Perché la conversione di Excel in PDF richiede molto più della semplice stampa
Un foglio di calcolo Excel appare organizzato e leggibile sullo schermo perché puoi scorrere orizzontalmente e verticalmente per vedere tutti i dati. Lo stesso foglio di calcolo stampato o convertito in PDF senza preparazione spesso produce un pasticcio frammentato. Le colonne fuoriescono dal bordo destro della pagina e continuano su pagine separate. Le righe si interrompono a metà cella ai limiti della pagina. La riga di intestazione viene visualizzata solo sulla prima pagina, lasciando tutte le pagine successive senza etichette di colonna. Convertire correttamente Excel in PDF significa impostare il foglio di calcolo in modo che ogni pagina del PDF risultante sia leggibile e completa da sola.
L'impostazione dell'area di stampa prima dell'esportazione garantisce che nell'output PDF finale vengano visualizzati solo i dati desiderati.
Una singola stampa di prova di una pagina rappresentativa conferma che tutte le impostazioni di layout funzionano come previsto.
Il processo di conversione da Excel a PDF su Windows ti offre un controllo maggiore rispetto a qualsiasi altra piattaforma perché Excel per Windows include il set più completo di layout di pagina e funzionalità di esportazione PDF. Puoi impostare aree di stampa, definire righe di intestazione ripetute, ridimensionare l'output per adattarlo a un numero specifico di pagine e controllare esattamente quali parti della cartella di lavoro appaiono nel PDF. Queste impostazioni, la maggior parte delle quali si trovano nella scheda Layout di pagina in Excel, determinano se l'output PDF appare professionale o casuale.
Gli utenti Windows hanno anche accesso a Microsoft Print to PDF, una stampante virtuale integrata che consente a qualsiasi applicazione con funzionalità di stampa di produrre output PDF. Questo approccio alla stampante virtuale funziona con le versioni precedenti di Excel che potrebbero non disporre di una funzione di esportazione PDF nativa. La chiave per ottenere buoni risultati da entrambi i metodi è la preparazione eseguita in Excel prima di avviare la conversione.
Prova Excel in PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.
Configurazione del foglio di calcolo Excel per un output PDF pulito su Windows
Inizia definendo cosa dovrebbe apparire su ciascuna pagina del PDF. I fogli di calcolo Excel spesso contengono molte più colonne di quelle che possono essere inserite in una larghezza di pagina standard. La visualizzazione Layout di pagina in Excel mostra esattamente dove cadranno le interruzioni di pagina con le impostazioni di stampa correnti. Passa alla visualizzazione Layout di pagina dalla scheda Visualizza e scorri il foglio di calcolo. Le linee tratteggiate blu indicano le interruzioni di pagina automatiche. Le linee continue indicano le interruzioni di pagina manuali impostate.
Imposta l'area di stampa per includere solo le celle che desideri nel PDF. Seleziona l'intervallo di celle che contengono i dati che devi stampare, vai alla scheda Layout di pagina, fai clic su Area di stampa e seleziona Imposta area di stampa. Excel includerà solo l'intervallo selezionato nell'output PDF. Ciò è particolarmente utile per i fogli di calcolo che contengono calcoli di supporto, tabelle di riferimento o note che non dovrebbero apparire nel PDF distribuito.
Configura le righe di intestazione ripetute in modo che le etichette delle colonne vengano visualizzate nella parte superiore di ogni pagina. Nella scheda Layout di pagina fare clic su Stampa titoli. Nella scheda Foglio della finestra di dialogo Imposta pagina, imposta Righe da ripetere in alto sulla riga o sulle righe contenenti le intestazioni di colonna. Questa impostazione garantisce che chiunque legga il PDF possa vedere cosa rappresenta ciascuna colonna senza tornare alla prima pagina. Per i fogli di calcolo con molte colonne che si estendono su più pagine in orizzontale, imposta anche Colonne da ripetere a sinistra per mantenere le etichette delle righe visibili su ogni pagina.
Regola il ridimensionamento per adattare i tuoi dati a un numero ragionevole di pagine. Nella scheda Layout di pagina, puoi impostare Larghezza e Altezza su 1 pagina ciascuna per forzare l'intero foglio di calcolo su una singola pagina, il che funziona con fogli di calcolo di piccole dimensioni. Per fogli di calcolo più grandi, imposta Larghezza su 1 pagina e lascia l'Altezza automatica in modo che tutte le colonne vengano visualizzate su ogni pagina e le righe scorrano su tutte le pagine necessarie. Evitare un ridimensionamento inferiore al 70% circa, poiché il testo più piccolo diventa difficile da leggere nell'output PDF.
Le impostazioni Stampa PDF configurate in Excel determinano direttamente la qualità di output del PDF. Prenditi il tempo necessario per controllare ciascuna impostazione prima di esportare. Un foglio di calcolo che richiede 15 minuti per essere configurato correttamente produce un PDF dall'aspetto professionale. Un foglio di calcolo esportato con le impostazioni predefinite spesso produce un PDF che sembra un ripensamento.
Esportare il foglio di calcolo in PDF su Windows passo dopo passo
Con le impostazioni del layout della pagina configurate, l'esportazione in PDF è semplice. Vai su File, seleziona Esporta e scegli Crea documento PDF/XPS. Fare clic sul pulsante Crea PDF/XPS per aprire la finestra di dialogo di salvataggio. Prima di salvare, fare clic sul pulsante Opzioni sotto la finestra di dialogo di salvataggio per accedere alle opzioni di esportazione. Seleziona l'intervallo di pagine se desideri solo pagine specifiche dell'output. Scegli se esportare solo il foglio attivo, tutti i fogli nella cartella di lavoro o una selezione specifica. Per le cartelle di lavoro con più fogli, l'esportazione dell'intera cartella di lavoro crea un PDF in cui ogni foglio inizia su una nuova pagina.
Dopo aver selezionato le opzioni, scegli un nome file e un percorso di salvataggio, quindi fai clic su Pubblica. Excel esegue il rendering del foglio di calcolo in base alle impostazioni del layout della pagina e produce il file PDF. Apri subito il PDF e scorri ogni pagina per verificare che l'output corrisponda alle tue aspettative. Controlla che tutte le colonne si adattino a ciascuna pagina senza che il contenuto venga tagliato. Verificare che le righe di intestazione si ripetano correttamente. Verifica che le interruzioni di pagina cadano in posizioni logiche anziché al centro di righe di dati importanti.
Per i fogli di calcolo che verranno condivisi con persone che potrebbero aver bisogno di estrarre i dati in un secondo momento, considera che un PDF Converter può riconvertire questo PDF in Excel, se necessario. Per facilitare l'estrazione futura, assicurati che i dati siano presentati in tabelle pulite con intestazioni di colonna chiare anziché in complessi layout di celle unite che confondono gli strumenti di estrazione.
Risoluzione dei problemi comuni di conversione da Excel a PDF su Windows
Il problema più comune è che le colonne si estendono oltre la larghezza della pagina e vengono tagliate o spostate su una seconda pagina. La soluzione è regolare la larghezza delle colonne per adattarle all'area stampabile, modificare l'orientamento della pagina da verticale a orizzontale o regolare la percentuale di ridimensionamento. Il solo orientamento orizzontale spesso risolve il problema per i fogli di calcolo da 8 a 12 colonne. Per fogli di calcolo più ampi, combina l'orientamento orizzontale con il ridimensionamento impostato per adattare tutte le colonne su una pagina.
Un altro problema comune è la mancata visualizzazione delle griglie nell'output PDF. Excel non stampa le griglie per impostazione predefinita, anche se sono visibili sullo schermo. Per includere le linee della griglia, vai alla scheda Layout di pagina e seleziona la casella di controllo Stampa sotto Griglia nel gruppo Opzioni foglio. Questa impostazione aggiunge linee sottili attorno a ogni cella nell'output PDF, migliorando la leggibilità dei fogli di calcolo ricchi di dati.
Le interruzioni di pagina che si verificano nel mezzo di celle unite o di blocchi di celle di grandi dimensioni producono un output PDF visivamente stridente. Controlla l'anteprima delle interruzioni di pagina in Excel, accessibile dalla scheda Visualizza, per vedere esattamente dove cadono le interruzioni di pagina.
Trascina le linee di interruzione di pagina per riposizionarle tra gruppi di dati logici anziché al centro di righe importanti. Il posizionamento manuale delle interruzioni di pagina produce un PDF che rispetta la struttura dei dati anziché tagliarla arbitrariamente.
Per fogli di calcolo molto grandi che non possono ragionevolmente adattarsi alle pagine stampate, valuta se un PDF è il formato di output corretto. Un foglio di calcolo di migliaia di righe convertito in PDF può produrre centinaia di pagine poco pratiche da navigare. In questi casi, condividere direttamente il file Excel o esportare un intervallo di riepilogo in PDF mantenendo l'intero set di dati in formato Excel soddisfa sia le esigenze di presentazione che quelle di accesso ai dati.
Per le cartelle di lavoro Excel con più fogli, la decisione di esportare tutti i fogli come un PDF continuo o ciascun foglio come una sezione separata dipende da come il destinatario utilizzerà il documento. L'esportazione dell'intera cartella di lavoro crea un singolo PDF in cui ogni foglio di lavoro inizia su una nuova pagina, che è utile per il destinatario scorrere in sequenza. L'esportazione dei fogli selezionati in PDF separati fornisce al destinatario file individuali per ciascuna categoria di dati, il che è preferibile quando destinatari diversi necessitano di fogli diversi o quando i singoli fogli verranno archiviati in posizioni separate. Gli strumenti di conversione di WukongPDF supportano entrambi gli approcci.
La formattazione condizionale in Excel, ad esempio scale di colori, barre dati e set di icone che evidenziano visivamente i modelli di dati, generalmente viene trasferita bene nell'output PDF perché questi elementi di formattazione vengono renderizzati visivamente. Tuttavia, il PDF perde i comportamenti interattivi al passaggio del mouse e al clic che la formattazione condizionale a volte include nella versione di Excel. Prima dell'esportazione, rivedi il foglio di calcolo con la consapevolezza che il destinatario vedrà il risultato visivo statico della formattazione condizionale ma non sarà in grado di interagire con esso come potrebbe nel file Excel.
Per i fogli di calcolo che includono diagrammi e grafici insieme alle tabelle di dati, verificare che gli elementi del grafico vengano visualizzati correttamente nell'output PDF. I titoli dei grafici, le etichette degli assi e il testo della legenda a volte cambiano posizione o cambiano carattere durante l'esportazione PDF perché il motore di rendering del grafico in Excel utilizza una logica di sostituzione dei caratteri diversa rispetto al motore di rendering principale del foglio di calcolo. Un rapido controllo di ogni grafico nell'output PDF conferma che ogni etichetta, titolo e voce della legenda appare nella posizione corretta e in dimensioni leggibili.
La stampante virtuale Microsoft Print to PDF integrata in Windows fornisce un'utile alternativa all'esportazione PDF nativa di Excel, in particolare per i fogli di calcolo in cui l'esportazione nativa produce risultati imprevisti. Il percorso di stampa elabora il foglio di calcolo attraverso la stessa pipeline di rendering che produrrebbe un output stampato fisico, che a volte gestisce formattazioni complesse, impostazioni di pagina personalizzate e impostazioni specifiche della stampante in modo diverso rispetto al percorso di esportazione diretta. Se l'esportazione nativa non produce l'output previsto, prova il percorso Stampa su PDF prima di dedicare tempo alla risoluzione dei problemi delle impostazioni di formattazione.
Prova Excel in PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.