Adobe ha creato il formato PDF, ma non ha il monopolio sulla modifica. Annotazioni, firma, compilazione di moduli, gestione delle pagine e persino la modifica del corpo del testo sono tutti possibili senza alcun prodotto Adobe: gli strumenti necessari dipendono dal tipo di modifica che stai eseguendo.
Annotazioni e firma: Adobe non richiesto
Per le attività di modifica più comuni (evidenziazione, aggiunta di commenti, firma, compilazione di moduli) hai buone opzioni su ogni piattaforma senza toccare il software Adobe. L'anteprima su Mac gestisce tutti questi in modo nativo. Microsoft Edge su Windows dispone di strumenti di annotazione integrati. Gli strumenti basati su browser come PDF Editor di WukongPDF coprono lo stesso argomento su qualsiasi dispositivo.
Vale la pena menzionare PDF-XChange Editor su Windows: il suo livello gratuito è più potente di quanto la maggior parte delle persone creda, coprendo annotazioni, compilazione di moduli, modifica di testo di base e organizzazione di pagine senza filigrana per quelle funzioni specifiche. È l'equivalente non Adobe più vicino ad Acrobat Reader con alcune funzionalità Pro mescolate.
Prova a modificare PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.
Modifica del corpo del testo senza Adobe
La modifica del testo esistente in un PDF è il problema più difficile e la risposta onesta è che le opzioni non Adobe sono imperfette in questo caso. LibreOffice Draw può aprire PDF e modificare singoli blocchi di testo: funziona con documenti semplici in cui è necessario modificare una parola o un numero specifico, ma ha difficoltà con layout complessi. Il testo non si adatta quando aggiungi contenuto e i caratteri spesso lo sostituiscono se gli originali non sono installati sul tuo sistema.
L'approccio più affidabile per le modifiche del corpo del testo consiste nel convertire PDF in Word, apportare le modifiche ed esportarlo nuovamente in PDF. Converti utilizzando uno strumento PDF-in-Word basato su browser o aprendo PDF in Google Documenti, modificalo in Word o Documenti, quindi esporta nuovamente. Ciò non richiede Adobe in alcun passaggio e offre funzionalità di modifica completa del testo, a scapito di una certa fedeltà di formattazione.
Gestione delle pagine: semplice senza Adobe
Aggiungere pagine, rimuovere pagine, riordinare, dividere e unire PDF funziona bene senza Adobe. L'anteprima su Mac li gestisce tramite il pannello delle miniature. Gli strumenti del browser li gestiscono su qualsiasi piattaforma. PDFsam Basic è un'applicazione desktop gratuita dedicata per operazioni di divisione e unione che funziona su Windows, Mac e Linux. Nessuna di queste attività richiede Acrobat.
Cosa fa ancora meglio Adobe Acrobat Pro
Per operazioni di editing complesse o ad alto rischio (modifica del corpo del testo preservando il layout esatto, lavoro con PDF a più livelli, redazione avanzata, numerazione Bates per documenti legali o controllo preflight per la produzione di stampa) Acrobat Pro è ancora lo strumento più efficace. Le alternative non Adobe coprono bene i casi comuni; i casi limite in cui è realmente necessario Acrobat sono più ristretti di quanto la maggior parte delle persone pensi, ma esistono.
Prova a modificare PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.