スクリーン リーダーが PDF を開き、画像が表示されます。画像に代替テキスト (代替テキスト) がある場合、スクリーン リーダーが説明を読み上げ、聞き手は画像が何を伝えているかを理解します。画像に代替テキストがない場合、スクリーン リーダーは「画像」と読み上げることがあります。そして聞き手に何が聞き逃したかを推測してもらいながら先に進みます。最悪の場合、スクリーン リーダーは代わりに画像の自動生成されたファイル名「img_20251007_1432_final_v3.png」を読み取ります。それは何も有益なことを伝えません。
代替テキストは、ビジュアル コンテンツと支援技術のテキストベースのインターフェイスの間の目に見えない橋渡しとなります。 PDF 内の画像に追加するのは単純な機械的な作業ですが、適切な代替テキスト、つまり簡潔で意味があり、文書の目的に適した説明を記述するには判断が必要です。この記事では、一般的なツールを使用して PDF 内の任意の画像に代替テキストを追加する方法と内容の両方について説明します。また、代替テキストが技術的に準拠しているが実際には無価値であるのではなく、真に役立つものは何であるかについて説明します。
Adobe Acrobat Pro を使用して画像に代替テキストを追加する方法
Adobe Acrobat Pro は、PDF 画像に代替テキストを追加および編集するための最も直接的なパスを提供します。 PDF を開き、アクセシビリティ ツールに移動し、[代替テキストの設定] を選択します。 Acrobat では、文書内のすべての図要素を 1 つずつ説明し、各画像を表示して説明の入力を求めます。このウィザード形式のワークフローにより、画像を見逃すことがなくなります。各画像について、説明を直接入力することも、情報を伝えずスクリーン リーダーでスキップする必要がある場合は装飾的な成果物としてマークすることもできます。
[タグ] パネルから代替テキストを手動で追加することもできます。ドキュメントのタグ ツリーを展開し、画像に対応する Figure タグを見つけて右クリックし、[プロパティ] を選択します。 「オブジェクト プロパティ」ダイアログには「代替テキスト」フィールドが含まれています。この方法はウィザードよりも時間がかかりますが、どの要素が代替テキストを受け取り、どの要素がアーティファクトとしてマークされるかを完全に制御できます。これは、文書内のすべての図を確認するのではなく、単一の画像の代替テキストを編集する必要がある場合に適した方法です。
ブラウザベースのツールを使用して代替テキストを追加する方法
専用の PDF Editor には、PDF 内の画像を識別し、各画像の代替テキストを追加または編集できるアクセシビリティ検査モードが含まれています。ファイルをアップロードし、アクセシビリティ パネルを開きます。このツールはドキュメントをスキャンし、すべての画像要素をリストし、それぞれの現在の代替テキストのステータスを表示します。代替テキストのない画像にはフラグが付けられます。任意の画像をクリックすると編集フィールドが開き、説明を入力できます。ファイルを保存してダウンロードすると、代替テキストが PDF のタグ構造に埋め込まれ、スクリーン リーダーで抽出できるようになります。
ブラウザベースのアプローチは、すでにタグ構造を持つ PDF に適しています。スキャンされた PDF または作成時に画像にタグが付けられなかったファイルの場合、タグ ツリーが存在しないため、ブラウザ ツールは画像を個別の Figure 要素として検出できない場合があります。その場合、代替テキストを追加する前に OCR と自動タグ付けを実行することが必要な最初のステップです。 WukongPDF の OCR ツールは、スキャンされたコンテンツからタグ構造を生成し、これにより、代替テキスト編集のために個々の画像要素にアクセスできるようになります。
実際に読者に役立つ代替テキストの作成
代替テキストの追加は機械的な作業です。適切な代替テキストを書くことがスキルです。最も一般的な間違いは、画像が何を伝えるかではなく、画像がどのように見えるかを説明することです。会社のロゴの場合は、「Acme Corporation と書かれた白い文字の青い長方形」となります。視覚的な説明です。 「アクメ社ロゴ」同じ情報を 4 つの単語で伝えます。スクリーン リーダーのユーザーは、色がドキュメントの意味に関連しない限り、ロゴの配色を知る必要はありません。
チャートやグラフの場合、代替テキストはすべてのデータ ポイントを説明するのではなく、重要な結果を要約する必要があります。四半期収益を比較する棒グラフには、「四半期収益が第 1 四半期の 210 万ドルから第 4 四半期には 340 万ドルに増加し、年間 62% 増加したことを示す棒グラフ」という代替テキストが表示される場合があります。スクリーン リーダーのユーザーは、直線的に語られる正確な値の 4 分の 4 を解析するという認知的負担を負うことなく、グラフが伝えるために含まれている洞察を得ることができます。正確なデータが重要な場合は、グラフの横にデータ表を含め、代替テキストでそれを参照します: 「四半期の内訳については表 3 を参照してください。」
装飾的な画像、視覚的に興味を引くが情報が含まれていない画像の場合、正しい代替テキストは代替テキストではありません。タグ ツリー内で画像をアーティファクトとしてマークし、スクリーン リーダーが画像を完全にスキップできるようにします。装飾的なイメージを説明することは、聞き手の時間と注意を無駄にします。良い経験則: 誰かに文書について説明する電話の中で画像について言及しない場合、代替テキストは必要ありません。
ソースへの代替テキストの追加: Word、InDesign、Google Docs
代替テキストを追加する最も効率的な場所は、PDF にエクスポートする前のソース文書内です。 Microsoft Word で、任意の画像を右クリックし、[代替テキストの表示] を選択し、表示されるパネルに説明を入力します。この代替テキストはエクスポート プロセスを通じて画像とともに移動し、生成される PDF のタグ構造に自動的に埋め込まれます。エクスポート後の編集は必要ありません。同じワークフローが PowerPoint にも適用されます。画像を右クリックし、[代替テキストの編集] を選択して、説明を入力します。
Adobe InDesign で画像フレームを選択し、オブジェクトエクスポートオプションを開き、代替テキストタブに移動して、代替テキストソースドロップダウンからカスタムを選択します。説明を入力します。 InDesign は、この代替テキストをタグ付き PDF にエクスポートします。 Google ドキュメントで画像を右クリックし、[代替テキスト] を選択して説明を入力します。 Google ドキュメントは、代替テキストを PDF に自動的にエクスポートします。このパターンはすべての主要なオーサリング ツールで一貫しています。ソースに代替テキストを追加すると、PDF はそれを継承します。 PDF アクセシビリティ を最初からオーサリングするほうが、エクスポート後に修復するよりも常に高速です。
代替テキストが存在し、正しいことを確認する
代替テキストを追加した後、ドキュメントを配布する前にそれを確認してください。 Acrobat Pro、PAC、または WukongPDF の PDF 画像 アクセシビリティ スキャナーでアクセシビリティ チェックを実行します。チェッカーは、すべての画像と、それに関連付けられた代替テキストが含まれているかどうかをリストします。ただし、画像の横にあるチェックマークは、代替テキストが存在することを示すだけです。文章が良いかどうかはわかりません。
各代替テキストを声に出して読み上げます。画像を見ないと意味が分かりませんか？ページを見ることができない人がその画像が何をもたらしているかを理解するのに役立ちますか?代替テキストに「グラフ」と表示されている場合は、それ以外は、技術的には自動チェックに合格しましたが、機能的にはユーザーに不合格でした。自動チェッカーが存在を確認します。人間によるレビューにより品質が検証されます。どちらのステップも重要です。
コンピューターではスクリーン リーダー、Mac では VoiceOver、Windows ではナレーターを有効にして、ドキュメントを聞いてください。周囲の段落に囲まれた代替テキストが文脈の中でどのように聞こえるかに注意してください。単独では十分に読める説明であっても、すでに同じ内容が述べられているキャプションの直後に聞くと、冗長または不快に感じる場合があります。代替テキストを繰り返しではなく、周囲のコンテンツを補完するように調整します。目標は、代替テキストが技術的コンプライアンスを妨げるのではなく、物語の自然な一部のように感じられる、シームレスなリスニング エクスペリエンスです。