Tips & Tricks

Как конвертировать PDF-страницы в изображения высокого разрешения для печати

Типография запрашивает ваши работы в формате TIFF с разрешением 300 точек на дюйм. Или издатель хочет, чтобы каждая страница вашего PDF-файла была представлена в виде отдельного PNG-файла с высоким разрешением для его программного обеспечения для верстки. Или вам нужно использовать одну страницу из PDF-файла в качестве полностраничного изображения в презентации или публикации в социальных сетях. В каждом случае вам необходимо конвертировать PDF-страницы в изображения с разрешением, достаточно высоким для профессиональной печати.

Преобразование PDF-страниц в изображения с высоким разрешением — обычная производственная задача, и качество вывода почти полностью зависит от двух факторов: выбранного вами разрешения и формата изображения, в который вы экспортируете. Правильное выполнение этих требований означает разницу между напечатанной страницей, которая выглядит неотличимой от цифрового оригинала, и страницей, которая выглядит мягкой, пиксельной или размытой.

How to Convert PDF Pages to High-Resolution Images for Print Publishing

Выбор правильного разрешения для печати и экрана

Разрешение определяет, насколько подробно фиксируется каждая страница PDF. Для изображений, предназначенных для профессиональной печати, стандартом является разрешение 300 точек на дюйм. При таком разрешении человеческий глаз не может различить отдельные пиксели на бумаге, находящейся на расстоянии чтения. Большинству коммерческих принтеров требуется минимум 300 точек на дюйм, и многие указывают 300 точек на дюйм именно потому, что их оборудование откалибровано на эту плотность. Изображение страницы размером с букву с разрешением 300 точек на дюйм имеет размеры 2550 на 3300 пикселей, примерно 8,4 мегапикселя на страницу.

Для изображений, предназначенных только для отображения на экране, веб-сайтов, социальных сетей, электронной почты, цифровых презентаций, достаточно 150 точек на дюйм. Монитор компьютера отображает от 92 до 220 пикселей на дюйм, поэтому изображение с разрешением 150 точек на дюйм имеет большее разрешение, чем может показать экран. Экспорт с разрешением 300 точек на дюйм для использования на экране приводит к потере размера файла в пикселях, которые зритель никогда не увидит. Страница размером с букву с разрешением 300 точек на дюйм имеет примерно 8,4 мегапикселя и от 2 до 5 МБ в формате JPEG. Та же страница при разрешении 150 DPI имеет размер примерно 2,1 мегапикселя и размер от 400 КБ до 1 МБ. Для 50-страничного документа, конвертируемого для веб-галереи, разница между разрешением 300 DPI и 150 DPI равна разнице между загрузкой размером 250 МБ и загрузкой 50 МБ.

В целях архивирования или перспективного использования, когда изображение может использоваться как для печати, так и для экрана в разное время, безопасным подходом является экспорт с разрешением 300 точек на дюйм и сохранение оригинала с высоким разрешением. Вы всегда можете уменьшить разрешение изображения с 300 DPI до 150 DPI для использования в Интернете. Вы не можете восстановить детали, которые были потеряны при экспорте с более низким разрешением. Дисковое пространство стоит недорого по сравнению со стоимостью реэкспорта или повторного сканирования.

WukongPDF

Попробуйте PDF в изображение

Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.

Начать →

Выбор правильного формата изображения: JPEG, PNG или TIFF

ФорматНаилучший вариант дляСжатиеТипичный размер на страницу
JPEGФотографии, цветные сканы, изображения с градиентами.с потерями; регулируемое качество0,5–3 МБ при разрешении 300 DPI
PNGСтраницы с большим количеством текста, штриховая графика, изображения с острыми краями.без потерь2–8 МБ при разрешении 300 точек на дюйм
ТИФФПрофессиональная печать, архивирование, допечатная подготовкаБез потерь или без сжатия8–25 МБ при разрешении 300 точек на дюйм

JPEG является выбором по умолчанию для большинства преобразований, поскольку он предлагает наилучший баланс качества и размера файла. При настройке высокого качества 90 % и выше артефакты сжатия JPEG на распечатке незаметны. PNG предпочтительнее, если страница содержит текст, логотипы или штриховые рисунки с острыми краями, поскольку алгоритм сжатия JPEG может создавать видимые артефакты звона вокруг высококонтрастных краев. TIFF — это формат, который востребован типографиями, поскольку он универсально поддерживается программным обеспечением допечатной подготовки, изначально поддерживает цветовое пространство CMYK и сохраняет изображения без сжатия или со сжатием без потерь.

Преобразование страниц PDF в изображения с помощью инструментов браузера

Инструмент PDF в Image WukongPDF преобразует каждую страницу загруженного PDF-файла в отдельные файлы изображений за одну операцию. Выберите выходной формат: JPEG, PNG или TIFF и целевое разрешение. Инструмент визуализирует каждую страницу с указанным разрешением и упаковывает изображения в zip-файл для загрузки. Весь процесс выполняется в браузере и для типичных документов завершается за секунды.

Браузерный подход особенно удобен, когда вам нужно всего несколько страниц в виде изображений. Вместо конвертирования всего документа выберите нужные конкретные страницы, преобразуйте только их и загрузите их по отдельности или в пакете. Для одной страницы, предназначенной для социальных сетей, процесс следующий: откройте PDF-файл в WukongPDF, выберите страницу, выберите PNG с разрешением 150 DPI и загрузите. Весь рабочий процесс занимает менее 30 секунд.

Преобразование страниц PDF в изображения с помощью настольного программного обеспечения

Adobe Acrobat Pro экспортирует страницы PDF в изображения с помощью команд «Файл», «Экспорт в», «Изображение». Выберите выходной формат и выберите разрешение в настройках. Acrobat поддерживает форматы JPEG, PNG, TIFF и JPEG2000. Экспорт обрабатывает каждую страницу последовательно и сохраняет изображения в папке. Для больших документов этот процесс может занять несколько минут. Acrobat также поддерживает преобразование цветового пространства во время экспорта, что важно, когда целевое приложение ожидает определенный цветовой профиль.

Photoshop может открывать отдельные страницы PDF как изображения, обеспечивая максимальный контроль над настройками импорта. Откройте PDF-файл в Photoshop, выберите нужную страницу, установите разрешение, цветовой режим и размеры, и страница откроется как многослойный документ Photoshop, готовый для редактирования. Этот рабочий процесс является излишним для простого преобразования, но он бесценен, когда изображение необходимо отредактировать, скомпоновать или откорректировать цвет после экспорта.

Для пользователей Mac Preview предоставляет простой вариант экспорта. Откройте PDF-файл, выберите «Файл», «Экспорт» и выберите JPEG, PNG или TIFF в раскрывающемся списке «Формат». Установите разрешение, используя поле DPI. Экспорту предварительного просмотра не хватает тонкого управления Acrobat или Photoshop, нет параметров цветового пространства, нет настроек качества сжатия, но для быстрого преобразования нескольких страниц он работает и не требует дополнительного программного обеспечения.

Подготовка изображений для отправки в типографию

Когда типография запрашивает изображения из вашего PDF-файла, они обычно указывают точные требования. Точно следуйте им. Если они запрашивают файлы TIFF с разрешением 300 точек на дюйм в цветовом пространстве CMYK с профилем US Web Coated (SWOP) v2, это именно то, что им нужно. Отклонение от их спецификации, даже если вы думаете, что знаете лучше, создает дополнительную работу для их отдела допечатной подготовки и может привести к дополнительным расходам или задержке выполнения работ.

Перед отправкой проверьте несколько вещей. Убедитесь, что размеры изображения соответствуют ожидаемому размеру печати. Страница формата Letter при разрешении 300 DPI должна иметь размер ровно 2550 на 3300 пикселей. Если это 2400 на 3150, значит при экспорте было установлено неправильно разрешение или размеры. Убедитесь, что области за обрез, если это необходимо, включены в экспортированные изображения. Обрез — это дополнительная область изображения за линией обрезки, которая обеспечивает распространение цвета до края бумаги после обрезки. Если типография требует вылет за обрез размером 0,125 дюйма, ваши экспортированные изображения должны включать эту дополнительную область вокруг всех четырех краев.

Отправьте тестовый файл, если тираж большой или дорогой. Экспортируйте одну страницу как изображение в соответствии со спецификациями типографии, отправьте ее для проверки и дождитесь подтверждения того, что она соответствует их требованиям, прежде чем экспортировать весь документ. 10-минутная проверка может предотвратить необходимость повторной многочасовой работы PDF Export или, что еще хуже, обнаружение того, что тираж в 5000 экземпляров имеет проблему с разрешением, из-за которой каждая копия выглядит некачественной.

WukongPDF

Попробуйте PDF в изображение

Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.

Начать →