Others

Qual è la differenza tra comprimere e ridimensionare un file PDF?

Comprimere un PDF e ridimensionarlo non sono la stessa cosa, anche se entrambi danno come risultato un file più piccolo. La compressione riduce le dimensioni dei file individuando ed eliminando la ridondanza nei dati, applicando una codifica più intelligente alle immagini, rimuovendo gli oggetti inutilizzati e ottimizzando la struttura dei file. Il ridimensionamento modifica le dimensioni fisiche delle pagine, rendendole più grandi o più piccole in pollici o millimetri. I termini descrivono operazioni diverse con scopi diversi, ma sono spesso confusi.

La compressione rende il file più leggero. Il ridimensionamento rende le pagine più grandi o più piccole. Fanno cose completamente diverse.

Comprendere la differenza tra Compressione PDF e ridimensionamento e il concetto correlato di Riduci dimensioni PDF ti aiuta a scegliere l'operazione giusta per il tuo obiettivo. Gli strumenti di compressione di WukongPDF gestiscono la riduzione delle dimensioni del file. Le modifiche alle dimensioni della pagina rappresentano un'operazione di ritaglio o ridimensionamento separata.

What Is the Difference Between Compressing and Resizing a PDF File

Che effetti ha effettivamente la compressione PDF sul file

La compressione prende di mira i dati all'interno del file senza modificare l'aspetto delle pagine quando vengono stampate o visualizzate con lo zoom normale. Riduce le immagini incorporate da 300 DPI a 150 DPI, riducendo le dimensioni dei dati dell'immagine di circa il 75% mantenendo una qualità dello schermo accettabile. Applica algoritmi di compressione più efficienti ai flussi di immagini, sostituendo i dati non compressi o leggermente compressi con la codifica JPEG o JBIG2. Rimuove gli oggetti duplicati, le risorse inutilizzate e l'accumulo di metadati che si accumulano durante la cronologia di creazione e modifica del documento.

La compressione ottimizza inoltre la struttura interna dei file PDF. Rimuove gli oggetti inutilizzati che sono stati creati durante la modifica e poi resi orfani. Consolida i dati dei caratteri duplicati, laddove lo stesso carattere è stato incorporato più volte da file di origine diversi durante le operazioni di unione. Linearizza il file per una visualizzazione web più rapida. Queste ottimizzazioni strutturali riducono le dimensioni del file senza toccare un singolo pixel del contenuto visibile. Un PDF compresso sembra identico all'originale alle normali dimensioni di visualizzazione, ma il file è più piccolo del 40-80%.

WukongPDF

Prova a comprimere PDF

Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.

Inizia ora →

Che effetti ha il ridimensionamento sulle dimensioni della pagina

Il ridimensionamento modifica le dimensioni fisiche di ciascuna pagina. Una pagina in formato Lettera a 8,5 x 11 pollici ridimensionata in A4 a 8,27 x 11,69 pollici modifica leggermente le proporzioni. Il contenuto vicino ai bordi potrebbe essere tagliato se la nuova dimensione è più piccola in qualsiasi dimensione. Il contenuto potrebbe apparire allungato se il ridimensionamento non preserva le proporzioni. Il ridimensionamento influisce sul modo in cui il documento viene stampato e su come appare sugli schermi con proporzioni diverse.

Il ridimensionamento non influisce direttamente sulla dimensione del file in modo prevedibile. Rimpicciolire le pagine non riduce necessariamente le dimensioni del file, perché il contenuto di quelle pagine, testo, immagini, grafica vettoriale, rimane lo stesso. In effetti, il ridimensionamento può aumentare le dimensioni del file se lo strumento esegue nuovamente il rendering del contenuto della pagina con una risoluzione effettiva più elevata. Il ridimensionamento e la compressione sono operazioni indipendenti che condividono alcune interfacce dello strumento, il che è fonte di confusione.

Quando è necessario comprimere e quando è necessario ridimensionare

La compressione è la risposta quando il file è troppo grande per essere inviato via email, caricato o archiviato in modo efficiente e le dimensioni della pagina sono corrette. Il documento ha il formato carta corretto. Pesa semplicemente troppi megabyte. La compressione riduce le dimensioni del file preservando le dimensioni della pagina.

Il ridimensionamento è la risposta quando le dimensioni della pagina sono errate per l'output previsto. Una presentazione progettata per un proiettore widescreen viene esportata come pagine da 13,33 x 7,5 pollici e deve essere in formato Lettera per la stampa. Un documento progettato per il formato A4 deve essere ridimensionato in Lettera per un destinatario statunitense. La dimensione del file potrebbe andare bene. Il problema sono le dimensioni della pagina. Il ridimensionamento corregge le dimensioni. La compressione no.

FunzionamentoCosa cambiaCosa non cambiaIdeale per
CompressioneDimensione del file (MB)Dimensioni della pagina, qualità visiva con zoom normaleLimiti degli allegati e-mail, limiti di caricamento, spazio di archiviazione
RidimensionamentoDimensioni della pagina (pollici/mm)Dimensione del file (può aumentare o diminuire in modo imprevedibile)Stampa su formati carta diversi, correzione delle proporzioni
Downsampling (sottoinsieme della compressione)Risoluzione dell'immagine all'interno del PDFDimensioni della pagina, qualità del testoRiduzione delle dimensioni del file da immagini ad alta risoluzione
Ritaglio (sottoinsieme del ridimensionamento)Area della pagina visibileContenuto nascosto all'esterno della casella di ritaglio ancora nel fileRimozione dei margini, rifinitura dei bordi

Esempi reali di ciascuna operazione

Esempio di compressione: un contratto scansionato da 45 MB deve essere inviato via email a un client il cui server rifiuta gli allegati superiori a 10 MB. Le pagine sono dimensionate correttamente in Lettera. Il file è semplicemente pesante perché lo scanner ha catturato a 600 DPI. L'esecuzione della compressione con downsampling dell'immagine a 150 DPI riduce il file a 8 MB. Le pagine sono ancora in formato Lettera. Il testo è ancora leggibile. L'e-mail passa.

Esempio di ridimensionamento: un'esportazione di PowerPoint ha prodotto pagine da 13,33 x 7,5 pollici perché la presentazione è stata progettata per uno schermo widescreen. Il file deve essere stampato su carta da lettera per un volantino fisico. Il ridimensionamento delle pagine a 8,5 x 11 pollici aggiunge spazio bianco nella parte superiore e inferiore perché le proporzioni non corrispondono, ma l'output stampato si adatta alla carta. La dimensione del file è appena cambiata. Le dimensioni della pagina sono ciò che necessitava di essere corretto.

La confusione tra i due termini

La confusione ha origine nelle interfacce software che utilizzano il ridimensionamento per indicare la compressione. Uno strumento con un pulsante denominato Ridimensiona PDF che apre una finestra di dialogo che offre impostazioni di qualità e obiettivi di dimensione del file sta effettivamente comprimendo, non ridimensionando. L'etichetta è sbagliata, ma è diventata abbastanza comune che gli utenti hanno imparato a interpretare il ridimensionamento come compressione nei contesti degli strumenti PDF.

Quando hai bisogno di file di dimensioni inferiori, cerca strumenti che offrano compressione, ottimizzazione o riduzione delle dimensioni. Quando hai bisogno di dimensioni di pagina diverse, cerca strumenti che offrano ridimensionamento, ritaglio o impostazione della pagina. Lo strumento giusto per il lavoro giusto inizia con l'uso della parola giusta per l'operazione giusta.

Combinare entrambe le operazioni nell'ordine giusto

Quando un documento necessita di entrambe le operazioni, ridimensiona prima e comprimi poi. Il ridimensionamento potrebbe aggiungere dati temporanei al file poiché lo strumento esegue nuovamente il rendering del contenuto nelle nuove dimensioni. La compressione dopo il ridimensionamento ripulisce i dati temporanei e ottimizza il file finale. Invertire l'ordine, comprimere e poi ridimensionare, potrebbe annullare alcuni vantaggi della compressione poiché l'operazione di ridimensionamento può riespandere i dati dell'immagine compressa.

Controllare la dimensione del file e le dimensioni della pagina dell'output dopo ogni operazione. Un ridimensionamento che ha ridotto le pagine da A3 ad A4 ma ha triplicato le dimensioni del file indica che lo strumento ha eseguito nuovamente il rendering delle immagini con una risoluzione inutilmente elevata. Un passaggio di compressione risolve questo problema. Le due operazioni utilizzate insieme, nel giusto ordine, producono un PDF con le dimensioni di pagina corrette e una dimensione di file gestibile.

WukongPDF

Prova a comprimere PDF

Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.

Inizia ora →