンテンツのサイズを変更するか、正しいページ サイズでエクスポートします。ほとんどのデザイン アプリケーションでは、エクスポート ダイアログでページ サイズを設定でき、アートボードまたはドキュメントのサイズに正確に一致させます。
ソースドキュメントに余白が設定されました
ソース文書 (Word ファイル、Google ドキュメント、プレゼンテーション) にページ余白が設定されている場合、それらの余白は PDF の一部になります。ソース アプリケーションがエクスポート前にマージンを追加したため、端から端まで表示されるはずのコンテンツに白い帯が発生します。
チラシ、ポスター、表紙など、完全な裁ち落としレイアウトが重要なドキュメントの場合は、ソースに戻り、マージンをゼロまたはゼロに近い値に設定して、再エクスポートします。 Word では、これは [レイアウト] → [余白] → [ユーザー設定の余白] にあります。 Google ドキュメントでは、[ファイル] → [ページ設定] にあります。一部のプリンタでは、最小限の印刷不可能な境界線が必要なため、余白を完全にゼロにすると、印刷時にコンテンツが切り取られる可能性があることに注意してください。通常は 2 ～ 3 mm の余白が安全です。
PDF は白い境界線のあるスキャンから作成されました
物理的な用紙がスキャナー ベッドを満たしていないため、スキャンされたドキュメントには白い境界線が表示されることがよくあります。スキャナーはベッド領域全体をキャプチャします。文書は中央に位置し、その周囲の空きスペースは PDF の白い境界線になります。これは、スキャンされた用紙がスキャナの最大スキャン領域よりも小さい場合に特に顕著です。
修正はトリミングです。ほとんどのスキャナ ソフトウェアでは、スキャンする前にスキャン領域を設定できます。選択ボックスをドラッグして実際のドキュメント サイズに一致させると、境界線が消えます。すでに枠線付きでスキャンされている PDF の場合、トリミング ツールを備えた PDF Editor を使用すると、事後的に各ページの空白をトリミングできます。
既存の PDF から白い境界線をトリミングする
すでに白い境界線のある PDF があり、ソースに戻ることができない場合は、トリミングが解決策です。 PDF トリミングでは、トリミング ボックス (閲覧者が表示するページの領域) を調整して、表示される空白を削除します。基礎となるコンテンツは削除されません (クロップ ボックスの外側のデータはまだファイル内にあります) が、視覚的には境界線が消えます。
すべてのページに同じ枠線がある複数ページのドキュメントの場合は、バッチ切り抜きまたは「すべてのページに適用」を探します。オプションを使用すると、各ページを個別にトリミングする必要がなくなります。均一な結果を得るために、すべてのページにわたってトリミングマージンを一貫して設定します。
境界線が意図的である場合
すべての白い境界線が問題になるわけではありません。レポート、契約書、通信における標準的な文書の余白は意図的なもので、読みやすくするため、またメモや製本のためのスペースを残すために存在します。ビジネス文書の 25mm の余白は正しい書式設定であり、エラーではありません。
白い枠線が真に問題となる状況は、全面裁ち落としのデザイン (ポスター、チラシ、本の表紙)、コンテンツをページの端まで拡張する必要がある画像の多い文書、枠線が意図的なフォーマットではなくスキャナーの無駄を表しているスキャンされた文書です。標準的なテキスト文書の場合、「境界線」は「境界線」です。マージンがその役割を果たしているだけです。
エクスポート時の問題の防止
最もクリーンな修正は常に上流にあります。端まで裁ち落としが必要なデザイン作業の場合は、デザイン ソフトウェアで裁ち落とし領域 (通常は意図したトリム サイズを 3 mm 超える) を含むドキュメントを設定し、PDF エクスポート設定で裁ち落としを有効にします。スキャンした文書の場合は、スキャンする前にスキャナ ソフトウェアでスキャン領域を設定します。 Word または Google ドキュメントのエクスポートの場合は、エクスポートする前に余白の設定を確認してください。
事後のトリミングは機能しますが、毎回追加の手順がかかります。エクスポート設定を正しく行うと、ソースの問題が解決されます。