Por que alterar o tamanho da página de um PDF
Páginas PDF são criadas em um tamanho específico quando o documento é criado pela primeira vez. Um PDF criado nos Estados Unidos normalmente tem tamanho carta de 8,5 por 11 polegadas. Um PDF criado na Europa normalmente tem tamanho A4, 210 por 297 milímetros. Quando esses documentos cruzam fronteiras, a incompatibilidade de tamanho de página torna-se aparente. Um documento A4 impresso em papel carta perde conteúdo na parte superior e inferior. Um documento carta impresso em papel A4 deixa margens brancas inesperadas.
Alterar o tamanho da página de um PDF existente adapta o documento ao seu destino. Redimensione um documento de carta para A4 para um destinatário europeu. Redimensione um slide de apresentação para uma proporção específica de uma tela de exibição. Redimensione um documento de formato grande para um tamanho de papel padrão para impressão em escritório. A alteração do tamanho da página garante que o documento se ajuste ao meio de saída pretendido.
As ferramentas Editor de PDF para ajuste de tamanho de página variam desde o simples dimensionamento, que amplia ou reduz o conteúdo para caber na nova página, até o redimensionamento avançado que preserva as proporções do conteúdo e ajusta o layout. A abordagem correta depende se você precisa do conteúdo para preencher a nova página ou para manter suas dimensões originais na nova página.
Os fluxos de trabalho Impressão de PDF se beneficiam do dimensionamento correto da página. Um documento impresso em seu tamanho de página nativo produz uma saída previsível. Um documento impresso com um tamanho de página incompatível exige que a impressora dimensione o conteúdo, o que pode produzir resultados inesperados. Definir o tamanho de página correto antes de imprimir elimina essa fonte de problemas de impressão.
Experimente Editar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.
Métodos para alterar o tamanho da página PDF no Windows e Mac
No Windows, o Adobe Acrobat Pro pode redimensionar páginas PDF por meio das ferramentas de produção de impressão. Abra o PDF, vá para Produção de impressão e selecione Preflight. Na caixa de diálogo Preflight, escolha uma correção na categoria Páginas, como Dimensionar páginas para o tamanho especificado. Selecione o tamanho da página de destino e aplique. O Acrobat Pro oferece maior controle sobre o redimensionamento da página, incluindo opções para dimensionar proporcionalmente ou esticar para caber.
No Mac, o Preview pode redimensionar páginas PDF por meio da caixa de diálogo de impressão. Abra o PDF na visualização, vá em Arquivo, Imprimir e, na caixa de diálogo de impressão, escolha um tamanho de papel diferente do tamanho nativo do documento. Clique no botão PDF e salve como PDF. O PDF resultante tem páginas no novo tamanho de papel com conteúdo dimensionado para caber. Este método não fornece controle preciso sobre o dimensionamento, mas é rápido e não requer software adicional.
As ferramentas baseadas em navegador oferecem redimensionamento de página por meio de qualquer navegador em qualquer plataforma. Carregue o PDF, selecione o tamanho da página de destino em uma lista de tamanhos padrão ou insira dimensões personalizadas e baixe o documento redimensionado. As ferramentas de gerenciamento de páginas WukongPDF incluem redimensionamento com opções para dimensionar o conteúdo para caber ou manter as proporções originais.
Para um controle preciso sobre a saída, aplicativos de edição de PDF como PDF-XChange Editor no Windows e PDF Expert no Mac fornecem ferramentas dedicadas de redimensionamento de página. Essas ferramentas permitem definir dimensões exatas da página, escolher o método de dimensionamento e visualizar o resultado antes de aplicar.
Compreendendo as opções de escala ao redimensionar páginas PDF
Dimensionar para ajustar amplia ou reduz o conteúdo para preencher completamente as novas dimensões da página. Uma página de carta dimensionada para A4 é ligeiramente esticada para cima e ligeiramente comprimida para mais estreita porque A4 é mais estreito e mais alto que carta. O conteúdo próximo às bordas da página do original pode ficar cortado ou desconfortavelmente próximo à borda após o dimensionamento.
A escala mantém proporcionalmente a proporção do conteúdo original. O conteúdo é ampliado ou reduzido uniformemente até caber nas novas dimensões da página. Se a nova página tiver uma proporção diferente da original, margens brancas aparecerão na parte superior e inferior ou à esquerda e à direita. O dimensionamento proporcional preserva as proporções visuais do conteúdo ao custo de não preencher completamente a página.
Centralizar conteúdo na página coloca o conteúdo original em seu tamanho original no centro da nova página. Se a nova página for maior, haverá espaço em branco extra ao redor do conteúdo por todos os lados. Se a nova página for menor, o conteúdo será cortado nas bordas. Esta opção é apropriada quando você deseja manter o conteúdo em seu tamanho original e aceitar espaços em branco ou cortes.
A ferramenta de redimensionamento WukongPDF fornece uma prévia de cada opção de dimensionamento, mostrando exatamente como o conteúdo aparecerá no novo tamanho de página. A visualização elimina a adivinhação na escolha das configurações de dimensionamento e evita a decepção de redimensionar um documento inteiro e descobrir que o resultado é inaceitável.
Manter a qualidade do documento ao alterar o tamanho da página
Aumentar o tamanho de uma página reduz a qualidade da imagem porque os dados da imagem original são estendidos por mais pixels. Uma imagem de 300 DPI em uma página de carta torna-se aproximadamente 260 DPI quando ampliada para preencher uma página maior. Para documentos com imagens, evite aumentar a escala em mais de 20% para manter uma qualidade de imagem aceitável.
O dimensionamento menor de uma página geralmente preserva a qualidade da imagem porque os dados da imagem original são compactados em menos pixels. Uma imagem de 300 DPI reduzida para uma página menor, na verdade, aumenta a resolução efetiva. A qualidade visual na tela permanece boa. A qualidade de impressão pode melhorar porque o DPI efetivo é maior.
As fontes são dimensionadas suavemente porque são dados vetoriais. O texto permanece nítido em qualquer escala. A legibilidade do texto é afetada mais pelo tamanho final do texto do que pela operação de dimensionamento. O texto que tinha 12 pontos na página original e foi reduzido proporcionalmente pode se tornar 9 pontos na nova página, o que está no limite da legibilidade confortável.
Após redimensionar, percorra cada página para verificar se o conteúdo está completo e posicionado corretamente. Verifique as bordas da página quanto a conteúdo cortado. Verifique se os números das páginas, cabeçalhos e rodapés permanecem dentro dos limites da página. Uma verificação página por página detecta problemas de redimensionamento antes que o documento seja compartilhado ou impresso.
Alterações no tamanho da página também são necessárias ao preparar documentos para leitores eletrônicos. Um PDF formatado para papel carta ou A4 é difícil de ler na tela de um e-reader de 6 polegadas porque o texto é muito pequeno. Redimensionar as páginas PDF para aproximadamente as dimensões da tela do leitor eletrônico, cerca de 4,5 por 6 polegadas, torna o texto maior e mais legível sem exigir que o leitor aplique zoom e panorâmica.
Tamanhos de página personalizados são suportados pela maioria dos editores de PDF profissionais. Insira a largura e altura exatas em polegadas, milímetros ou pontos. Os tamanhos personalizados comuns incluem o legal dos EUA de 8,5 por 14 polegadas, o executivo dos EUA de 7,25 por 10,5 polegadas e vários tamanhos de envelopes e etiquetas. A opção de tamanho personalizado acomoda qualquer requisito de saída.
Após o redimensionamento, os metadados do documento deverão refletir as novas dimensões da página. A maioria dos visualizadores de PDF exibe o tamanho da página nas propriedades do documento. Verifique se as propriedades mostram as novas dimensões corretas. Esses metadados são usados por impressoras e sistemas de gerenciamento de documentos para manipular o PDF corretamente.
Muitas vezes, são necessárias alterações no tamanho da página ao enviar documentos para portais online que impõem dimensões de página específicas. Um portal governamental pode exigir A4. Um tribunal dos EUA pode exigir carta. Um serviço de impressão sob demanda pode exigir tamanhos de acabamento específicos. Redimensionar antes do envio evita rejeição.
Os metadados do tamanho da página armazenados no PDF afetam o modo como as impressoras lidam com o documento. Um PDF com metadados de tamanho de página incorreto pode ser impresso no tamanho errado ou com escala inesperada. Após alterar o tamanho da página, verifique se as propriedades do documento mostram as dimensões corretas.
Para PDFs que serão lidos em dispositivos específicos, combinar o tamanho da página com as proporções da tela do dispositivo melhora a experiência de leitura. A tela do iPad tem proporções diferentes da tela do Kindle. Personalizar o tamanho da página para o dispositivo de destino aproveita ao máximo a exibição disponível.
O redimensionamento de páginas em lote processa vários PDFs com as mesmas configurações. Selecione uma pasta de PDFs, defina o tamanho da página de destino e a ferramenta redimensiona todos eles para as dimensões especificadas. Esse recurso em lote é essencial para grandes projetos de conversão de documentos.
Após o redimensionamento, algum conteúdo do PDF pode precisar de ajuste. O texto que estava próximo da borda da página no original pode ser cortado após redimensionar para uma página menor. Revise cuidadosamente o documento redimensionado em busca de conteúdo de borda.
Alguns editores de PDF podem redimensionar páginas adicionando margens brancas em vez de dimensionar o conteúdo. Essa abordagem mantém o conteúdo original em seu tamanho original em uma página maior. O espaço em branco adicional pode ser usado para notas, carimbos ou margens de encadernação.
Para PDFs que misturam texto e imagens, o dimensionamento afeta os dois tipos de conteúdo de maneira diferente. O texto é dimensionado suavemente porque são dados vetoriais. As imagens podem perder qualidade quando ampliadas porque são dados rasterizados. Verifique a qualidade da imagem após ampliar um PDF.
Ao enviar um PDF redimensionado para um serviço de impressão sob demanda, verifique as dimensões da página exigidas pelo serviço e as configurações de sangramento antes de redimensionar. A maioria dos serviços fornece modelos com as dimensões exatas e requisitos de sangria para seus equipamentos de impressão.
As alterações no tamanho da página também podem ser aplicadas a páginas específicas de um PDF, em vez de ao documento inteiro. Um relatório com páginas de texto em tamanho carta e uma página desdobrável de gráfico A3 pode ter cada página no tamanho apropriado.
Ao exportar um PDF redimensionado de uma ferramenta baseada em navegador, o tempo de download depende do tamanho do arquivo. PDFs grandes com muitas páginas requerem mais tempo de processamento. Um indicador de progresso mostra o status da operação de redimensionamento.
Experimente Editar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.