兩個 PDF 合併為一個文件。一種是在 RGB 色彩空間中創建的，用於螢幕檢視。另一種是在 CMYK 色彩空間中創建的，用於專業印刷。合併的文件包含兩種色彩空間的頁面。在螢幕上查看時，CMYK 頁面顯得稍微暗淡一些。列印時，RGB 頁面會出現輕微的顏色變化。合併在技術上是成功的。視覺效果不一致。
若要在不發生色彩偏移的情況下合併具有不同色彩空間的 PDF，需要在合併之前將所有頁面轉換為單一色彩空間，或使用在合併過程中處理色彩空間轉換的合併工具。目標是合併文件中每個頁面的視覺一致性。
混合色彩空間文件的合併 PDF 操作必須將色彩管理作為合併工作流程的一部分。
RGB 與 CMYK：何時發生色偏
| 色彩空間 | 最適合 | 未轉換合併時 |
|---|---|---|
| RGB | 螢幕觀看、網頁顯示、數位發行 | 列印時顏色略有變化。紙上的顏色比螢幕上的顏色不那麼鮮豔 |
| CMYK | 專業印刷、印刷輸出、實體介質 | 螢幕上以柔和的色彩顯示。與 RGB 頁面相比，飽和度略有下降 |
合併之前標準化色彩空間
根據合併文件的主要用途選擇目標色彩空間。如果主要在螢幕上檢視文檔，請將所有頁面轉換為 RGB。如果主要是列印，請將所有頁面轉換為 CMYK。使用支援色彩空間轉換的 PDF 編輯器。在合併之前轉換每個來源檔案。
WukongPDF 可以處理合併的 PDF。應在合併之前執行 PDF 顏色標準化步驟，以獲得一致的輸出。
選擇合併輸出的目標色彩空間
目標色彩空間應與合併文件的主要用途相符。對於主要在螢幕上檢視的文檔，請選擇 sRGB。對於用於專業列印的文檔，請選擇具有適合目標印表機的 ICC 配置檔案的 CMYK。
目標色彩空間的 PDF 顏色選擇決定了合併文件在其主要檢視上下文中的外觀。
在色彩空間轉換中處理灰階頁面
在色彩空間轉換期間，灰階頁面應保留為灰階。將灰階轉換為 RGB 或 CMYK 會新增不必要的色彩通道並增加檔案大小。轉換工具應檢測灰階內容並保存它。
顏色轉換期間合併 PDF 灰階保留可保持視覺保真度和檔案大小效率。
驗證合併文件中的顏色一致性
與色彩空間標準化合併後，在螢幕上檢視文件並進行列印。驗證來自不同來源的頁面之間的顏色過渡是否無縫。頁面邊界處的可見顏色偏移表示標準化不完全。
PDF 品質顏色一致性視覺驗證是分發前的最終檢查。
了解 PDF 中的 ICC 顏色配置文件
PDF 中的色彩空間由 ICC 設定檔定義。 RGB PDF 使用 sRGB 或 Adobe RGB 設定檔。 CMYK PDF 使用特定於印刷機的設定檔。合併時，必須協調每個來源檔案中的 ICC 配置檔案。合併工具可以將所有內容轉換為單一設定文件，也可以保留每頁的每個設定檔。
合併期間的 PDF 顏色 ICC 配置文件處理決定了輸出的顏色準確性。
保留每頁設定檔可以保持每個來源的原始色彩保真度，但會產生跨頁面顏色行為不一致的文件。
在最終輸出之前對合併文件進行軟校樣
在最終確定合併文件之前，對其進行軟校樣。軟打樣模擬文件在特定裝置上列印時的外觀。它揭示了螢幕觀看無法顯示的色彩變化。
合併 PDF 軟打樣步驟可以解決只有在列印後才會出現的顏色問題。
如果合併的文件將在螢幕上檢視並列印，請針對列印用例進行軟校樣。分發後列印顏色問題更難解決。
使用輸出意圖定義目標色彩空間
PDF 可以包含描述預期列印條件的輸出意圖。將合併文件的輸出意圖設定為主要目標色彩空間。輸出意圖指導下游色彩管理系統。
PDF 品質輸出意圖設定將顏色期望傳達給印表機和專業出版系統。
處理合併文件中的專色
專色是專業印刷中使用的預混合墨水，例如 Pantone 顏色。合併使用專色的 PDF 時，請驗證來源檔案中的專色定義是否一致，並在合併過程中繼續存在。
PDF Color 專色處理對於需要精確顏色匹配的品牌文件至關重要。
如果無法透過合併保留專色，請將其轉換為處理 CMYK 顏色，並為印刷提供者記錄轉換情況。
在目標顯示器和印表機上測試合併輸出
最終的色彩準確度測試是在收件者將使用的實際裝置上檢視和列印合併的文件。螢幕校準、印表機設定檔和環境照明都會影響感知的顏色。
PDF 工具在真實裝置上的最終顏色驗證可以發現基於軟體的檢查遺漏的問題。
使用 DeviceLink 設定檔進行精確的顏色轉換
DeviceLink 設定檔提供直接裝置到裝置的顏色轉換，無需透過設定檔連接空間。對於特定設備對，它們可以產生比標準 ICC 配置檔案更準確的顏色轉換。
PDF ColorDeviceLink 方法適用於色彩準確性至關重要的專業列印工作流程。
在色彩空間轉換期間處理疊印設置
疊印設定控制重疊顏色在列印過程中如何相互作用。色彩空間轉換期間不正確的疊印處理可能會產生意外的視覺結果。保留或明確設定疊印行為。
合併 PDF套印處理是列印特定的問題，不會影響螢幕檢視。
記錄印刷提供者的顏色轉換決策
將合併的文件傳送至專業印表機時，記錄所套用的色彩空間轉換。印刷提供者使用此資訊來正確設定他們的印刷機。
PDF 品質顏色轉換文件彌合了文件準備和專業列印之間的差距。
合併前將專色轉換為印刷色
不同源文件中的專色可能具有衝突的定義。在合併之前將所有專色轉換為處理 CMYK 顏色，以確保輸出一致。
PDF Color專色到沖洗的轉換消除了專色衝突的風險。
使用 PDF 預檢來識別色彩空間問題
合併之前對每個來源檔案執行預檢檢查。預檢可識別色彩空間、專色和 ICC 配置檔。在合併之前解決問題，而不是在輸出中發現問題。
合併 PDF 預檢步驟從源頭而非合併結果中捕捉顏色問題。
創造色彩準確的硬拷貝校樣
對於關鍵印刷項目，在目標印刷機上產生合併文件的硬拷貝校樣。打樣揭示了軟打樣無法顯示的色彩問題。
PDF 品質 硬校樣是專業列印輸出的權威色彩驗證。