當您想要將文件內容匯入筆記應用程式、靜態網站產生器、GitHub wiki 或使用 Markdown 作為其本機格式的任何其他系統時，將 PDF 轉換為 Markdown 非常有用。轉換並不完美 - PDFs 和 Markdown 表示內容的方式非常不同 - 但對於文字較多的文檔，結果通常足以使用。
為什麼 PDF 到 Markdown 比 PDF 到 Word 更棘手
PDF 和 Markdown 位於文件範圍的兩端。 PDF 是一種固定佈局格式，可保留每個元素的精確位置。 Markdown 是一種純文字格式，依靠簡單的符號來指示結構（標題、粗體、列表），沒有頁面佈局的概念。在它們之間進行轉換意味著工具必須解釋 PDF 的視覺結構並將其轉換為語義 Markdown 符號，這比聽起來更難。
多列佈局、註腳、側邊欄、頁首和頁腳都會讓人頭痛。此轉換在具有清晰標題層次結構和簡單格式的單列文件上運行得最乾淨。
方法1：先將PDF轉換為Word，再轉換為Markdown
可靠的兩步驟方法是先將 PDF 轉換為 Word，然後將 Word 文件轉換為 Markdown。使用WukongPDF的PDF to Word工具取得.docx文件，然後使用Pandoc或Word-to-Markdown (w2m)等工具將.docx轉換為.md格式。 Pandoc 是免費的，從命令列運行，並且可以很好地處理 .docx 到 Markdown 的轉換。
Pandoc 中的指令很簡單：pandoc input.docx -o output.md。 Pandoc 將 Word 的標題樣式對應到 Markdown 標題級別，轉換粗體和斜體格式，並處理清單和表格。輸出需要一些清理，但通常是一個堅實的起點。
方法 2：使用直接 PDF to Markdown 工具
有幾種工具嘗試直接將 PDF 轉換為 Markdown。 Marker 是一個開源 Python 工具，它使用 AI 來解釋 PDF 結構並輸出乾淨的 Markdown，比舊的基於規則的轉換器更好地處理標題、表格和程式碼區塊。 MathPix Snip 是另一個選擇，特別適合帶有方程式的學術 PDF。
對於更簡單的文檔，PDF2MD 等線上工具提供基於瀏覽器的轉換，無需任何安裝。上傳 PDF，下載 .md 文件，然後在文字編輯器中清理輸出。品質因文件複雜程度而異 - 在投入時間進行清理之前，請嘗試在 Markdown 預覽器中輸出，看看它是如何呈現的。
處理掃描的PDFs
掃描的 PDF 需要 OCR，然後才能進行任何文字轉換。透過 OCR PDF 工具執行檔案以建立具有嵌入文字圖層的版本，然後套用上述轉換方法之一。如果沒有 OCR，轉換工具看到影像後要么不產生任何結果，要么產生亂碼輸出。
OCR 後，先進行 PDF 到 Word 轉換，然後再進行 Pandoc，與直接的 PDF 到 Markdown 工具相比，掃描文件往往會提供更好的 Markdown 輸出，因為中間的 Word 步驟為轉換器提供了更清晰、更結構化的輸入。
輸出結果
任何 PDF 到 Markdown 的轉換都不會產生完美的、隨時可用的文件。預計要花一些時間進行清理：刪除出現在文件中間的頁首和頁腳，修復未正確檢測到的標題級別，重新格式化作為未對齊文字的表格，以及刪除轉換過程中的工件。
對於長文檔，投入的時間仍然比從頭開始重新輸入內容要少得多。對於簡短的文件（幾頁），直接從 PDF 檢視器貼上文字並手動新增 Markdown 格式可能會更快。