Tips & Tricks

Come aggiungere una casella di testo a un PDF

L'aggiunta di una casella di testo a un PDF ti consente di inserire nuovo testo in qualsiasi punto di una pagina senza alterare il contenuto originale: utile per compilare moduli non interattivi, aggiungere note a un documento o completare campi lasciati vuoti nell'originale.

How to Add a Text Box to a PDF

Come aggiungere una casella di testo utilizzando WukongPDF

Apri l'PDF Editor di WukongPDF in qualsiasi browser. Carica il tuo PDF e fai clic sullo strumento Aggiungi testo nella barra degli strumenti. Fai clic in un punto qualsiasi della pagina in cui desideri che venga visualizzato il testo: in quella posizione si aprirà una casella di testo. Digita il testo, quindi utilizza le opzioni di formattazione per regolare carattere, dimensione, colore e allineamento. Trascina la casella per riposizionarla con precisione, quindi scarica il PDF aggiornato.

Questo è il modo più comune per compilare un modulo PDF non interattivo, in cui i campi del modulo sono solo caselle visive nel design anziché veri e propri elementi del modulo compilabili. Posiziona una casella di testo su ciascun campo e digita le informazioni direttamente sulla pagina.

WukongPDF

Prova a modificare PDF

Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.

Inizia ora →

Aggiunta di una casella di testo in Adobe Acrobat

In Adobe Acrobat Pro, vai su Strumenti > Modifica PDF. Fai clic sullo strumento Aggiungi testo (la T con l'icona del cursore) nella barra degli strumenti secondaria. Fare clic sulla pagina per creare una casella di testo e iniziare a digitare. Utilizza il pannello Formato a destra per modificare il carattere, la dimensione, il colore e la spaziatura. Al termine, fare clic all'esterno della casella di testo e salvare il file.

La modifica del testo di Acrobat funziona anche sul testo esistente nei PDF digitali nativi: puoi fare clic sul testo esistente per modificarlo sul posto, non solo aggiungere nuove caselle di testo. Ciò è utile per correggere errori di battitura o aggiornare le date senza ricostruire il documento.

Aggiunta di caselle di testo sul Mac utilizzando l'anteprima

Apri il PDF in Anteprima e fai clic sull'icona della barra degli strumenti Modifica (la punta della matita). Seleziona lo strumento Testo (l'icona T) dalla barra degli strumenti. Fare clic sulla pagina per posizionare una casella di testo e iniziare a digitare. Trascina la casella per riposizionarla e utilizza i controlli del carattere nella barra degli strumenti per regolare l'aspetto. Premi Cmd + S per salvare le modifiche nel file.

Lo strumento di testo di Anteprima è semplice ma funziona in modo affidabile per semplici aggiunte. Per un controllo preciso sulla corrispondenza dei caratteri o sul posizionamento di più caselle di testo in posizioni coerenti su tutte le pagine, un PDF Editor dedicato offre più opzioni.

Corrispondenza al carattere e allo stile originali

Quando aggiungi testo che deve fondersi con il contenuto esistente (riempiendo un modulo, aggiungendo un'etichetta o continuando il testo del corpo di un documento), abbinando il carattere, la dimensione e il colore del testo circostante, l'aggiunta sembrerà intenzionale anziché incollata. Ingrandisci il testo esistente nel PDF per identificare il carattere e la dimensione approssimativi prima di applicare uno stile alla casella di testo.

I caratteri comuni nei PDF aziendali includono Arial, Helvetica, Times New Roman e Calibri. Se l'originale utilizza un carattere tipografico personalizzato o concesso in licenza che non hai installato, un carattere di sistema simile con la giusta dimensione è solitamente abbastanza vicino per scopi pratici.

Salvataggio permanente delle modifiche alla casella di testo

Le caselle di testo aggiunte come annotazioni rimangono modificabili e spostabili finché il PDF non viene appiattito. Se desideri che il testo sia una parte permanente e non modificabile della pagina, in modo che i destinatari non possano riposizionarlo o eliminarlo, appiattisci il documento dopo aver aggiunto tutte le caselle di testo. Questo unisce tutto in un unico livello. Utilizza l'opzione di appiattimento PDF Editor o il metodo stampa suPDF in Chrome per produrre una versione appiattita.

WukongPDF

Prova a modificare PDF

Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.

Inizia ora →