Да — формат PDF поддерживает встраивание аудио- и видеофайлов непосредственно в документ. PDF может содержать воспроизводимый видеоклип, озвученную аудиодорожку или интерактивный медиафайл, который воспроизводится, когда читатель щелкает по нему. Эта функция существует и работает, но имеет существенные ограничения совместимости, которые делают ее менее практичной, чем кажется.
Как работает встраивание мультимедиа в PDFs
PDF поддерживает два типа встраивания мультимедиа. Первый — это настоящее встраивание — данные аудио- или видеофайла хранятся внутри самого PDF, что делает файл автономным. Второй — это ссылка: PDF содержит ссылку на внешний медиафайл или URL-адрес, который воспроизводится при нажатии, если зритель может получить доступ к этому местоположению.
Настоящие вставки значительно увеличивают размер файла: двухминутное видео, встроенное в PDF, добавляет десятки или сотни мегабайт. PDF Сжатие не может восстановить этот размер, поскольку видеоданные уже сжаты. Ссылки позволяют уменьшить размер PDF, но для воспроизведения мультимедиа требуется подключение к Интернету или доступ к файловой системе.
Попробуйте отредактировать PDF
Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.
Проблема совместимости
Именно здесь на практике встроенные медиафайлы в PDFs терпят неудачу. Adobe Acrobat и Adobe Reader поддерживают воспроизведение мультимедиа. Большинство других программ просмотра PDF этого не делают. Встроенная программа просмотра PDF Chrome не воспроизводит встроенные медиафайлы. Apple Preview на Mac его не поддерживает. Мобильные программы просмотра PDF обычно полностью игнорируют встроенные медиафайлы. Большинство браузерных инструментов PDF с этим не справляются.
На практике это означает, что PDF со встроенным видео воспроизводится для читателей, которые открывают его в Adobe Acrobat или Reader на рабочем столе, — и ничего не показывает всем остальным. В большинстве сценариев распространения, когда вы не контролируете, что используют получатели просмотра, встроенные носители в PDF ненадежны.
Как встроить медиафайлы в Adobe Acrobat Pro
Если вы распространяете информацию среди аудитории, которая, как вы знаете, использует Adobe Acrobat, встраивание выполняется в Acrobat Pro:
- Откройте Инструменты > Мультимедийная реклама > Добавить видео (или добавить аудио, добавить SWF)
- Нарисуйте прямоугольник на странице, где должен появиться медиаплеер.
- В диалоговом окне вставьте файл или укажите URL-адрес.
- Настройте параметры воспроизведения — автовоспроизведение, циклическое воспроизведение, отображение элементов управления — и сохраните.
Поддерживаемые форматы включают MP4, MP3 и устаревшие Flash (SWF, хотя Flash сейчас практически не поддерживается). MP4 для видео и MP3 для аудио — наиболее широко совместимые варианты в экосистеме Adobe.
Когда имеет смысл встраивать медиафайлы
Встроенные медиафайлы в PDFs хорошо работают в определенных контролируемых контекстах:
- Внутренние корпоративные документы: когда все получатели используют Adobe Acrobat на управляемых корпоративных устройствах, встроенное видео в учебные материалы или демонстрации продуктов работает надежно.
- Киоск и приложения для отображения: PDF, работающие на специальной системе отображения с известной программой просмотра PDF, могут надежно воспроизводить встроенные мультимедийные файлы.
- Интерактивные портфолио: дизайнеры и профессионалы в области видео иногда встраивают видеоролики в PDF-файлы портфолио, отправляемые непосредственно клиентам, с примечанием, что требуется Acrobat.
Лучшие альтернативы для большинства случаев использования
Для широкого распространения, когда вы не можете контролировать средство просмотра, есть более надежные альтернативы встраиванию мультимедиа в PDF:
- Гиперссылки на размещенное видео: вставьте кликабельный PDF Ссылки на YouTube, Vimeo или другое размещенное видео. Работает в любой программе просмотра, которая поддерживает гиперссылки, требует доступа в Интернет, не влияет на размер файла.
- QR-коды: поместите изображение QR-кода в PDF со ссылкой на URL-адрес видео. Работает в печатном и цифровом формате, можно сканировать с любого устройства.
- Переключитесь на другой формат: для мультимедийного контента HTML или PowerPoint являются лучшими форматами, чем PDF — оба поддерживают встроенные медиафайлы с широкой поддержкой просмотра.
PDF с миниатюрой видео и четко обозначенной гиперссылкой передает то же самое, что и встроенные медиафайлы, и работает для 100 % получателей, а не для тех, кто использует Adobe Acrobat.
Попробуйте отредактировать PDF
Никакой установки не требуется. Работает прямо в вашем браузере.