L'ajout d'une bordure à une page PDF (un cadre rectangulaire autour du contenu de la page) est utile pour les certificats, les diplômes, les documents formels et les mises en page où une bordure décorative ou structurelle définit la page. PDF n'a pas de fonctionnalité native d'ajout de bordure. bouton, mais l'effet est réalisable grâce à quelques approches différentes en fonction des outils dont vous disposez.
La meilleure approche : ajouter une bordure dans le document source
Pour tout document dont vous contrôlez la source (Word, PowerPoint, Google Docs, InDesign), y ajouter une bordure avant de l'exporter au format PDF est l'approche la plus propre. La bordure devient partie intégrante de la mise en page du document plutôt qu'une superposition ajoutée ultérieurement, et elle s'imprime avec une précision parfaite quelle que soit la résolution.
Dans Microsoft Word, accédez à Conception > Bordures de page (ou Mise en page > Bordures de page dans les anciennes versions). La boîte de dialogue Bordures et ombrage vous permet de choisir le style de bordure (ligne simple, ligne double, ombre, 3D, art décoratif), la couleur et la largeur. Appliquer à l'ensemble du document ou à des sections spécifiques. Lorsque vous exportez vers PDF à l'aide de Fichier > Enregistrer sous > PDF, les bordures de page sont incluses.
Dans Google Docs, les bordures de page ne sont pas prises en charge de manière native. Utilisez une solution de contournement : insérez un tableau à une seule cellule qui remplit toute la page, définissez le style et la couleur de la bordure du tableau, puis saisissez le contenu à l'intérieur de la cellule. Lorsqu'elle est exportée au format PDF, la bordure du tableau crée l'effet de bordure de page.
Essayez de modifier PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.
Ajout d'une bordure à un PDF existant dans Adobe Acrobat
Pour un PDF existant où le document source n'est pas disponible, Adobe Acrobat Pro peut ajouter une bordure à l'aide de l'outil Filigrane ou de l'outil En-tête et amp; Outil Pied de page avec un rectangle dessiné :
- À l'aide de Modifier PDF : accédez à Outils > Modifiez PDF, sélectionnez l'outil de dessin de rectangle, dessinez un rectangle qui couvre la zone de marge de la page, définissez le remplissage sur aucun et le trait sur la couleur et la largeur de votre choix. Cela place un rectangle de bordure visible sur la page. Appliquez-le à toutes les pages si nécessaire.
- Utilisation d'un filigrane transparent : créez une image de bordure (un rectangle avec une bordure colorée et un centre transparent) dans n'importe quel éditeur d'image, puis ajoutez-la en filigrane via Modifier > Filigrane > Ajouter. Réglez-le pour qu'il apparaisse sur toutes les pages avec une opacité de 100 %, positionné pour couvrir toute la page. C'est moins précis mais fonctionne pour les bordures décoratives.
Utilisation d'un éditeur PDF en ligne
Les outils __PDFEditor basés sur un navigateur qui prennent en charge le dessin de formes peuvent ajouter des bordures sans Acrobat. Téléchargez le PDF, utilisez l'outil rectangle pour dessiner une forme de bordure sur la page, définissez-la sur aucun remplissage et sur un trait visible, puis téléchargez. Cela fonctionne pour ajouter une bordure à une ou quelques pages spécifiques.
La limitation des outils basés sur un navigateur est la cohérence entre les pages : dessiner un rectangle parfaitement positionné sur la page 1, puis le répliquer exactement à la même position sur les pages 2 à 20 nécessite soit un outil avec « appliquer à toutes les pages » fonctionnalité ou répétition manuelle minutieuse. Pour un document d'une seule page comme un certificat, ce n'est pas un problème.
Positionnement de la bordure : éviter les coupures d'impression
Le problème le plus courant avec les bordures de page est qu’elles sont coupées lors de l’impression. Les imprimantes ont une marge minimale non imprimable – généralement de 5 à 10 mm du bord. Une bordure placée tout au bord de la page sera coupée ou partiellement coupée par la plupart des imprimantes.
Positionnez les bordures à au moins 10 à 15 mm du bord de la page pour garantir qu'elles s'impriment entièrement sur les imprimantes de bureau standard. Pour une impression professionnelle où une bordure doit réellement atteindre le bord (une bordure à fond perdu), ajoutez un fond perdu de 3 mm au-delà de la limite de la page et faites appel à une imprimerie qui gère l'impression à fond perdu. Dans la plupart des cas (certificats, lettres officielles, documents de présentation), une bordure encastrée de 10 à 15 mm est élégante et s'imprime de manière fiable.
Considérations relatives au style et au poids des bordures
Une bordure trop fine devient invisible à l'impression et difficile à voir à l'écran : tout ce qui est inférieur à 0,5 pt peut ne pas s'afficher de manière cohérente. Une bordure trop épaisse domine la page et submerge le contenu. Pour la plupart des documents, une bordure sur une seule ligne de 1 à 2 points de couleur neutre (noir, gris foncé ou correspondant à la couleur d'accentuation du document) fonctionne bien. Les bordures à double ligne ajoutent une formalité appropriée aux certificats et aux documents officiels. Les bordures artistiques décoratives, disponibles dans la boîte de dialogue Bordures de page de Word, conviennent aux invitations et aux documents informels, mais ne semblent pas à leur place dans des contextes professionnels.
Essayez de modifier PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.