XPS (спецификация XML Paper) — это формат документов Microsoft с фиксированным макетом, созданный как прямая альтернатива PDF, когда Microsoft выпустила Windows Vista в 2007 году. Оба формата точно описывают, как документ должен выглядеть на любом устройстве. Несмотря на техническое сходство, они пошли разными путями внедрения, и сегодня один из них присутствует повсюду, а другой практически забыт за пределами конкретного контекста Windows.
Что такое XPS и откуда он взялся
XPS был разработан Microsoft и представлен вместе с Windows Vista. Он был встроен в систему печати Windows — каждый компьютер с Windows Vista и более поздними версиями мог создавать файлы XPS путем печати в Microsoft XPS Document Writer, так же, как вы печатаете в PDF. В этом формате используются XML и ZIP (файл .xps представляет собой ZIP-архив, содержащий файлы и ресурсы XML), что делает его технически открытым и доступным для проверки.
Microsoft позиционирует XPS как формат обмена документами и как формат буферных файлов для высококачественной печати. Средство просмотра XPS было встроено в Windows, и формат был представлен ECMA International как открытый стандарт (ECMA-388). На бумаге у него были многие из тех же учетных данных, что и у PDF Format.
Технические различия
- Внутренняя структура: PDF использует двоичный формат со своей собственной объектной моделью. XPS использует XML и упаковывается в виде ZIP-файла — его внутренняя часть представляет собой удобочитаемый текст, что упрощает проверку и создание программного обеспечения.
- Обработка шрифтов: оба формата встраивают шрифты. XPS использует исключительно шрифты OpenType. PDF поддерживает более широкий спектр форматов шрифтов, включая старые шрифты Type 1.
- Color: XPS имеет надежную поддержку цветовых профилей ICC и цветовой системы Windows. PDF также хорошо обрабатывает цветовые профили и имеет более развитую поддержку CMYK и плашечных цветов, используемых в профессиональной печати.
- Интерактивные функции: PDF поддерживает поля форм, цифровые подписи, аннотации, закладки, JavaScript и встраивание мультимедиа. XPS поддерживает цифровые подписи и базовую навигацию, но ему не хватает богатого набора интерактивных функций PDF.
- Безопасность: оба поддерживают шифрование и цифровые подписи. Модель безопасности PDF более зрелая и имеет более детальный контроль разрешений.
Почему PDF выиграл, а XPS — нет
PDF имел пятнадцатилетнюю фору. К 2007 году, когда был запущен XPS, PDF уже был универсальным стандартом для обмена документами — его стандартизировали правительственные учреждения, суды, финансовые учреждения, типографии и предприятия по всему миру. Adobe Reader был установлен практически на каждом компьютере. PDF имеет стандарт ISO (ISO 32000). Вокруг него была построена экосистема инструментов, рабочих процессов и опыта.
XPS необходимо было заменить все это технически аналогичным, но не явно превосходящим форматом. За пределами Windows у него практически не было поддержки — Mac, Linux, iOS, Android и веб-браузеры не отдавали приоритет просмотрщикам XPS. Отправка файла XPS кому-либо за пределами среды Windows означала, что он не мог открыть его без стороннего инструмента. PDF работал везде.
Где XPS существует и сегодня
XPS сохраняется в определенных контекстах Windows. Диспетчер очереди печати Windows использует XPS внутри себя в качестве формата файла очереди для высококачественной визуализации печати. Windows по-прежнему включает средство просмотра XPS для открытия файлов .xps. Некоторые приложения Windows генерируют XPS в качестве варианта вывода на печать. А Microsoft заменила старый формат XPS на OpenXPS (OXPS) — вариант с небольшими техническими улучшениями, который поставляется с Windows 8 и более поздними версиями.
В повседневном обмене документами XPS встречается редко. Вы вряд ли встретите файл .xps, если не работаете в конкретной корпоративной среде Windows, которая его генерирует, или не получаете файл от кого-то, кто случайно распечатал его на устройстве записи XPS, а не на устройстве записи PDF.
Преобразование между XPS и PDF
Если вы получили файл XPS и нуждаетесь в нем в формате PDF, Windows делает это просто: откройте файл .xps в средстве просмотра XPS, распечатайте его с помощью Microsoft Print в PDF и сохраните выходные данные. В результате получается стандартный PDF, которым можно поделиться с кем угодно.
Идти в другом направлении — преобразование PDF в XPS — редко бывает необходимым, но возможно с помощью того же подхода к печати в XPS в Windows. Для любого сценария обмена документами преобразование в PDF является правильным выбором: он универсален для чтения, имеет развитую экосистему инструментов, включая PDF Compression, возможности редактирования и подписи, а также поддерживается на каждой платформе и устройстве.