Ja: Kindle-apparaten en de Kindle-app ondersteunen standaard PDFs. Maar het lezen van een PDF op een Kindle is een andere ervaring dan het lezen van een Kindle-boek, en of het goed werkt, hangt af van het type document en de manier waarop je het overzet. Als u de beperkingen begrijpt, kunt u beslissen of u een PDF rechtstreeks wilt lezen of eerst wilt converteren.
Hoe PDFs zich anders gedragen op Kindle dan op e-boeken
Kindle-e-boeken (MOBI, AZW3, EPUB) kunnen opnieuw worden geplaatst: de tekst past zich aan de schermgrootte aan en u kunt de lettergrootte, het lettertype, de regelafstand en de achtergrond wijzigen. PDFs op Kindle zijn documenten met een vaste lay-out: de hele pagina wordt weergegeven zoals hij is, geschaald zodat hij op het scherm past. Op een standaard 6-inch Kindle lijkt een standaard PDF-pagina van A4- of Letter-formaat erg klein.
Dit betekent dat u moet knijpen om te zoomen of dubbeltikken om in te zoomen op secties om ze comfortabel te kunnen lezen, en vervolgens zowel verticaal als horizontaal moet scrollen om door de pagina te navigeren. Bij lange tekstdocumenten is dit vervelend. Voor documenten met een paar pagina's, een diagram of referentiemateriaal waar u kort in duikt, is het beheersbaar.
Een PDF op een Kindle zetten
De eenvoudigste methode: e-mail de PDF naar het e-mailadres van je Kindle. Elke Kindle heeft een uniek @kindle.com-adres dat je kunt vinden in Instellingen → Je account → E-mail verzenden naar Kindle. Stuur de PDF als bijlage naar dat adres vanaf een goedgekeurd e-mailadres en deze verschijnt binnen enkele minuten in uw bibliotheek. Dit werkt vanaf elk apparaat en vereist niets te installeren.
Je kunt PDFs ook overbrengen via een USB-kabel: sluit de Kindle aan op een computer, open hem als een schijf en kopieer de PDF naar de map Documenten. Het bestand verschijnt onmiddellijk in uw bibliotheek wanneer u de verbinding verbreekt. Amazon's Send to Kindle desktop-app en de Send to Kindle-browserextensie zijn aanvullende opties.
Converteren van PDF naar Kindle-formaat voor betere leesbaarheid
Voor PDFs met veel tekst die je comfortabel wilt lezen zonder te zoomen, is het converteren naar Kindle-indeling voordat je het verzendt de extra stap waard. Wanneer je een PDF naar je Kindle-adres e-mailt met het woord "convert" in de onderwerpregel converteert Amazon deze automatisch naar een Kindle-indeling: tekst die zich aanpast aan het scherm en aanpassing van de lettergrootte ondersteunt.
De conversie werkt goed voor eenvoudige tekstdocumenten. Complexe lay-outs, PDFs met veel afbeeldingen en documenten waarbij het visuele ontwerp er niet toe doet, worden niet netjes geconverteerd: de opnieuw geplaatste tekst verliest de oorspronkelijke opmaak. Voor een roman of een op tekst gebaseerd rapport dat u terloops wilt lezen, verbetert conversie de ervaring aanzienlijk. Voor een referentiedocument met tabellen en diagrammen moet u het in de huidige staat zien; het is beter om het PDF-formaat te behouden.
Kindle Scribe: beter voor PDFs dan standaard Kindles
De Kindle Scribe (de grotere e-reader van Amazon met een 10,2-inch scherm en stylus) kan aanzienlijk beter met PDFs omgaan dan 6-inch Kindles. Op het grotere scherm worden pagina's in Letter-formaat weergegeven in een leesbaar formaat zonder te zoomen. De Scribe ondersteunt ook annotatie: u kunt met de meegeleverde stylus direct aantekeningen op PDF-pagina's schrijven, wat hem praktisch maakt voor het beoordelen van documenten, het markeren van werkstukken of het lezen van studiemateriaal.
De Kindle-app op telefoon en tablet
De Kindle-app op iPhone, Android, iPad en tablets ondersteunt ook PDFs die naar je Kindle-e-mailadres worden verzonden. Op een tabletformaatscherm zijn PDFs aanzienlijk beter leesbaar dan op een 6-inch e-reader. De Kindle-app op de iPad kan PDFs goed verwerken voor algemeen lezen, maar mist het papierachtige e-ink-display dat speciale Kindles comfortabel maakt voor lange leessessies.
Voor PDFs die je regelmatig of uitgebreid wilt lezen, zorgt een PDF-compressie voordat je deze naar Kindle verzendt, ervoor dat de bestandsgrootte beheersbaar blijft en de overdracht en het laden wordt versneld. Zeer grote PDFs kunnen traag worden geopend op Kindle-apparaten met beperktere processors dan smartphones.