Sie scrollen durch eine PDF-Datei und werden von einem Dialogfeld unterbrochen: Auf dieser Seite ist ein Fehler aufgetreten. Die Seite wird angezeigt, aber die Fehlermeldung deutet darauf hin, dass unter der Oberfläche etwas nicht stimmt. Das Dokument weist möglicherweise eine beschädigte Schriftart, ein beschädigtes Bild, einen fehlerhaften Querverweis oder eine ungültige Zeichenanweisung auf. Der Fehler hindert Sie nicht daran, den Inhalt zu sehen, aber er wirft die Frage auf: Ist der Inhalt korrekt und wird er korrekt gedruckt?
Diese Fehlermeldung, die am häufigsten in Adobe Acrobat angezeigt wird, weist darauf hin, dass der PDF-Reader beim Rendern einer bestimmten Seite auf ein Problem gestoßen ist. Der Seiteninhalt ist teilweise oder vollständig sichtbar, da der Leser vor und nach dem Fehler so viel wie möglich rendert. PDF-Reparatur-Tools können diese Darstellungsfehler häufig beheben, indem sie die problematische Seitenstruktur neu erstellen.

Was verursacht Rendering-Fehler auf bestimmten Seiten?
Die häufigste Ursache ist eine beschädigte oder fehlende Teilmenge der Schriftarten. Beim Erstellen einer PDF-Datei bettet die Generierungssoftware nur die tatsächlich im Dokument verwendeten Schriftarten ein. Diese Teilmenge wird in einer Schriftartdatenstruktur innerhalb der PDF-Datei gespeichert. Wenn diese Struktur während der Dateiübertragung oder -speicherung beschädigt wird, tritt beim PDF-Reader ein Fehler auf, wenn er versucht, ein Zeichen aus der beschädigten Teilmenge darzustellen. Der Fehler tritt nur auf Seiten auf, die die betroffenen Zeichen verwenden.
Beschädigte Bilddaten sind die zweithäufigste Ursache. Eine PDF-Seite verweist möglicherweise auf ein Bild, das an anderer Stelle in der Datei gespeichert ist. Wenn die Bilddaten abgeschnitten oder beschädigt sind, meldet der Leser einen Fehler, wenn er die Bildwiedergabeanweisung auf der Seite erreicht. Die Fehlermeldung verweist auf die Seite, aber das eigentliche Problem liegt bei dem Bildobjekt, auf das diese Seite verweist.
Ungültige Zeichenanweisungen im Seiteninhaltsstrom können ebenfalls Renderingfehler auslösen. Ein Inhaltsstrom ist eine Folge von PDF-Operatoren, die dem Leser sagen, was er zeichnen soll. Wenn ein Inhaltsstrom eine fehlerhafte Anweisung enthält, beispielsweise einen Befehl, der auf eine nicht vorhandene Ressource verweist, meldet der Leser möglicherweise einen Fehler auf dieser Seite. Diese Fehler treten am häufigsten bei PDFs auf, die mit älteren oder nicht standardmäßigen PDF-Generatoren erstellt wurden.
Eine Beschädigung der Querverweistabelle kann dazu führen, dass Fehler scheinbar zwischen den Seiten verschoben werden. Die Querverweistabelle teilt dem PDF-Reader mit, wo sich jedes Objekt in der Datei befindet. Ein beschädigter Eintrag führt dazu, dass der Leser an der falschen Stelle nach Seiteninhalten sucht. Der Fehler könnte heute auf Seite fünf und morgen auf Seite zwölf erscheinen, da der beschädigte Eintrag verschiedene Seiten betrifft, je nachdem, wie der Leser die Dateistruktur durchläuft.
Versuchen Sie es mit „PDF reparieren“.
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
Schnelle Lösungen, die häufig Seitenfehler beheben
Manchmal liegt der Fehler im Reader-Cache und nicht in der Datei. Schließen Sie das PDF und öffnen Sie es erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, versuchen Sie, die Datei in einem anderen PDF-Reader zu öffnen. Eine Datei, die in Adobe Acrobat Fehler anzeigt, kann in einem browserbasierten Viewer oder einem anderen Desktop-Reader möglicherweise ohne Fehler geöffnet werden. Wenn der Fehler in einem anderen Reader verschwindet, liegt das Problem an der Interpretation der Datei durch den ersten Reader und nicht an der Datei selbst.
Durch erneutes Speichern der PDF-Datei unter einem neuen Dateinamen können kleinere Strukturprobleme behoben werden. Wenn ein PDF-Reader eine Datei speichert, bereinigt er möglicherweise Inkonsistenzen in der internen Struktur. Öffnen Sie die Datei, erstellen Sie mit „Speichern unter“ eine neue Kopie und öffnen Sie die Kopie. Dieser Prozess behebt manchmal Fehler, indem die Querverweistabelle neu erstellt und verwaiste Objekte entfernt werden.
Die Print-to-PDF-Technik eignet sich für Seiten, die zwar visuell angezeigt werden, aber Fehler auslösen. Öffnen Sie das PDF und drucken Sie es mit einem PDF-Druckertreiber in ein neues PDF. Der Druckvorgang rendert jede Seite und schreibt die gerenderte Ausgabe in ein neues, sauberes PDF. Die neue Datei weist keine Strukturfehler auf, da sie vom Druckertreiber frisch erstellt wurde. Der Nachteil besteht darin, dass interaktive Funktionen wie Links und Formularfelder verloren gehen.
Verwenden von Reparaturtools für anhaltende Seitenfehler
Wenn der Fehler durch erneutes Speichern und Drucken in PDF nicht behoben wird, verwenden Sie ein spezielles Reparaturtool Fix PDF. Diese Tools analysieren das PDF auf Datenebene, identifizieren strukturelle Probleme und erstellen die Datei mit korrigierter Struktur neu. Die meisten Reparaturtools können häufig auftretende Probleme wie beschädigte Querverweistabellen, beschädigte Schriftartenuntergruppen und fehlerhafte Inhaltsströme beheben.
WukongPDF enthält eine Reparaturfunktion, die PDFs über den Browser verarbeitet, um strukturelle Probleme zu beheben. Das browserbasierte Reparaturtool liest die Datei, identifiziert Fehler auf Seitenebene und erstellt eine bereinigte Version, in der die Fehler nach Möglichkeit behoben werden.
Versuchen Sie bei PDF-Anzeige-Fehlern, die nur bestimmte Seiten betreffen, die problematischen Seiten zu extrahieren und erneut einzufügen. Extrahieren Sie die Fehlerseiten in ein separates PDF, reparieren Sie dieses PDF, wenn möglich, und fügen Sie dann die reparierten Seiten anstelle der beschädigten Seiten wieder in das Originaldokument ein. Dieser gezielte Ansatz ist schneller als der Versuch, ein großes Dokument zu reparieren, wenn nur wenige Seiten Fehler aufweisen.
Verhindern Sie zukünftige Fehler beim Rendern von Seiten
Erstellen Sie PDFs mit aktueller, gut gewarteter PDF-Generierungssoftware. Ältere PDF-Druckertreiber und ältere Dokumentkonverter sind die häufigsten Ursachen für strukturell fehlerhafte PDFs. Wenn Sie regelmäßig PDFs aus einer bestimmten Anwendung erstellen und diese PDFs häufig Fehler aufweisen, sollten Sie den Wechsel zu einer anderen PDF-Erstellungsmethode in Betracht ziehen.
Überprüfen Sie PDFs nach der Erstellung, indem Sie sie öffnen und durch jede Seite scrollen. Durch schnelles Scrollen werden offensichtliche Darstellungsfehler erkannt, bevor die Datei verteilt wird. Öffnen Sie bei kritischen Dokumenten die Datei in mindestens zwei verschiedenen PDF-Readern, um viewerspezifische Darstellungsprobleme zu erkennen.
PDF-Renderingfehler, die auf bestimmten Seiten auftreten, können manchmal auf die PDF-Produzentenanwendung zurückgeführt werden, die die Datei erstellt hat. Es ist bekannt, dass bestimmte Versionen von Microsoft Office, ältere Versionen von Adobe InDesign und einige Open-Source-PDF-Bibliotheken PDFs mit strukturellen Besonderheiten erzeugen, die in strengeren PDF-Readern Fehler auslösen. Die Überprüfung des Felds „PDF Producer“ in den Dokumenteigenschaften identifiziert die erstellende Anwendung und kann erklären, warum Fehler in mehreren Dokumenten aus derselben Quelle konsistent auftreten.
Die Fehlermeldung kann auch auf ein Problem mit einem bestimmten Ressourcentyp hinweisen. Wenn im Fehler eine Schriftart erwähnt wird, liegt das Problem an den eingebetteten Schriftartdaten. Wenn ein Bild erwähnt wird, liegt das Problem an den eingebetteten Bilddaten. Wenn ein Inhaltsstrom erwähnt wird, liegt das Problem an den Anweisungen zum Zeichnen der Seite. Durch die Diagnose nach Ressourcentyp wird der Reparaturansatz eingegrenzt. Schriftartfehler lassen sich am besten beheben, indem Sie die Schriftart aus dem Originaldokument erneut einbetten. Bildfehler lassen sich am besten beheben, indem das beschädigte Bild ersetzt wird. Content-Stream-Fehler lassen sich am besten beheben, indem die Seite per Print-to-PDF neu erstellt wird.
Bei Dokumenten, die zu groß sind, um sie vollständig zu reparieren, extrahieren Sie die fehlerhaften Seiten in eine separate Datei, reparieren diese Seiten einzeln und fügen die reparierten Seiten wieder in das Dokument ein. Dieser gezielte Ansatz ist schneller als der Versuch, eine große Datei zu reparieren, wenn die Fehler nur einen kleinen Teil des Inhalts betreffen.
Einige PDF-Fehler werden durch inkrementelle Speicherungen verursacht, die im Laufe der Zeit zu strukturellen Inkonsistenzen führen. Bei jedem inkrementellen Speichern wird der PDF-Datei ein neuer Abschnitt hinzugefügt, ohne dass die vorhandenen Abschnitte neu geschrieben werden. Nach vielen inkrementellen Speicherungen wird die Dateistruktur fragmentiert. Eine vollständige Speicherung, bei der die gesamte Datei neu geschrieben wird, konsolidiert die Struktur und behebt häufig Rendering-Fehler, die während der inkrementellen Bearbeitung aufgetreten sind.
Wenn nach der Übertragung einer Datei von einem Speichermedium auf ein anderes PDF-Fehler auftreten, kann die Übertragung selbst zu einer Beschädigung geführt haben. Kopieren Sie die Datei erneut von der Originalquelle. Vergleichen Sie Dateigrößen und Prüfsummen zwischen Original und Kopie. Eine Nichtübereinstimmung weist auf eine Übertragungsbeschädigung hin, und bei der Korrektur handelt es sich um eine saubere Übertragung und nicht um eine PDF-Reparatur.
Wenn die Fehlermeldung einen bestimmten Fehlercode oder eine Objektnummer enthält, können diese Informationen verwendet werden, um das problematische Objekt in der PDF-Struktur zu lokalisieren. PDF-Inspektionstools können den Rohinhalt eines bestimmten Objekts anzeigen und aufdecken, ob es sich um eine beschädigte Schriftart, ein abgeschnittenes Bild oder einen fehlerhaften Inhaltsstrom handelt. Diese gezielte Diagnose ist schneller als die Durchführung einer allgemeinen Reparatur des gesamten Dokuments.
Stellen Sie bei Dokumenten, die Teil einer regulierten Einreichung sind, wie z. B. einer FDA-Anmeldung oder einem Gerichtsdokument, sicher, dass durch den Reparaturprozess die Seitenzahl oder der Inhalt nicht in einer Weise verändert wurde, die zur Ablehnung der Einreichung führen könnte. Für regulierte Einreichungen gelten häufig strenge Anforderungen an die Seitenzahl und die Inhaltsintegrität. Ein repariertes Dokument, das die Sichtprüfung besteht, kann dennoch in für die Einhaltung gesetzlicher Vorschriften wichtigen Punkten vom Original abweichen.
Durch die Dokumentation der Reparaturschritte und ihrer Ergebnisse entsteht ein Protokoll, auf das zurückgegriffen werden kann, wenn das reparierte Dokument später in Frage gestellt wird. Beachten Sie, auf welchen Seiten Fehler aufgetreten sind, welche Reparaturmethode angewendet wurde und wie groß die Datei vor und nach der Reparatur ist. Diese Dokumentation bietet die Gewissheit, dass das reparierte Dokument trotz der strukturellen Probleme, die ein Eingreifen erforderten, den ursprünglichen Inhalt getreu wiedergibt.
Fehler beim Rendern von Seiten sind zwar alarmierend, wenn sie auftreten, können aber in der Regel mit dem hier beschriebenen systematischen Ansatz behoben werden. Die meisten Fehler sind auf behebbare strukturelle Probleme und nicht auf unwiederbringlichen Datenverlust zurückzuführen, und ein repariertes Dokument ist in der Regel hinsichtlich des visuellen Inhalts und der Benutzerfreundlichkeit nicht vom Original zu unterscheiden.
Ein systematischer Ansatz zur Seitenfehlerdiagnose löst die meisten Darstellungsprobleme innerhalb von Minuten und stellt die Gewissheit wieder her, dass der Dokumentinhalt korrekt und vollständig ist.
| Fehlerursache | Diagnose | Beheben | Prävention |
|---|---|---|---|
| Beschädigte Teilmenge der Schriftart | Der Fehler erwähnt einen Schriftartnamen | Schriftart aus Quelldokument erneut einbetten | Betten Sie alle Schriftarten während der PDF-Erstellung ein |
| Beschädigte Bilddaten | Der Fehler verweist auf ein Bildobjekt | Ersetzen Sie das beschädigte Bild. erneut exportieren | Verwenden Sie verlustfreie Bildformate |
| Fehlerhafter Content-Stream | Fehler auf einer bestimmten Seite nach der Bearbeitung | Seite in neues PDF drucken; neu aufbauen | Erstellen Sie PDFs mit aktueller Software |
| Beschädigung der Querverweistabelle | Der Fehler wird zwischen den Seiten verschoben | Speichern unter, um die Struktur neu aufzubauen | Vermeiden Sie übermäßige inkrementelle Speicherungen |
Versuchen Sie es mit „PDF reparieren“.
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
