Guardar una página web como PDF crea una copia permanente y portátil que se puede leer sin conexión, compartir sin un enlace o archivar como referencia. Todos los navegadores principales pueden hacer esto de forma nativa, sin necesidad de extensiones ni software adicional. El resultado varía en calidad según el navegador y el método que utilice.
En Chrome: Imprimir en PDF
La impresión PDF integrada de Chrome es el método más utilizado y produce resultados confiables:
- Abra la página web en Chrome y presione Ctrl+P (Windows) o Cmd+P (Mac)
- En el menú desplegable Destino, seleccione Guardar como PDF
- Ajuste la configuración: tamaño del papel, orientación (vertical para artículos, horizontal para tablas anchas), márgenes
- Haga clic en Guardar y elija un nombre de archivo y una ubicación.
La vista previa de impresión de Chrome muestra exactamente cómo se verá el PDF antes de guardarlo. Si la página tiene una barra lateral o navegación que no desea en el PDF, marque la casilla "Gráficos de fondo" opción y busque una versión impresa de la página; muchos sitios de noticias y blogs ofrecen una. El PDF Archive resultante captura la página tal como aparece en ese momento.
En Safari: Exportar como PDF
Safari en Mac ofrece dos métodos. El método de impresión estándar (Archivo > Imprimir > Guardar como PDF) funciona de manera idéntica a Chrome. Pero Safari también tiene una exportación dedicada: Archivo > Exportar como PDF, que crea un PDF de varias páginas del contenido de la página completa sin el cuadro de diálogo de impresión.
En iPhone, abra la página en Safari, toque el botón Compartir y elija Imprimir. En la vista previa de impresión, pellizca hacia afuera la miniatura de la vista previa; esto convierte la vista previa de impresión en un PDF. Toque el botón Compartir nuevamente en la parte superior derecha para guardar o compartir el PDF. Esto funciona sin ninguna aplicación y produce un PDF limpio de una sola página de la página web completa.
En Firefox
Firefox utiliza el mismo método de impresión en PDF: Ctrl+P o Cmd+P, seleccione Guardar en PDF como impresora, ajuste la configuración y guarde. La vista previa de impresión de Firefox es precisa y muestra la paginación claramente. Para páginas con diseños complejos, Firefox a veces maneja diseños basados en columnas mejor que Chrome, por lo que vale la pena intentarlo si la salida de Chrome rompe el diseño de una página.
Problemas comunes y cómo solucionarlos
- Contenido cortado en el borde derecho: cambie la orientación a horizontal en el cuadro de diálogo de impresión o reduzca los márgenes a Ninguno
- Menús de navegación y anuncios en el PDF: busque una versión de la página que se pueda imprimir o en modo lector. En Safari, haga clic en el botón Modo de lectura (icono de líneas en la barra de direcciones) antes de imprimir.
- Texto blanco sobre fondo oscuro: algunos sitios con temas oscuros se imprimen con fondos oscuros que hacen que el texto sea ilegible. Deshabilite los gráficos de fondo en la configuración de impresión o cambie el sitio al modo claro antes de imprimir.
- Las páginas son demasiado largas: navegador PDFs paginan en tamaños de papel estándar, por lo que un artículo largo puede tener más de 20 páginas. Utilice una extensión de navegador como SingleFile para guardar la página como un PDF de desplazamiento continuo.
Qué se captura y qué no
Un PDF Format generado por el navegador captura el contenido visual estático de la página (texto, imágenes, diseño) en el momento de guardarla. No captura elementos interactivos: los videos no se reproducen, los formularios no funcionan y es posible que el contenido basado en JavaScript que se carga dinámicamente no aparezca. Para archivar un registro de lo que mostró una página web en una fecha específica, el navegador PDF es confiable. Para capturar la funcionalidad interactiva, es más apropiado una herramienta de captura de pantalla o un servicio de archivo web dedicado.