Przewrócony plik PDF prawie zawsze można naprawić w czasie krótszym niż minuta. Rotacja strony jest przechowywana w pliku i można ją zmienić bez wpływu na treść. Niezależnie od tego, czy jest to jedna strona, czy cały dokument, rozwiązanie jest proste.
Dlaczego to się dzieje
Strony PDF mają w pliku zapisaną wartość obrotu — 0, 90, 180 lub 270 stopni. Dzieje się to nieprawidłowo na kilka typowych sposobów: skanowanie dokumentu z papierem podawanym na bok, drukowanie do pliku PDF z aplikacji, w której ustawiono niewłaściwą orientację, otrzymanie dokumentu, w którym twórca obrócił strony w oprogramowaniu źródłowym i rotacja została nieoczekiwanie przeniesiona, lub aplikacja do skanowania w telefonie, która nie skorygowała automatycznie orientacji.
Czasami coś, co wygląda jak przewrócony PDF, jest w rzeczywistości dokumentem w orientacji poziomej — treść jest rzeczywiście zaprojektowana z myślą o szerokich stronach, a nie nieprawidłowo obrócona. W takich przypadkach dokument wyświetla się poprawnie, a obracanie powoduje, że jego treść staje się nieczytelna. Jeśli tekst wydaje się biegać poprawnie od lewej do prawej, ale strona jest szersza niż wysoka, prawdopodobnie z założenia ma układ poziomy.
Spróbuj edytować PDF
Nie wymaga instalacji. Działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce.
Obracanie w podglądzie na komputerze Mac
Otwórz plik PDF w podglądzie i pokaż panel miniatur (Widok → Miniatury). Kliknij stronę, którą chcesz obrócić, aby ją zaznaczyć — kliknij z wciśniętym klawiszem Command, aby zaznaczyć wiele stron, Command-A, aby zaznaczyć wszystkie. Następnie przejdź do Narzędzia → Obróć w lewo lub Obróć w prawo (skróty klawiaturowe: Command+L i Command+R). Rotacja zostanie zastosowana natychmiast i możesz ją kontynuować, aż strona będzie prawidłowa. Zapisz w pliku → Eksportuj jako PDF.
Podgląd zapisuje obrót jako część struktury pliku PDF, dzięki czemu poprawiona orientacja zostaje zachowana po otwarciu dokumentu w dowolnej innej przeglądarce. To nie jest tylko ustawienie wyświetlania — to trwała poprawka do pliku.
Obracanie w programie Adobe Reader (bezpłatny)
Bezpłatna wersja programu Adobe Reader pozwala tymczasowo obrócić widok, ale nie zapisuje obrotu na stałe po zamknięciu pliku — jest to po prostu zmiana sposobu wyświetlania w tej sesji. Aby trwale naprawić rotację w programie Acrobat, potrzebujesz wersji płatnej (Acrobat Pro): Narzędzia → Organizuj strony → wybierz stronę → użyj elementów sterujących rotacją.
Jeśli masz tylko darmowy program Reader i potrzebujesz trwałej poprawki, lepszą opcją będzie narzędzie przeglądarki lub Podgląd.
Narzędzie przeglądarki: działa na każdej platformie
WukongPDF PDF Editor umożliwia rotację stron. Prześlij plik PDF, wybierz strony do obrócenia, zastosuj obrót i pobierz. Jest to najprostsza ścieżka w systemie Windows, gdzie nie ma wbudowanego odpowiednika Podglądu i obsługuje zarówno pojedyncze strony, jak i całe dokumenty w jednym kroku.
Naprawianie skanów, które wychodzą na boki
Jeśli regularnie skanujesz na boki za pomocą określonego skanera lub aplikacji do skanowania, naprawienie ustawienia rotacji u źródła jest skuteczniejsze niż poprawianie plików po fakcie. Większość skanerów ma w oprogramowaniu ustawienie orientacji — sprawdź, czy dostępna jest funkcja Automatyczna orientacja lub Automatyczne obracanie i włącz je. Aplikacje do skanowania telefonów, takie jak Microsoft Lens i Adobe Scan, domyślnie stosują automatyczną korekcję orientacji i jest to jeden z powodów, dla których często dają lepsze wyniki niż nieprawidłowe podanie papieru do skanera płaskiego.
Spróbuj edytować PDF
Nie wymaga instalacji. Działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce.