Tips & Tricks

Como adicionar um botão de navegação flutuante que acompanha o leitor em um PDF longo

Um manual de referência de 200 páginas precisa de uma maneira para que os leitores retornem ao índice a partir de qualquer página sem rolar para trás. Um botão de navegação que flutua no canto de cada página, sempre visível independentemente da posição de rolagem, fornece acesso com um clique ao índice, ao índice ou ao próximo capítulo. O leitor nunca precisa procurar navegação. Ele os acompanha ao longo do documento.

Um botão PDF Navigation é um campo de formulário de botão com uma ação associada. O botão pode ser configurado para aparecer em todas as páginas, para manter uma posição fixa e para executar uma ação de navegação quando clicado. O botão faz parte do conteúdo da página PDF e acompanha o documento para qualquer leitor de PDF que suporte elementos de formulário interativos.

How to Add a Floating Navigation Button That Follows the Reader Through a Long PDF

Criando um campo de formulário de botão de navegação

Em um editor de PDF com ferramentas de criação de formulários, adicione um campo de botão à primeira página. Posicione o botão onde deseja que ele apareça, normalmente no canto inferior direito, onde é acessível, mas não intrusivo. Dimensione o botão grande o suficiente para clicar ou tocar confortavelmente, pelo menos meia polegada quadrada.

Configure a ação do botão para executar um comando de navegação. A ação mais comum é Ir para uma visualização de página, que navega para uma página e nível de zoom específicos. Defina o destino para a página do índice no zoom Ajustar página. Botões adicionais podem navegar para o próximo capítulo ou índice.

Um botão bem posicionado evita que os leitores tenham uma rolagem interminável.

Estilize o botão com um rótulo, um ícone ou ambos. Um botão denominado TOC comunica claramente sua finalidade. Um ícone de seta sugere navegação. Uma combinação de um ícone e uma dica de ferramenta, o texto que aparece quando o usuário passa o mouse sobre o botão, fornece a orientação mais clara.

WukongPDF

Experimente Editar PDF

Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.

Começar agora →

Duplicando o botão em todas as páginas

Após criar o botão na primeira página, duplique-o em todas as páginas. A maioria dos editores de PDF inclui uma função Duplicar entre páginas ou Copiar para várias páginas. Selecione o botão, escolha as páginas de destino, todas as páginas ou um intervalo, e o editor coloca uma cópia do botão na mesma posição em cada página selecionada.

Cada cópia de botão é um campo separado com as mesmas propriedades e ações. A edição das propriedades do botão em uma página não atualiza automaticamente as cópias em outras páginas. Se precisar alterar a ação ou a aparência do botão, você deverá atualizar cada cópia ou excluir todas as cópias e duplicar o botão atualizado novamente.

WukongPDF fornece Links PDF e edição de formulários através do navegador. Elementos de navegação podem ser adicionados a páginas PDF e configurados com ações de destino. A edição baseada em navegador mantém o documento no seu dispositivo durante a edição.

Testando e refinando o posicionamento do botão

Teste os botões de navegação em diferentes tamanhos de tela e dispositivos. Um botão posicionado no canto inferior direito de uma página de carta pode ficar fora da tela em um telefone na orientação retrato. Teste nas telas menores e maiores que seus leitores provavelmente usarão.

Configure o botão para não imprimir. O botão é útil para navegação na tela, mas sobrecarrega a página impressa. Nas propriedades do botão, defina a visibilidade como Visível, mas não imprime. O botão aparece na tela e fica oculto quando o documento é impresso.

Para documentos PDF interativos distribuídos como formulários ou aplicativos, os botões de navegação melhoram a experiência do usuário, reduzindo o esforço necessário para navegar pelo documento. Um sistema de navegação bem projetado faz com que um PDF de várias páginas pareça um aplicativo coeso, em vez de uma pilha de páginas desconectadas.

Os botões de navegação podem desencadear ações além da simples navegação na página. Um botão pode abrir um link da web, reproduzir um som, enviar dados de formulário ou executar uma ação JavaScript. Um botão Ajuda em cada página que abre um site de suporte fornece assistência contextual em todo o documento.

A visibilidade do botão pode ser controlada pelo nível de zoom do visualizador de PDF. Um botão configurado para aparecer apenas acima de 150% de zoom fica oculto durante a leitura normal e aparece quando o leitor aumenta o zoom para examinar detalhes, proporcionando navegação no momento mais necessário.

Para dispositivos com tela sensível ao toque, o tamanho do botão deve acomodar toques com os dedos. Um tamanho mínimo de botão de 44 por 44 pontos, aproximadamente 0,6 polegadas, atende às diretrizes de acessibilidade para alvos de toque. Botões maiores são mais fáceis de tocar com precisão.

As dicas de ferramentas dos botões fornecem contexto que ajuda os leitores a decidir se devem clicar. Uma leitura de dica de ferramenta Retornar ao Índice (Página 3) é mais informativa do que uma leitura de TOC. As palavras extras não custam nada e melhoram a usabilidade.

Os botões de navegação podem ser organizados em uma barra de botões com vários botões: Seção Anterior, Índice, Próxima Seção e Índice. A barra de botões fornece navegação abrangente em qualquer página.

Ao adicionar botões de navegação a um documento criado a partir de um processador de texto, adicione os botões no editor de PDF após a exportação final, e não no processador de texto. O refluxo de página do processador de texto pode mudar as posições dos botões durante a exportação.

Teste os botões de navegação com um leitor de tela para verificar a acessibilidade. Os leitores de tela devem anunciar o rótulo do botão e a ação. Um botão sem rótulo acessível é invisível para usuários de leitores de tela.

Para PDFs distribuídos por meio de um navegador da Web, o visualizador de PDF integrado do navegador pode não suportar ações de botão. Inclua uma observação na primeira página de que os botões de navegação do documento funcionam melhor no Adobe Acrobat ou em um visualizador de PDF dedicado.

A aparência do botão deve contrastar com o conteúdo da página para que os leitores possam encontrá-lo facilmente. Um botão com fundo colorido e texto ou ícone branco se destaca nas típicas páginas de documentos em preto e branco.

Depois que o documento estiver finalizado, bloqueie as propriedades do botão para evitar modificações acidentais. Um botão bloqueado não pode ser movido, redimensionado ou reconfigurado sem primeiro desbloqueá-lo.

Os botões de navegação podem incluir ícones de fontes de ícones padrão ou gráficos SVG personalizados. Um ícone de seta é universalmente entendido como um elemento de navegação. Um ícone de casa sugere Página inicial ou Índice.

A ordem das guias dos botões deve colocar os botões de navegação após o conteúdo principal na sequência de guias. Os leitores que utilizam a navegação pelo teclado alcançam o conteúdo primeiro e os botões de navegação por último, seguindo a ordem natural de leitura.

Técnicas avançadas de botões de navegação

Os botões de navegação podem ser combinados com o JavaScript do documento para criar comportamentos de navegação mais complexos, como retornar à última página visualizada, o que requer o rastreamento do histórico de navegação. Este recurso imita o botão Voltar em um navegador da web.

Para conformidade com a acessibilidade, os botões de navegação devem ter descrições de texto alternativas que os leitores de tela possam anunciar. A dica de ferramenta do botão serve como texto alternativo. Cada botão de navegação deve ter uma dica descritiva.

O design visual dos botões de navegação deve ser consistente com a linguagem de design do documento. Os botões que correspondem ao esquema de cores e à tipografia do documento parecem intencionais. Os botões que não combinam com o design do documento parecem ter sido adicionados posteriormente.

Os botões de navegação que aparecem em cada página de um PDF longo transformam a experiência de leitura de uma rolagem linear em uma exploração interativa onde o leitor pode mover-se livremente entre as seções sem perder o lugar ou procurar controles de navegação.

Botões de navegação bem projetados em um PDF reduzem a carga cognitiva dos leitores, fornecendo controles de navegação consistentes e previsíveis que estão sempre disponíveis, sem exigir que o leitor role ou pesquise por eles.

Os poucos minutos gastos adicionando botões de navegação a um PDF são recompensados por todos os leitores que usam o documento, tornando-o um investimento de alto retorno para documentos com um público grande ou frequente.

A adição de elementos de navegação persistentes a um PDF eleva-o de um documento estático a uma experiência de leitura interativa que respeita o tempo e a atenção do leitor.

Os botões de navegação transformam uma experiência de leitura linear de PDF em uma exploração interativa de documentos, onde os leitores podem mover-se livremente entre as seções usando controles consistentes que estão sempre ao seu alcance.

O esforço necessário para adicionar botões de navegação a um PDF longo concentra-se na configuração inicial, enquanto o benefício se estende a todos os leitores que utilizam o documento durante toda a sua vida útil.

Controles de navegação bem projetados reduzem o esforço cognitivo necessário para percorrer um documento longo, permitindo que os leitores concentrem sua atenção no conteúdo e não na mecânica da navegação.

A visibilidade e o posicionamento dos botões de navegação devem ser testados nos dispositivos e tamanhos de tela que o público do documento provavelmente usará, garantindo que os botões permaneçam acessíveis e funcionais em todos os ambientes de visualização.

Para documentos de referência que os leitores consultam repetidamente, em vez de lerem sequencialmente, os botões de navegação persistentes fornecem acesso imediato às seções frequentemente referenciadas, sem rolar ou pesquisar.

A adição de botões de navegação eleva um PDF de um documento passivo a uma ferramenta de leitura ativa que respeita o tempo do leitor e fornece os controles necessários para um acesso eficiente às informações.

Botões de navegação flutuantes que persistem em todas as páginas de um documento dão aos leitores a confiança necessária para explorar livremente, sabendo que podem retornar instantaneamente a qualquer seção principal sem perder o lugar ou interromper o fluxo de leitura.

Um sistema de navegação bem projetado faz com que um PDF de várias páginas pareça um aplicativo coeso, em vez de uma pilha desconectada de páginas, melhorando tanto a experiência de leitura quanto a qualidade percebida do documento.

Os botões de navegação são uma das maneiras mais simples de adicionar interatividade profissional a um PDF sem exigir programação avançada ou habilidades especializadas de design.

Propriedade do botãoConfiguração recomendadaNotas
AçãoVá para a visualização da páginaNavegue até o sumário, índice ou início do capítulo
PosiçãoCanto inferior direitoAcessível sem bloquear conteúdo
TamanhoMínimo 44x44 pontosAtende às diretrizes de acessibilidade do touch target
VisibilidadeVisível, mas não imprimeSomente tela; saída impressa limpa
DicaTexto descritivo da açãoExemplo: Voltar ao Índice (Página 3)
WukongPDF

Experimente Editar PDF

Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.

Começar agora →