W pliku PDF, który doskonale wyświetla się na ekranie, ale jest drukowany ze zniekształconymi znakami, brakującym tekstem lub pomieszanym układem, występuje niezgodność potoku renderowania. Moduł renderujący ekran i moduł renderujący wydruk przetwarzają te same dane PDF za pomocą różnych ścieżek oprogramowania, a różnica w sposobie obsługi czcionek, przestrzeni kolorów i przezroczystości może spowodować, że dokument będzie wyglądał poprawnie w jednym kontekście i będzie uszkodzony w drugim. Napraw PDF w przypadku problemów związanych z drukiem dotyczą osadzania czcionek, konwersji kolorów i ustawień geometrii strony, które wpływają na wydruk w inny sposób niż na ekran.
Główną przyczyną jest zazwyczaj jedna z trzech rzeczy: czcionki, do których następuje odwołanie, ale które nie są osadzone w pliku PDF, co powoduje, że drukarka zastępuje inną czcionkę z różnymi odstępami między znakami. Efekty przezroczystości, które moduł renderujący ekran obsługuje z wdziękiem, ale sterownik drukarki nieprawidłowo spłaszcza. Lub ustawienia geometrii strony, które czytnik ekranu respektuje, ale sterownik drukarki zastępuje je własnymi ustawieniami domyślnymi. Każda przyczyna ma określony wskaźnik diagnostyczny i ukierunkowaną naprawę.
WukongPDF Drukowanie PDF i narzędzia naprawcze analizują dokumenty pod kątem problemów związanych z drukowaniem. Po zastosowaniu opisanych poniżej poprawek wydrukuj stronę testową, aby upewnić się, że zniekształcone wydruki zostały rozwiązane, zanim podejmiesz decyzję o pełnym nakładzie.
Zrozumienie luki w renderowaniu obrazu z ekranu na wydruk
W większości przypadków przeglądarka plików PDF renderuje zawartość na ekranie przy użyciu procesora graficznego komputera i sterowników ekranu. Ta sama przeglądarka renderuje zawartość dla drukarki przy użyciu sterownika drukarki i wbudowanego procesora drukarki. Dwa potoki renderowania w różny sposób obsługują czcionki, przezroczystość i konwersje kolorów. Czcionka renderowana przez procesor graficzny z danych czcionek osadzonych może być renderowana przez drukarkę przy użyciu zastępczej czcionki systemowej, jeśli drukarka nie rozpoznaje formatu czcionki osadzonej. Półprzezroczysta nakładka, którą procesor graficzny tworzy w czasie rzeczywistym, może zostać spłaszczona przez sterownik drukarki w nieprzezroczysty obraz, który zasłania znajdujący się pod nią tekst.
W praktyce specyfikacja PDF określa, w jaki sposób treść powinna być renderowana, ale szczegóły implementacji pozostawia każdej przeglądarce plików PDF i sterownikowi drukarki. Jeśli dokument jest poprawnie renderowany na ekranie, dane PDF są prawidłowe. W przypadku nieprawidłowego drukowania sterownik drukarki interpretuje prawidłowe dane za pomocą innej ścieżki kodu, która w inny sposób obsługuje przypadki Edge. Poprawka ma na celu obejście ograniczeń sterownika drukarki, a nie naprawienie wady samego pliku PDF.
Spróbuj naprawić plik PDF
Nie wymaga instalacji. Działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce.
Poprawka 1: Osadź wszystkie czcionki w pliku PDF
Jeśli plik Czcionki PDF nie jest całkowicie osadzony, drukarka zastępuje czcionkę dostępną lokalnie. Jeśli czcionka zastępcza ma inną szerokość znaków niż oryginalna, tekst zostanie ponownie rozlany i może przekroczyć obwiednie lub nałożyć się na sąsiedni tekst. W poważnych przypadkach czcionka zastępcza jest całkowicie pozbawiona niezbędnych glifów znakowych i drukarka drukuje puste prostokąty lub losowe symbole.
Sprawdź osadzanie czcionek w programie Acrobat Pro, przechodząc do opcji Plik, Właściwości i wybierając kartę Czcionki. Każda wymieniona czcionka powinna obok swojej nazwy wyświetlać informację Embedded lub Embedded Subset. Jeśli jakakolwiek czcionka wyświetla komunikat Nie osadzona, rozwiązaniem jest ponowne wyeksportowanie pliku PDF z dokumentu źródłowego z włączoną funkcją osadzania czcionek. W programie Microsoft Word przejdź do Plik, Opcje, Zapisz i zaznacz opcję Osadź czcionki w pliku. W programie InDesign okno dialogowe Eksportuj do pliku PDF zawiera sekcję Czcionki z procentowym progiem osadzania. Ustaw na 100 procent, aby osadzić wszystkie znaki wszystkich czcionek.
Poprawka 2: Spłaszcz folię przed drukowaniem
Efekty przezroczystości, w tym cienie, korekty krycia i tryby mieszania, są renderowane w różny sposób przez potoki ekranu i drukowania. Moduł renderujący ekran łączy przezroczystość w czasie rzeczywistym za pomocą procesora graficznego. Przed wysłaniem danych do drukarki sterownik drukarki musi spłaszczyć całą folię w pojedynczą nieprzezroczystą warstwę. Proces spłaszczania może dać nieoczekiwane rezultaty: tekst znajdujący się za przezroczystym obiektem może zostać przekonwertowany na kontury, a te kontury mogą zostać wydrukowane nieprawidłowo.
Aby sprawdzić, czy przyczyną problemów z drukowaniem jest przezroczystość, utwórz spłaszczoną kopię pliku PDF i wydrukuj ją. W programie Acrobat Pro przejdź do opcji Narzędzia, Produkcja druku, Podgląd spłaszczacza. Kliknij Zastosuj, aby spłaszczyć dokument. Zapisz spłaszczoną kopię pod nową nazwą i wydrukuj ją. Jeśli spłaszczona wersja drukuje prawidłowo, przyczyną zniekształcenia wydruku było spłaszczenie folii podczas procesu drukowania. W przypadku dokumentów, które muszą zostać wydrukowane, rozprowadź spłaszczoną wersję.
Poprawka 3: Dopasuj rozmiar strony PDF do rozmiaru papieru drukarki
W momencie, gdy rozmiar strony PDF nie odpowiada rozmiarowi papieru załadowanego do drukarki, sterownik drukarki skaluje zawartość w celu dopasowania. Algorytm skalowania źle współpracuje z drobnym tekstem i cienkimi liniami, powodując rozmazanie lub przesunięcie wydruku. Sprawdź rozmiar strony PDF w obszarze Plik, Właściwości, Opis. Typowe rozmiary to Letter, 8,5 na 11 cali lub A4, 210 na 297 mm. Upewnij się, że w drukarce załadowano papier o odpowiednim rozmiarze.
Z praktycznego punktu widzenia w oknie dialogowym drukowania wybierz opcję Rzeczywisty rozmiar w obszarze Rozmiar strony zamiast opcji Dopasuj, Zmniejsz lub Skaluj. Rzeczywisty rozmiar drukuje plik PDF w 100 procentach zaprojektowanych wymiarów. Jeśli strona PDF jest większa niż załadowany papier, zawartość zostanie przycięta, a nie skalowana. W przypadku plików PDF zaprojektowanych dla innego rozmiaru papieru niż rozmiar drukarki, użyj opcji Dopasuj, ale pamiętaj, że drobne szczegóły mogą zostać zmiękczone.
| Objaw | Prawdopodobna przyczyna | Popraw |
|---|---|---|
| Tekst jest drukowany jako zniekształcone symbole | Czcionka nie jest osadzona, drukarka zastępuje nieprawidłowo | Osadź wszystkie czcionki, ponownie wyeksportuj plik PDF |
| Obrazy są drukowane, ale brakuje tekstu | Kolor tekstu jest biały lub przezroczysty | Sprawdź kolor tekstu w edytorze PDF |
| Strona jest drukowana z przesuniętym układem | Niezgodność rozmiaru strony PDF i rozmiaru papieru w drukarce | Ustaw drukarkę na Rzeczywisty rozmiar, a nie Dopasuj do strony |
Poprawka 4: Drukuj jako obraz w ostateczności
Jeśli osadzanie czcionek, spłaszczanie przezroczystości i dopasowanie rozmiaru strony nie rozwiążą problemu zniekształceń, opcją nuklearną jest wydrukowanie pliku PDF jako obrazu. W oknie dialogowym drukowania programu Acrobat kliknij przycisk Zaawansowane i zaznacz opcję Drukuj jako obraz. Spowoduje to konwersję każdej strony pliku PDF na obraz rastrowy przed wysłaniem jej do drukarki, całkowicie pomijając problemy z renderowaniem czcionek i przezroczystości. Wadą jest to, że tekst jest drukowany w niższej efektywnej rozdzielczości, zwykle 300 DPI, która jest akceptowalna w przypadku większości dokumentów, ale zauważalnie bardziej miękka niż drukowanie tekstu wektorowego.
Drukuj jako obraz to niezawodne rozwiązanie, gdy sterownik drukarki po prostu nie jest w stanie obsłużyć złożoności zawartości pliku PDF. Nie jest to idealne rozwiązanie długoterminowe, ponieważ powoduje nieco gorszą jakość tekstu i większe pliki bufora wydruku. W przypadku dokumentów, które muszą być regularnie drukowane, preferowane jest naprawienie problemu z czcionką lub przejrzystością. W przypadku jednorazowego wydruku problematycznego pliku PDF, który jest odporny na wszystkie inne poprawki, funkcja Drukuj jako obraz gwarantuje wydruk zgodny z tym, co widzisz na ekranie.
W pliku PDF, który jest drukowany zniekształcony, mimo że na ekranie wygląda dobrze, występuje niezgodność potoku renderowania, a nie błąd treści. Poprawki dotyczą konkretnych różnic między renderowaniem ekranu i wydruku, a funkcja rezerwowa Drukuj jako obraz gwarantuje poprawny wydruk, gdy docelowe poprawki nie są praktyczne.
Zapobieganie problemom z drukowaniem przed ich wystąpieniem
Najskuteczniejszym rozwiązaniem problemów z drukowaniem jest wykrycie ich podczas tworzenia dokumentu, a nie po sfinalizowaniu pliku PDF. Przed eksportowaniem dokumentu do formatu PDF sprawdź, czy wszystkie czcionki są osadzone i czy ustawienia eksportu odpowiadają zamierzonemu wydrukowi. W programie Microsoft Word przejdź do opcji Plik, Opcje, Zapisz i w obszarze Zachowaj wierność podczas udostępniania tego dokumentu zaznacz opcję Osadź czcionki w pliku. W programie Adobe InDesign okno dialogowe Eksportuj do Adobe PDF zawiera panel podsumowania zawierający ostrzeżenia dotyczące brakujących czcionek, obrazów o niskiej rozdzielczości i niedopasowań przestrzeni kolorów.
Wydrukuj jedną stronę testową z wyeksportowanego pliku PDF przed przystąpieniem do pełnego wydruku. Sprawdź, czy pojawia się cały tekst, czy obrazy są ostre i czy układ odpowiada wersji ekranowej. Test jednostronicowy pozwala wykryć problemy związane z drukiem kosztem pojedynczego arkusza papieru. W przypadku dokumentów, które będą regularnie drukowane, takich jak szablony papieru firmowego lub puste formularze, należy zachować sprawdzoną pod względem druku kopię wzorcową, która została przetestowana na drukarce docelowej i potwierdzona, że zapewnia prawidłowe wydruki.
Kiedy odbudować plik PDF ze źródła zamiast łatać
Jeśli po zastosowaniu wszystkich poprawek i zastosowaniu rozwiązania Drukuj jako obraz problemy z drukowaniem nadal występują, może to oznaczać, że w pliku PDF mogą występować problemy strukturalne, których bezpośrednie naprawienie jest niepraktyczne. Wyeksportuj zawartość do formatu źródłowego, takiego jak Word, napraw tam formatowanie i ponownie wygeneruj czysty plik PDF. Ścieżka regeneracji resetuje strukturę pliku PDF ze źródła, które nie zawiera nagromadzonych artefaktów.
Zapisz kopię problematycznego pliku PDF jako odniesienie przed ponownym wygenerowaniem. Przebudowany plik PDF może mieć nieco inną paginację lub położenie. Porównaj obie wersje, aby upewnić się, że cała zawartość jest obecna i prawidłowo umiejscowiona. Porównanie wychwytuje każdą treść utraconą lub przesuniętą podczas cyklu eksportu-importu-odbudowy.
Zazwyczaj poprawnie wydrukowany plik PDF stanowi ostateczną weryfikację przygotowania dokumentu. Opisane tutaj poprawki usuwają konkretne luki pomiędzy renderowaniem ekranu a renderowaniem wydruku. Gdy poprawki zadziałają, wydrukowana strona będzie odpowiadać widokowi ekranu. Jeśli tak się nie dzieje, funkcja rezerwowa Drukuj jako obraz zapewnia prawidłowe wydruki przy niewielkim kompromisie w zakresie jakości. Testowanie pojedynczej strony przed pełnym nakładem pozostaje najbardziej opłacalnym etapem zapewniania jakości w każdym obiegu dokumentów.
Problemy z drukowaniem, które nie pojawiają się na ekranie, należą do najbardziej frustrujących problemów z plikami PDF, ponieważ pojawiają się w najgorszym możliwym momencie: gdy dokument jest potrzebny w formie fizycznej na spotkanie, złożenie dokumentów lub prezentację. Opisane tutaj poprawki rozwiązują problem niedopasowania potoku renderowania między ekranem a drukarką, przy czym drukowanie jako obraz stanowi niezawodne rozwiązanie zastępcze.
Spróbuj naprawić plik PDF
Nie wymaga instalacji. Działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce.