Выбор лучшего бесплатного редактора PDF зависит от того, что вы подразумеваете под словом «редактирование». Для аннотаций и заполнения форм существует несколько инструментов, которые действительно бесплатны и эффективны. Бесплатные возможности изменения основного текста в PDF более ограничены. Вот что на самом деле работает без оплаты.
Для аннотаций, подписания и заполнения форм: несколько хороших бесплатных опций
Adobe Reader (бесплатно) полностью поддерживает аннотации — выделение, заметки, зачеркивание, рисование от руки и заполнение полей формы. Это наиболее совместимый вариант, поскольку он создан создателем спецификации PDF и работает на Windows, Mac, iOS и Android. Единственная загвоздка в том, что это программное обеспечение Adobe, которого некоторые люди предпочитают избегать.
Предварительный просмотр на Mac встроен и бесплатен. Он хорошо справляется с выделением текста, текстовыми аннотациями, подписями, заполнением форм и рукописной разметкой. Для пользователей Mac он охватывает большинство повседневных потребностей в аннотациях без какой-либо установки.
Microsoft Edge (встроенный в Windows 10/11) обрабатывает выделение, текстовые заметки и рисование непосредственно в браузере. Для пользователей Windows установка не требуется.
Попробуйте отредактировать PDF
Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.
Для редактирования в браузере без установки: WukongPDF
Редактор PDF WukongPDF полностью работает в браузере — для базового использования не требуется загрузка и учетная запись. Он поддерживает добавление текста, выделение, аннотации, подписи и основные операции редактирования. Поскольку он работает в любом браузере, он работает на любом устройстве: Windows, Mac, Chromebook, iPhone, Android.
Для большинства людей, которым необходимо время от времени добавлять текст, подписывать документ или комментировать что-либо, подобный браузерный инструмент является наиболее практичным бесплатным вариантом — он не требует установки, доступен с любого устройства и четко справляется с наиболее распространенными задачами.
Для изменения основного текста: количество бесплатных возможностей ограничено
Если вам нужно изменить существующий текст в теле PDF — исправить опечатку, обновить число, переписать предложение — по-настоящему бесплатные инструменты с такой возможностью встречаются редко. LibreOffice Draw может открывать файлы PDF и редактировать отдельные текстовые элементы, но это не специальный редактор PDF, и сложные макеты плохо работают. Inkscape может редактировать PDF как векторную графику, что подходит для простых одностраничных документов.
Для редактирования текста часто используется более практичный бесплатный подход: преобразовать PDF в Word (Google Docs или инструмент-конвертер), внести изменения, экспортировать обратно в PDF. Это сохраняет возможность полнотекстового редактирования без необходимости использования специального программного обеспечения для редактирования PDF.
PDF-XChange Editor: лучший бесплатный уровень с реальным редактированием
PDF-XChange Editor (только для Windows) имеет действительно функциональную версию бесплатного пользования. Бесплатная версия поддерживает аннотации, заполнение форм, редактирование текста с некоторыми ограничениями, базовое управление страницами и распознавание текста. Он добавляет водяной знак на страницы, которые вы редактируете в бесплатном режиме для определенных операций, но для аннотаций и работы с формами водяной знак не появляется. Это самый близкий к бесплатному полнофункциональному редактору PDF для рабочего стола, существующему в Windows.
Честный итог
Для аннотаций, подписания и заполнения форм: Adobe Reader, Preview (Mac), Edge (Windows) или любой браузерный инструмент — все бесплатно, со всеми возможностями. Для редактирования основного текста: ни один бесплатный инструмент не делает этого хорошо. Обходной путь преобразования в Word подходит для большинства случаев. Для тех, кто редактирует PDF файлы достаточно часто, чтобы почувствовать ограничения бесплатных инструментов, платный вариант начинает иметь смысл, но потребности большинства людей полностью удовлетворяются без каких-либо затрат.
Попробуйте отредактировать PDF
Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.