Tips & Tricks

Come aggiungere un collegamento ipertestuale a un PDF

L'aggiunta di un collegamento ipertestuale a un PDF crea un'area cliccabile che apre un URL, passa a un'altra pagina del documento o attiva un'altra azione quando il lettore fa clic su di esso. I collegamenti aggiunti a un PDF funzionano nella maggior parte dei visualizzatori: facendo clic su di essi in Adobe Reader, Chrome, Anteprima o in qualsiasi applicazione principale si apre la destinazione come previsto.

How to Add a Hyperlink to a PDF

Collegamenti già presenti nel documento sorgente

Il percorso più semplice è aggiungere collegamenti ipertestuali nel documento di origine prima di esportarlo in PDF. In Word, seleziona il testo, premi Ctrl+K, inserisci l'URL e il collegamento verrà trasferito automaticamente al PDF durante l'esportazione. In Google Documenti, evidenzia il testo e utilizza Inserisci → Collegamento. In InDesign, utilizza il pannello Collegamenti ipertestuali. Questi collegamenti vengono incorporati nella struttura del documento durante l'esportazione e si comportano correttamente nel PDF senza alcuna modifica post-esportazione.

Se lavori dal sorgente e non hai ancora esportato, questo è sempre l'approccio migliore. L'aggiunta di collegamenti a livello di origine è più veloce, più precisa e produce oggetti collegamento più puliti nel PDF rispetto all'aggiunta successiva.

WukongPDF

Prova a modificare PDF

Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.

Inizia ora →

Aggiunta di collegamenti a un PDF esistente

Se hai solo il PDF e devi aggiungere collegamenti in seguito, un PDF Editor che supporti la creazione di collegamenti è ciò di cui hai bisogno. Nell'editor di WukongPDF, seleziona lo strumento Link, disegna un rettangolo sul testo o sull'area che dovrebbe essere cliccabile, inserisci l'URL di destinazione e salva. Il collegamento appare come un'area cliccabile sopra l'area selezionata: l'aspetto visivo del testo non cambia a meno che non aggiungi esplicitamente lo stile del collegamento, ma facendo clic su quell'area in qualsiasi visualizzatore si apre l'URL.

Adobe Acrobat Pro fornisce la modifica dei collegamenti più completa: Strumenti → Modifica PDF → Collegamento → Aggiungi o Modifica. Puoi disegnare l'area del collegamento con precisione, impostare l'aspetto del collegamento (bordo visibile, nessun bordo, effetto evidenziato al passaggio del mouse) e scegliere tra collegamenti URL, collegamenti di navigazione della pagina all'interno del documento e collegamenti e-mail. Le impostazioni dell'aspetto dei collegamenti sono utili per i documenti professionali: un PDF pulito con bordi dei collegamenti invisibili appare più lucido di uno con rettangoli blu attorno a ogni area cliccabile.

Link di navigazione della pagina interna

I collegamenti non devono necessariamente indirizzare a URL esterni: possono passare ad altre pagine all'interno dello stesso documento. Una voce del sommario che salta alla pagina 15 quando si fa clic, un riferimento a una nota a piè di pagina che rimanda al testo della nota a piè di pagina, un'intestazione di capitolo in un indice che indirizza a quel capitolo: tutti questi sono collegamenti interni. In Acrobat, quando crei un collegamento, scegli "Vai a una visualizzazione di pagina" invece di "Apri un collegamento web" e accedere alla pagina di destinazione per impostare la destinazione.

I collegamenti interni sono particolarmente preziosi nei documenti lunghi in cui i lettori devono navigare tra le sezioni. Un sommario cliccabile trasforma un documento di 100 pagine da qualcosa che le persone scorrono linearmente in qualcosa che possono effettivamente navigare, il che influisce in modo significativo sull'utilità pratica del documento.

URL di testo normale che non sono selezionabili

Un PDF potrebbe visualizzare un URL come testo – https://example.com – senza che sia un collegamento cliccabile. Alcuni visualizzatori (Chrome, Adobe Reader) rilevano automaticamente il testo a forma di URL e lo rendono cliccabile anche senza un oggetto collegamento effettivo. Altri no. Se la cliccabilità coerente tra tutti i visualizzatori è importante, l'URL deve essere impostato come un collegamento ipertestuale effettivo anziché come testo semplice. Lo strumento di collegamento in qualsiasi PDF Editor può creare una zona di collegamento sul testo dell'URL che funziona in ogni visualizzatore indipendentemente dal fatto che il visualizzatore esegua il rilevamento automatico.

WukongPDF

Prova a modificare PDF

Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.

Inizia ora →