Вы собираетесь отправить PDF-файл в профессиональную типографию, и они попросили везде, где это возможно, использовать векторную графику. Или вам нужно увеличить логотип из PDF-файла для баннера, и вам нужно знать, будет ли он пикселизироваться при увеличении. Знание того, являются ли изображения в вашем PDF-файле векторными или растровыми, определяет, как они будут вести себя при разных размерах и на разных устройствах вывода. Векторная графика масштабируется до любого размера без потери качества. Растровое изображение становится пиксельным при увеличении за пределы исходного разрешения.
Различие между содержимым Raster Vector PDF важно для любого проекта печати, но оно также важно для отображения на экране с высоким разрешением, для доступности, когда векторный текст может быть прочитан программами чтения с экрана, и для размера файла, где векторная графика обычно намного меньше, чем эквивалентные растровые изображения с высоким разрешением.

Фундаментальная разница между векторным и растровым контентом
Растровые изображения представляют собой сетки цветных пикселей. Фотография JPEG, снимок экрана PNG, отсканированный документ — каждый из них хранит значения цвета для каждого пикселя в прямоугольной сетке. Когда вы увеличиваете растровое изображение, программное обеспечение должно создавать новые пиксели, чтобы заполнить пробелы, — процесс, называемый интерполяцией, который приводит к размытию или видимой пикселизации. Растровые изображения имеют фиксированное разрешение, измеряемое в пикселях на дюйм, и их качество ограничивается этим разрешением.
Векторная графика — это математическое описание фигур. Круг описывается его центральной точкой и радиусом. Линия описывается ее конечными точками. Текст описывается кодами символов и ссылками на шрифты. Когда вы увеличиваете векторную графику, программа пересчитывает формы в новом размере с идеальной резкостью. Векторная графика не имеет фиксированного разрешения. Они выполняют рендеринг с максимальным качеством, которое может обеспечить устройство вывода.
Один только тест масштабирования отвечает на вопрос менее чем за пять секунд для большинства документов.
Большинство PDF-файлов содержат оба типа контента. Фотографии растровые. Текст векторный. Логотипы могут быть любыми, в зависимости от того, как они были созданы и внедрены. Диаграммы и диаграммы обычно являются векторными, если они созданы в программном обеспечении для иллюстраций, но они становятся растровыми, если они были сняты на скриншоте и вставлены, а не встроены как собственная графика.
Попробуйте PDF-распознавание текста
Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.
Визуальные методы идентификации векторного и растрового контента
Самый простой тест — тест масштабирования. Откройте PDF-файл с увеличением 400 или 800 процентов и посмотрите на края рассматриваемого изображения. Края вектора остаются идеально четкими при любом уровне масштабирования. Края растра становятся заметно неровными или размытыми, поскольку отдельные пиксели становятся видимыми. Этот тест занимает несколько секунд и не требует никаких специальных инструментов, только программа просмотра PDF-файлов с возможностью большого масштабирования.
Второй визуальный тест использует инструмент выбора. В большинстве программ просмотра PDF попробуйте нажать на изображение. Векторный текст часто можно выделять посимвольно. Векторные фигуры можно выбирать как отдельные объекты. Растровые изображения выделяются как один прямоугольный блок, поскольку средство просмотра рассматривает всю сетку пикселей как один объект.
Для оценки PDF Quality конкретно логотипов обратите внимание на края логотипа там, где они соприкасаются с фоном. Векторный логотип имеет четкие и чистые края независимо от сложности логотипа. Растровый логотип имеет сглаженные края, где пиксели промежуточного цвета сглаживают переход между логотипом и фоном. При обычном размере просмотра эти сглаженные края могут выглядеть чище, чем векторные края, но при разрешении печати они становятся заметно мягкими.
Технические методы определения типа контента
Adobe Acrobat включает в себя инструмент, специально предназначенный для этой цели. Откройте панель «Производство печати» и выберите «Предварительный просмотр вывода». В окне предварительного просмотра включите Инспектор объектов и щелкните изображение. Инспектор сообщает тип объекта, разрешение растра и цветовое пространство. Это самый надежный метод профессиональной подготовки к печати.
Для пользователей без Acrobat большинство приложений для просмотра и редактирования PDF-файлов предоставляют свойства документа или панель информации о документе, на которой перечислены форматы изображений, используемые в файле. Если на панели указан JPEG, PNG или TIFF, документ содержит растровое содержимое. Если в нем перечислены только имена шрифтов и векторные пути, содержимое является векторным. Эта проверка менее точна, чем инспектор объектов, но доступна в большем количестве инструментов.
Третий метод извлекает все изображения из PDF-файла в папку. Откройте извлеченные изображения в программе просмотра изображений и проверьте их формат и разрешение. Векторная графика не извлекается как изображения, поскольку она не сохраняется в виде пиксельных данных. Если логотип извлекается в формате JPEG с разрешением 150 точек на дюйм, он является растровым. Если вообще не извлекается, скорее всего, это вектор.
WukongPDF может помочь подготовить PDF-файлы для PDF-печати, обрабатывая файл через браузер, где вы можете проверять элементы страницы и определять типы контента перед отправкой документа в службу печати.
Что делать, если критическая графика растровая
Если логотип, который необходимо напечатать в большом размере, оказывается растровым и низкого разрешения, спасти ситуацию могут несколько вариантов. Свяжитесь с первоначальным дизайнером и запросите исходный векторный файл, обычно это файл AI, EPS или SVG. Замена растрового логотипа на векторный оригинал – лучшее решение.
Если исходный файл недоступен, инструменты векторизации могут отследить растровый логотип и преобразовать его в векторные контуры. Качество конвертации зависит от сложности логотипа. Простые логотипы однотонных цветов и чистых форм хорошо прослеживаются. Сложные логотипы с градиентами, тенями или фотографическими элементами прорисовываются плохо или не прорисовываются вообще. Векторизация — это последнее средство, а не лучший выбор.
Если ни замена, ни векторизация невозможны, увеличьте растровое изображение с помощью инструментов масштабирования на базе искусственного интеллекта, прежде чем помещать его в PDF-файл. Эти инструменты добавляют правдоподобные детали, которые могут сделать изображение с низким разрешением приемлемым в большем размере. Результат не является настоящим векторным качеством, но может быть достаточно хорошим для некритических приложений.
Размер файла PDF может дать представление о том, является ли его графика векторной или растровой, хотя это не является окончательным критерием. Одностраничный PDF-файл размером 500 килобайт, скорее всего, в основном векторный. Одностраничный PDF-файл размером 15 мегабайт почти наверняка содержит растровые изображения высокого разрешения. Большие растровые изображения доминируют в размере файла в отличие от векторной графики.
При подготовке документа к коммерческой печати типография указывает минимальные требования к разрешению растровых изображений и может потребовать векторную графику для логотипов и текста. Выполнение этих требований перед отправкой файла позволяет избежать задержек в производстве и дополнительных затрат на подготовку файла. Быстрая проверка типа содержимого с использованием описанных здесь методов позволяет убедиться в том, соответствует ли ваш файл спецификациям принтера перед его отправкой.
Некоторые инструменты создания PDF-файлов включают как векторную, так и растровую версии одной и той же графики. Векторная версия используется для отображения на экране и печати с высоким разрешением. Растровая версия служит запасным вариантом для зрителей, которые не могут визуализировать векторное содержимое. Такое двойное представление увеличивает размер файла, но обеспечивает совместимость в более широком диапазоне сред просмотра.
Разрешение растровых изображений, встроенных в PDF-файл, определяется во время его создания. Изменение разрешения постфактум требует повторного экспорта PDF-файла из исходного исходного документа с другими настройками. Ни один PDF-редактор не может увеличить истинное разрешение растрового изображения, хотя некоторые из них могут применять фильтры повышения резкости, которые улучшают воспринимаемую резкость без добавления реальных деталей.
Для PDF-файлов, которые будут использоваться как в печати, так и в Интернете, рассмотрите возможность сохранения двух версий: версию с высоким разрешением для печати с растровыми изображениями в 300 точек на дюйм и сохраненной векторной графикой, а также веб-версию с растровыми изображениями, уменьшенными до 150 точек на дюйм. Версия для печати гарантирует качество физической продукции. Веб-версия обеспечивает разумный размер файла для загрузки и просмотра на экране.
Дизайнеры, которые получают логотипы от клиентов в формате PDF, проверяя, является ли логотип векторным или растровым, определяют, можно ли его использовать для широкоформатной печати. Клиент, отправляющий растровый логотип с разрешением 72 DPI, встроенный в PDF-файл, может не понимать, почему его нельзя напечатать на баннере выставки. Возможность продемонстрировать, увеличив PDF-файл и показав пикселизацию, помогает клиенту понять ограничения.
PDF-файлы, созданные в разных приложениях для проектирования, имеют разные тенденции к сохранению векторной графики. Adobe Illustrator и InDesign хорошо сохраняют векторный контент при экспорте с правильными настройками. Canva и аналогичные инструменты дизайна на основе браузера часто растрируют векторные элементы во время экспорта PDF, поскольку их внутренние механизмы рендеринга оптимизированы для вывода на экран, а не для печати.
Поставщикам услуг печати обычно требуются растровые изображения с разрешением 300 точек на дюйм в конечном размере печати. Логотип, который отображается в PDF-файле шириной 2 дюйма и встроен в растровое изображение шириной 600 пикселей, имеет эффективное разрешение 300 точек на дюйм при этом размере, что соответствует требованию. Тот же логотип, увеличенный до ширины 6 дюймов, будет иметь эффективное разрешение всего 100 точек на дюйм, что ниже стандарта печати. Расчет эффективного разрешения для предполагаемого размера печати перед отправкой файла предотвращает неожиданные сюрпризы в отношении качества.
Векторное содержимое в PDF-файлах иногда сохраняется как встроенные фрагменты PostScript или EPS, особенно в PDF-файлах, созданных с помощью более старых программ для проектирования. Эти фрагменты не являются стандартными векторными путями PDF и могут неправильно отображаться во всех программах просмотра PDF. Если вы столкнулись с PDF-файлом, в котором векторное содержимое отображается по-разному в разных программах просмотра, проверьте наличие встроенных фрагментов PostScript с помощью инструмента проверки структуры PDF.
| Метод обнаружения | Как это работает | Надежность | Необходимые инструменты |
|---|---|---|---|
| Тест масштабирования (400-800%) | Вектор остается четким; растр показывает пиксели | Высокий для очевидных случаев | Любой просмотрщик PDF |
| Отборочный тест | Нажмите на изображение; векторный текст можно выбрать | Середина; какой-то вектор не может быть выбран | Любой просмотрщик PDF |
| Инспектор объектов | Тип объекта отчета и разрешение | Высший; окончательный ответ | Adobe Акробат Про |
| Извлечение изображения | Извлечь все изображения; вектор не извлекается | Высокий для подтверждения растра | PDF-инструмент с функцией извлечения |
Попробуйте PDF-распознавание текста
Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.
