Tips & Tricks

Como adicionar um índice a um PDF

Um índice analítico transforma um longo PDF de um documento que você percorre às cegas em um documento que você pode navegar. Para qualquer PDF com mais de dez páginas – relatórios, manuais, propostas, trabalhos de pesquisa – a ausência de um índice é um problema de usabilidade. Adicionar um após o fato é mais complicado do que integrá-lo ao documento de origem, mas é possível com a abordagem correta.

How to Add a Table of Contents to a PDF

Duas coisas diferentes chamadas "Índice"

Vale a pena distinguir entre dois recursos relacionados, mas diferentes, antes de decidir qual abordagem adotar.

Um índice visual é uma página no documento que lista os títulos das seções e os números das páginas - o tipo tradicional que você encontraria na capa de um livro. Os leitores o veem quando abrem o documento e podem consultá-lo para encontrar seções manualmente.

PDF marcadores são as entradas de navegação clicáveis ​​que aparecem no painel da barra lateral de visualizadores de PDF como o Adobe Reader. Eles são invisíveis no próprio documento, mas fornecem navegação instantânea quando o leitor clica neles. Para PDF Navegação na tela, os marcadores costumam ser mais úteis do que um índice visual porque estão sempre acessíveis sem rolar de volta para a página inicial.

Idealmente, um PDF longo e bem preparado deve ter ambos. As abordagens abaixo cobrem cada uma delas.

WukongPDF

Experimente Editar PDF

Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.

Começar agora →

A melhor abordagem: crie antes de exportar

Se o documento de origem ainda estiver disponível, a solução mais limpa é adicionar o índice no Word antes de exportar para PDF. Isso produz uma página de índice visual e marcadores PDF automaticamente - a partir de uma única operação.

Etapa 1: use estilos de título adequados

O índice automático do Word é gerado a partir de estilos de título - Título 1, Título 2, Título 3. Se o documento usar esses estilos de forma consistente, o índice analítico será escrito sozinho. Se os títulos foram criados manualmente deixando o texto em negrito e grande, o índice automático não os encontrará. Aplique os estilos de título corretos antes de continuar.

Etapa 2: Insira o índice

Coloque o cursor onde o índice deve aparecer - normalmente após a página de rosto e antes da introdução. Vá para Referências > Índice e escolha um dos estilos automáticos. O Word gera uma página listando todos os títulos com seus números de página, formatados de forma consistente. Atualize-o antes de exportar se você tiver feito alguma alteração na estrutura do documento.

Etapa 3: Exportar com favoritos ativados

Ao exportar para PDF (Arquivo > Salvar como > PDF), abra a caixa de diálogo Opções e ative "Criar marcadores usando: Títulos." Isso converte todos os títulos do documento em um marcador PDF. O resultado é um PDF com uma página de índice visual e navegação de marcadores clicáveis ​​na barra lateral – o formato mais utilizável para um documento longo.

Adicionando marcadores a um PDF existente

Se o documento de origem não estiver disponível e você estiver trabalhando diretamente com um PDF, os marcadores poderão ser adicionados manualmente no Adobe Acrobat Pro. Abra o painel Marcadores (Exibir > Mostrar/Ocultar > Painéis de navegação > Marcadores), navegue até a página que deseja marcar e clique no botão Novo marcador. Digite o nome do marcador – o título da seção – e ele será adicionado ao painel de navegação.

Para um documento com muitas seções, a criação manual de marcadores é demorada, mas simples. Percorra o documento seção por seção, adicionando um marcador no início de cada uma. Os marcadores podem ser aninhados – um marcador de capítulo contendo marcadores de subseção – o que reflete a hierarquia de títulos e torna a navegação mais intuitiva para documentos complexos.

Adicionando uma página de índice visual

Adicionar uma página de índice visual a um PDF que não possui um requer primeiro a criação da página e, em seguida, sua inserção no documento.

  • Crie a página do índice no Word - liste o título de cada seção e o número da página, formatado de forma clara
  • Exporte essa única página como um PDF
  • Use uma ferramenta de mesclagem para combinar o índice PDF com o documento principal – inserindo-o na frente
  • Verifique se todos os números de página no índice correspondem às páginas reais do documento mesclado — a mesclagem pode mudar os números das páginas se o índice adicionar páginas na frente

Essa última etapa é crítica: se o documento original tinha a página 1 no início e você adiciona uma página de índice antes dele, tudo muda em uma página. Atualize os números das páginas no índice antes de finalizar. A ferramenta Merge PDF de WukongPDF em www.wukongpdf.com lida com a combinação de arquivos - carregue o índice PDF e o documento principal em ordem, baixe o resultado combinado.

Vale a pena fazer para qualquer documento com mais de dez páginas

Um índice e marcadores PDF juntos representam um investimento de dez a trinta minutos para um documento que pode ser aberto dezenas ou centenas de vezes. Cada leitor se beneficia da navegação sempre que utiliza o documento. Para relatórios, manuais, propostas e qualquer PDF onde as pessoas precisam encontrar seções específicas em vez de ler do início ao fim, PDF Navegar através de um índice adequado é uma das melhorias de maior valor que você pode fazer.

WukongPDF

Experimente Editar PDF

Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.

Começar agora →