Вы открываете PDF-файл, который вам кто-то прислал, и изображения кажутся мягкими, почти не в фокусе. Текст разборчивый, но не четкий. Мелкий шрифт в сносках едва читается. Размер файла на удивление небольшой, что на первый взгляд показалось хорошим. Теперь вы подозреваете, что файл был слишком сильно сжат до того, как попал к вам, и вы видите ухудшенную копию. Оригинал недоступен. Как вы подтверждаете, что проблема в чрезмерном сжатии, а не в чем-то другом?
Сильно сжатый PDF-файл имеет определенные визуальные артефакты, которые отличают его от документа, который был просто отсканирован с низким разрешением. Научившись распознавать эти артефакты, вы узнаете, можно ли улучшить файл, получив несжатую версию, или то, что вы видите, является лучшим из существующих.
Визуальные признаки чрезмерного сжатия
Артефакты сжатия JPEG являются наиболее заметным признаком. Обратите внимание на области однородного цвета, например на белый фон страницы или однотонную панель заголовка. Чрезмерно сжатые изображения JPEG демонстрируют блочные квадратные узоры, называемые макроблоками, при которых алгоритм сжатия разделяет изображение на блоки размером 8 на 8 пикселей и сжимает каждый блок независимо. При умеренном уровне сжатия эти блоки невидимы. При сильном сжатии границы между блоками становятся видимыми в виде сетки. Наиболее четко это можно увидеть, увеличив масштаб до 200 % или 300 % на светлой области страницы.
Артефакты звона выглядят как ореолы или призрачные края вокруг высококонтрастных границ, например черный текст на белом фоне. Каждую букву окружает слабое белое свечение. Более темный край обводит внешнюю сторону каждого символа. Эти ореолы создаются из-за сложности алгоритма JPEG с резкими переходами. В несжатом или правильно сжатом изображении переход от черной буквы к белому фону происходит через один или два пикселя. В чрезмерно сжатом изображении переход распространяется на четыре-шесть пикселей, создавая видимый ореол размытия. Это артефакт, который делает текст мягким и расфокусированным.
Цветовые сдвиги являются еще одним показателем. Чрезмерно сжатые цветные изображения могут иметь постеризацию, когда плавные цветовые градиенты разбиваются на отдельные цветовые полосы вместо плавного перехода. Градиент неба на фотографии, который должен плавно перетекать от светло-голубого к темно-синему, вместо этого показывает видимые горизонтальные полосы. Это происходит потому, что сильное PDF Compression уменьшает количество различных цветов, которые может представлять изображение, заставляя схожие оттенки иметь одно и то же цветовое значение.
Проверка разрешения изображения в качестве диагностики
Чрезмерное сжатие часто сочетает снижение разрешения с агрессивным кодированием JPEG. Правильно сжатый PDF-файл для просмотра на экране должен содержать изображения с разрешением 150 точек на дюйм. Чрезмерно сжатые PDF-файлы часто содержат изображения с разрешением от 72 до 100 точек на дюйм. Эффективное разрешение можно оценить, измерив размеры изображения в PDF-файле в пикселях и разделив их на физические размеры страницы.
В Adobe Acrobat используйте инструмент «Инспектор объектов» в разделе «Печать», чтобы просмотреть отдельные изображения. Инструмент показывает размеры изображения в пикселях и физический размер, в котором оно размещается на странице. Разделите ширину пикселя на физическую ширину в дюймах, чтобы получить эффективный DPI. Если результат равен 100 или ниже, изображение было уменьшено до разрешения, которое ниже порога для комфортного чтения. Текст с разрешением 100 DPI разборчив, но заметно мягок. Текст с разрешением 72 DPI нечеткий и утомительный для чтения. Текст с разрешением ниже 72 DPI быстро ухудшается.
Как отличить чрезмерное сжатие от плохого сканирования оригинала
PDF-файл, отсканированный с низким разрешением, и PDF-файл, который был чрезмерно сжат, могут выглядеть одинаково. Ключевой диагностический вопрос заключается в том, является ли мягкость однородной или узорчатой. Сканирование с низким разрешением показывает равномерно мягкий текст по всей странице. Каждая буква одинаково нечеткая. Чрезмерно сжатое сканирование показывает артефакты JPEG, границы блоков, кольцевые ореолы вокруг букв, которые различаются по странице. В некоторых областях артефакты более заметны, чем в других, в зависимости от локального содержимого изображения.
Еще одна подсказка: если размер PDF-файла непропорционально мал для количества страниц и содержания, вероятно, чрезмерное сжатие. Отсканированный документ на 50 страниц должен иметь размер не менее 5–10 МБ при приемлемом качестве. Тот же документ размером 1 МБ сильно сжат. Размер файла на странице — приблизительный, но полезный показатель. Страница отсканированного текста с разрешением 150 DPI должна иметь размер примерно от 100 до 300 КБ. Страница размером от 2 до 30 КБ была сжата до такой степени, что было принесено в жертву PDF Quality.
Что делать, если вы обнаружили чрезмерное сжатие
Если у вас есть доступ к исходному несжатому файлу, решение состоит в том, чтобы получить эту версию. Если оригинал недоступен, можно попытаться улучшить существующий файл, уменьшив видимость артефактов. Некоторые инструменты PDF включают функцию улучшения изображения, которая применяет фильтр мягкой резкости, чтобы уменьшить ощущение мягкости. Это не восстанавливает потерянные детали. Это лишь делает существующие пиксели немного острее. Улучшение скромное, но может сделать документ более удобным для чтения.
Если текст является наиболее важным содержимым, а изображения второстепенными, запустите OCR для чрезмерно сжатого PDF-файла, чтобы извлечь текстовый слой. Текст OCR будет доступен для поиска и выбора, даже если качество изображения низкое. В целях архивирования сохраните чрезмерно сжатый PDF-файл как лучшую доступную копию. Не сжимайте его дальше. Каждый последующий проход сжатия увеличивает потерю качества. Документ, который однажды был чрезмерно сжат, все еще можно прочитать. Документ, который был чрезмерно сжат три раза, может оказаться неразборчивым. Урок для вашего собственного рабочего процесса Уменьшение размера PDF заключается в том, чтобы всегда сохранять оригинал перед сжатием, поскольку после потери качества его невозможно восстановить.
Для будущих файлов, которые вы сжимаете самостоятельно, лучше всего сжимать при средних настройках, проверять результат при масштабировании 200% перед распространением и никогда не перезаписывать оригинал. Файл со средним сжатием, который по-прежнему выглядит хорошо, бесконечно полезнее, чем файл с максимальным сжатием, который выглядит ужасно. Философия сжатия WukongPDF отражает это: цель сжатия — уменьшить размер файла, сохраняя при этом его пригодность для использования. Переход границы в непригодное для использования состояние не является сжатием. Это разрушение.
Практический метод оценки ущерба от сжатия конкретного документа: откройте PDF-файл с масштабом 200 % и сравните текстовый символ, букву «е»; обычным шрифтом от 10 до 12 пунктов на фоне скриншота того же символа из заведомо исправного PDF-файла. При правильном сжатии, 150 DPI с бикубическим понижением разрешения, буква должна иметь плавные изгибы и четко выраженный счетчик, заключенное белое пространство внутри цикла. При сильном сжатии, 72 DPI с субдискретизацией у одной и той же буквы видны неровные края, частично заполненный или закрытый счетчик и видимые ореолы. Этот односимвольный тест выполняется быстрее, чем чтение абзацев, и более диагностичен, чем обычное визуальное сканирование. Буква «е»; является хорошим тестовым персонажем, поскольку в нем есть как кривые, так и прямые линии, а его небольшое встречное пространство является первой особенностью, которая ухудшается при агрессивном сжатии.
Для PDF-файлов, которые вы получаете из внешних источников, проверка качества сжатия, прежде чем полагаться на них, является привычкой, которая предотвращает последующие проблемы. Сжатое предложение, которое выглядит приемлемым на экране, при печати может иметь неразборчивый мелкий шрифт. Сжатый архитектурный чертеж, который выглядит нормально при просмотре на целой странице, может потерять важные размеры при масштабировании до уровня детализации, необходимого для построения. Открытие любого полученного PDF-файла с масштабом 200 % и проведение 30-секундного сканирования на наличие артефактов сжатия позволяет узнать, можно ли использовать файл по назначению или вам необходимо запросить у отправителя версию более высокого качества.