
PDF の回転と回転の保存が異なる理由
PDF を開いてページが横向きまたは上下逆に表示されるとイライラすることはよくあります。多くの PDF ビューアでは、コンテンツを読めるように一時的にビューを回転できますが、この回転はビューアでのファイルの表示方法にのみ影響します。 PDF を閉じて再度開くか、他の人に送信すると、ページは元の向きに戻ります。回転を永続的に修正するには、PDF ファイル内の実際のページ オブジェクトを回転してから、変更したドキュメントを保存する必要があります。
ほとんどの PDF ビューアはビューを一時的に回転できますが、回転を永続的にできるのは編集者だけです。
開始する前に、ビューの回転とページの回転の区別を理解しておくことが重要です。
The distinction between view rotation and page rotation exists because PDF viewers treat rotation as a display preference rather than a document edit.ビューアで回転ボタンをクリックすると、ページを別の方法で表示するようにビューアに指示することになります。 PDF ファイルを変更するように指示しているわけではありません。この動作は、元のファイルを変更せずにドキュメントを快適に読むことができるため、意図的なものです。 But when you need the rotation to stick, for sharing, printing, or archiving, you need a PDF Editor that can modify the page objects themselves.
PDF ページ の回転修正は、スキャンされたドキュメントにとって特に重要です。フラットベッド スキャナでは、元の文書が縦向きであっても、ページを横向きで取り込むことがよくあります。これは、スキャナのオペレータが正しい向きではなく、最も使いやすい向きでガラス面にページを置いたためです。結果として得られる PDF は内容的には正しく表示されますが、90 度回転されます。これを永続的に修正すると、ビューを回転することを知っている人だけでなく、文書を受け取るすべての人が文書を使用できるようになります。
PDFを編集してみる
インストールは必要ありません。ブラウザで直接動作します。
Windows で PDF ページを永久に回転する方法
Windows ユーザーには、PDF を永久的に回転させるためのオプションがいくつかあります。無料バージョンの Adobe Acrobat Reader はビューを回転できますが、ページを永久に回転して保存することはできません。永続的に回転するには、PDF ページ オブジェクトを編集できるツールが必要です。 Windows の組み込みブラウザである Microsoft Edge は、PDF の永続的な回転をサポートしていません。サードパーティの PDF Tools がこのギャップを埋めます。
Windows 用のいくつかの無料 PDF エディターは、永続的なページ回転をサポートしています。 PDF-XChange Editor には、個々のページまたはページ範囲を回転して結果を保存できる無料版が用意されています。 PDF を開き、[ドキュメント] メニューに移動し、[ページの回転] を選択し、方向とページ範囲を選択して保存します。回転はビューだけでなくページ オブジェクトにも適用されるため、ファイルを再度開いたり共有したりしても変更は維持されます。
WukongPDF のブラウザベースの回転ツールは、Windows 上でどのブラウザでも動作します。 PDF をアップロードし、回転するページを選択し、回転方向を選択して、永久に回転された PDF をダウンロードします。このツールはメモリ内のファイルを処理し、実際のページ オブジェクトに回転を適用して、あらゆるデバイスのあらゆるビューアで正しく表示される PDF を生成します。ブラウザベースのアプローチではソフトウェアのインストールが不要で、さまざまな Windows バージョン間で一貫して動作します。
ページの向きが混在しているドキュメントの場合、正しい向きのページはそのままにして、修正が必要な特定のページのみを回転します。ほとんどの回転ツールでは、個々のページまたはページ範囲を選択できます。 3 ページ、7 ページ、および 12 ページが横になっている文書では、文書全体ではなく、これら 3 ページにのみ回転を適用する必要があります。回転する前に特定のページを選択すると、すでに正しいページに新たな方向の問題が発生するのを防ぎます。
Mac で PDF ページを永久に回転する方法
Mac ユーザーには、プレビュー アプリケーションを介した永続的な PDF 回転機能が組み込まれています。 PDF をプレビューで開き、[表示] メニューから [サムネイル] サイドバーを表示します。回転したいページのサムネイルをクリックして選択します。 Command-R を使用するか、[ツール] メニューの [回転] オプションを使用して、選択したページを時計回りに 90 度回転します。回転はページ オブジェクトに即座に適用されます。ドキュメントを保存すると、回転は永続的になります。
プレビューでは、すべてのページを一度に回転することもできます。 1 つのサムネイルをクリックしてコマンド + A を押して、すべてのサムネイルを選択します。回転を適用すると、ドキュメント内のすべてのページが回転します。これは、すべてのページが同じ間違った方向でキャプチャされたスキャン文書の場合に便利です。すべてのページを回転して保存すると、ドキュメントはどの PDF ビューアでも正しい向きで開きます。
個々のページを回転するのが面倒な大きなドキュメントの場合は、Mac 上の Automator アプリを使用してバッチ回転ワークフローを作成できます。 PDF ファイルを入力として受け入れ、すべてのページに回転アクションを適用し、出力を保存する Automator ワークフローを作成します。ワークフローを Finder クイック アクションとして保存します。 Finder で任意の PDF を右クリックし、ワンクリックで回転ワークフローを実行します。 Mac PDF ワークフローは、あらゆるサイズのドキュメントを瞬時に処理します。
混在方向 PDF での特定のページの回転
縦向きのページと横向きのページを組み合わせたドキュメントは、選択的に回転する必要があります。レポートには、縦長のテキスト ページと、幅の広い表やグラフ用の横長のページが含まれる場合があります。文書全体を回転すると、間違った方向のページは修正されますが、すでに正しいページは壊れます。重要なのは、回転を適用する前に、どのページを回転する必要があるかを特定することです。
ほとんどの PDF ビューアでは、ページのサムネイルまたはドキュメントのプロパティにページの向きが表示されます。サムネイルをスクロールして、どのページが文書の残りの部分に対して横向きまたは上下逆に表示されているかを確認します。 Mac のプレビューでは、サムネイル ストリップに各ページが実際の向きで表示されます。 Acrobat またはその他のビューアでは、ビューは回転されているがページ オブジェクトは回転されていない場合、ページ表示領域に回転アイコンまたはインジケータが表示されることがあります。
問題のあるページを特定したら、回転ツールでそれらのページのみを選択します。ほとんどのツールでは、Mac では Command キーを押しながら、Windows では Control キーを押しながらサムネイルをクリックすることで複数選択が可能です。選択したページのみに回転を適用します。回転後に文書全体をスクロールして、すべてのページが同じ方向を共有していること、および正しい方向のページが誤って回転されていないことを確認します。
PDF を回転して保存した後の確認事項
回転した PDF を保存した後、回転が正しく適用されたことを確認します。 PDF を閉じて、再度開きます。手動でビューを回転させなくても、すべてのページが正しい向きで表示される必要があります。まだ横向きに表示されるページがある場合は、回転ステップ中にページが失われていることになります。回転ツールを再度開き、失われたページを特定して回転し、再度保存します。
ドキュメントを印刷する場合は、1 つのテスト ページを印刷します。印刷ダイアログのページ サイズと方向の設定が回転されたページの寸法と一致しない場合、画面上では正しく回転しているように見えても、印刷では予期しない結果が生じる可能性があります。
横長のページを縦長に回転しても、内部的には横長の寸法のままであるため、プリンタが出力を予期せず拡大縮小したりトリミングしたりする場合があります。ドキュメント全体を印刷する前に印刷プレビューを確認すると、これらの問題が発生します。
共有する場合は、回転した PDF をテスト受信者に送信します。自分自身に電子メールで送信し、別のデバイスまたは別の PDF ビューアで開きます。
回転はビューだけでなくページ オブジェクトに適用されるため、どこでも正しく表示されるはずです。別のデバイスで回転が元に戻った場合、保存操作によって回転の変更がファイルに書き込まれていない可能性があります。オリジナルを再度開き、回転を再度適用し、保存が正常に完了したことを確認してからエディタを閉じます。
PDF ページの回転は、印刷用の文書を準備するときにも不可欠です。テキスト ページが縦でワイド データ テーブルが横であるレポートなど、縦と横のページが混在する PDF は、特定のビューアで開くとページが間違った方向で表示されることがよくあります。ビューアは横向きのページを画面に合わせて回転してテキストが横向きに表示される場合や、ページが回転せず、コンテンツが小さすぎて読めない場合があります。各ページを意図した方向に永続的に設定すると、この閲覧者に依存する動作が排除され、一貫した表示が保証されます。
さまざまなソースからスキャンされたドキュメントは、ページがさまざまな方向に回転された状態で届くことがよくあります。スキャンしたレシートのバッチで 1 ページおきに上下が逆になる場合は、片面スキャナで両面文書をスキャンするときによく起こりますが、各ページに個別に注意を払う必要があります。回転ツールの複数ページ選択機能を使用すると、すべての偶数ページを一度に選択して 180 度回転でき、各ページを個別に回転するのではなく、2 回の操作で文書全体を修正できます。このバッチ ローテーション機能により、面倒な手動修正タスクが 2 クリックの素早い修正に変わります。
主に携帯電話やタブレットで PDF を読むモバイル ユーザーにとって、永続的なページの回転はデスクトップ ユーザーよりもさらに重要です。モバイル PDF ビューアの画面スペースは限られており、多くの場合、便利な回転コントロールがありません。携帯電話で PDF を開くと横向きのページが表示されるため、ユーザーはデバイスを回転させたり、画面の向きをロックしたり、扱いにくい姿勢で読む必要があります。すべてのページが正しい方向に永続的に設定された PDF は、手動で調整することなく、どのデバイスでも、どのビューアでもすぐに読むことができます。
WukongPDF の回転ツールは、シンプルなブラウザ インターフェイスを通じてこれらすべてのシナリオを処理します。 PDF をアップロードし、回転が必要なページを選択し、回転角度を選択して、完全に修正されたドキュメントをダウンロードします。このツールは、単一ページ、ページ範囲、および全ページの回転をサポートしており、結果の PDF はすべてのデバイスおよびすべての PDF ビューアで正しく表示されます。
PDFを編集してみる
インストールは必要ありません。ブラウザで直接動作します。
