Ein seitwärts gerichtetes PDF lässt sich fast immer in weniger als einer Minute reparieren. Die Seitendrehung wird in der Datei gespeichert und kann geändert werden, ohne dass sich dies auf den Inhalt auswirkt. Unabhängig davon, ob es sich um eine Seite oder das gesamte Dokument handelt, ist die Lösung unkompliziert.
Warum es passiert
Für PDF-Seiten ist in der Datei ein Rotationswert gespeichert – 0, 90, 180 oder 270 Grad. Dies wird auf einige häufige Arten falsch eingestellt: Scannen eines Dokuments mit seitlich zugeführtem Papier, Drucken in PDF aus einer Anwendung, die die falsche Ausrichtung eingestellt hatte, Empfangen eines Dokuments, bei dem der Ersteller Seiten in seiner Quellsoftware gedreht hat und die Drehung unerwartet übernommen wurde, oder eine Telefon-Scan-App, die die Ausrichtung nicht automatisch korrigiert hat.
Gelegentlich handelt es sich bei dem, was wie ein seitwärts gerichtetes PDF aussieht, tatsächlich um ein Dokument im Querformat – der Inhalt ist tatsächlich für breite Seiten konzipiert und nicht falsch gedreht. In diesen Fällen wird das Dokument korrekt angezeigt und durch Drehen würde der Inhalt unleserlich werden. Wenn der Text korrekt von links nach rechts zu verlaufen scheint, die Seite jedoch breiter als hoch ist, handelt es sich wahrscheinlich um ein Querformat.
Versuchen Sie, PDF zu bearbeiten
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
Rotieren in der Vorschau auf dem Mac
Öffnen Sie das PDF in der Vorschau und zeigen Sie das Miniaturansichtsfenster an (Ansicht → Miniaturansichten). Klicken Sie auf die Seite, die gedreht werden muss, um sie auszuwählen. Klicken Sie bei gedrückter Befehlstaste, um mehrere Seiten auszuwählen, und bei gedrückter Befehlstaste A, um alle auszuwählen. Gehen Sie dann zu Extras → Nach links drehen oder Nach rechts drehen (Tastaturkürzel: Befehl+L und Befehl+R). Die Drehung wird sofort übernommen und Sie können so lange weiterdrehen, bis die Seite korrekt ist. Speichern Sie mit Datei → Als PDF exportieren.
Die Vorschau speichert die Drehung als Teil der PDF-Dateistruktur, sodass die korrigierte Ausrichtung erhalten bleibt, wenn das Dokument in einem anderen Viewer geöffnet wird. Dabei handelt es sich nicht nur um eine Anzeigeeinstellung, sondern um eine dauerhafte Korrektur der Datei.
Rotieren in Adobe Reader (kostenlos)
Mit der kostenlosen Version von Adobe Reader können Sie die Ansicht vorübergehend drehen, die Drehung wird jedoch nicht dauerhaft gespeichert, wenn Sie die Datei schließen – es handelt sich lediglich um eine Anzeigeänderung für diese Sitzung. Um die Rotation in Acrobat dauerhaft zu fixieren, benötigen Sie die kostenpflichtige Version (Acrobat Pro): Extras → Seiten organisieren → Seite auswählen → Rotationssteuerung verwenden.
Wenn Sie nur über den kostenlosen Reader verfügen und eine dauerhafte Lösung benötigen, sind das Browser-Tool oder die Vorschau die bessere Wahl.
Browser-Tool: Funktioniert auf jeder Plattform
Der PDF Editor von WukongPDF beinhaltet die Seitenrotation. Laden Sie das PDF hoch, wählen Sie die zu drehenden Seiten aus, wenden Sie die Drehung an und laden Sie es herunter. Dies ist der einfachste Pfad unter Windows, wo es kein integriertes Äquivalent zur Vorschau gibt, und er verarbeitet sowohl einzelne Seiten als auch ganze Dokumente in einem Schritt.
Reparieren von Scans, die seitlich herauskommen
Wenn Sie von einem bestimmten Scanner oder einer bestimmten Scan-App regelmäßig seitliche Scans erhalten, ist es effizienter, die Rotationseinstellung an der Quelle zu korrigieren, als die Dateien nachträglich zu korrigieren. Die meisten Scanner verfügen über eine Ausrichtungseinstellung in ihrer Software. Überprüfen Sie, ob die automatische Ausrichtung oder die automatische Drehung verfügbar ist, und aktivieren Sie sie. Smartphone-Scan-Apps wie Microsoft Lens und Adobe Scan wenden standardmäßig eine automatische Ausrichtungskorrektur an, was einer der Gründe dafür ist, dass sie oft bessere Ergebnisse liefern, als wenn Papier falsch in einen Flachbettscanner eingezogen wird.
Versuchen Sie, PDF zu bearbeiten
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.