Une table des matières transforme un long PDF d'un document que vous parcourez aveuglément en un document dans lequel vous pouvez naviguer. Pour tout PDF de plus de dix pages – rapports, manuels, propositions, documents de recherche – l’absence de table des matières constitue un problème d’utilisabilité. En ajouter un après coup est plus compliqué que de l'intégrer dans le document source, mais cela est réalisable avec la bonne approche.
Deux choses différentes appelées "Table des matières"
Il convient de faire la distinction entre deux fonctionnalités liées mais différentes avant de décider quelle approche adopter.
Une table des matières visuelle est une page du document répertoriant les titres de section et les numéros de page – le type traditionnel que vous trouverez au début d'un livre. Les lecteurs le voient lorsqu'ils ouvrent le document et peuvent s'y référer pour rechercher manuellement des sections.
Signets PDF sont les entrées de navigation cliquables qui apparaissent dans le panneau de la barre latérale des visualiseurs PDF comme Adobe Reader. Ils sont invisibles dans le document lui-même mais permettent un accès instantané à la navigation lorsque le lecteur clique dessus. Pour la navigation PDF à l'écran, les signets sont souvent plus utiles qu'une table des matières visuelle, car ils sont toujours accessibles sans revenir à la page d'accueil.
Un long PDF bien préparé devrait idéalement contenir les deux. Les approches ci-dessous couvrent chacune d’entre elles.
Essayez de modifier PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.
La meilleure approche : créez-la avant d'exporter
Si le document source est toujours disponible, la solution la plus simple consiste à ajouter la table des matières dans Word avant de l'exporter au format PDF. Cela produit automatiquement à la fois une page de table des matières visuelle et des signets PDF, à partir d'une seule opération.
Étape 1 : Utilisez les styles de titre appropriés
La table des matières automatique de Word est générée à partir des styles de titre : Titre 1, Titre 2, Titre 3. Si le document utilise ces styles de manière cohérente, la table des matières s'écrit automatiquement. Si les titres ont été créés manuellement en mettant le texte en gras et en gros, la table des matières automatique ne les trouvera pas. Appliquez les styles de titre corrects avant de continuer.
Étape 2 : Insérer la table des matières
Placez le curseur à l'endroit où la table des matières doit apparaître, généralement après la page de couverture et avant l'introduction. Accédez à Références > Table des matières et choisissez l'un des styles automatiques. Word génère une page répertoriant tous les titres avec leurs numéros de page, formatés de manière cohérente. Mettez-le à jour avant de l'exporter si vous avez apporté des modifications à la structure du document.
Étape 3 : Exporter avec les favoris activés
Lors de l'exportation vers PDF (Fichier > Enregistrer sous > PDF), ouvrez la boîte de dialogue Options et activez « Créer des signets à l'aide de : En-têtes ». Cela convertit chaque titre du document en un signet PDF. Le résultat est un PDF avec à la fois une page de table des matières visuelle et une navigation par signet cliquable dans la barre latérale – le format le plus utilisable pour un document long.
Ajout de signets à un PDF existant
Si le document source n'est pas disponible et que vous travaillez directement avec un PDF, les signets peuvent être ajoutés manuellement dans Adobe Acrobat Pro. Ouvrez le panneau Favoris (Affichage > Afficher/Masquer > Volets de navigation > Favoris), accédez à la page que vous souhaitez ajouter à vos favoris, puis cliquez sur le bouton Nouveau signet. Tapez le nom du signet – le titre de la section – et il sera ajouté au panneau de navigation.
Pour un document comportant de nombreuses sections, la création manuelle de signets prend du temps mais est simple. Parcourez le document section par section, en ajoutant un signet au début de chacune. Les signets peuvent être imbriqués (un signet de chapitre contenant des signets de sous-section) qui reflète la hiérarchie des titres et rend la navigation plus intuitive pour les documents complexes.
Ajout d'une page de table des matières visuelle
L'ajout d'une page de table des matières visuelle à un PDF qui n'en a pas nécessite d'abord de créer la page, puis de l'insérer dans le document.
- Créez la page de table des matières dans Word – répertoriez le titre de chaque section et son numéro de page, clairement formaté
- Exportez cette seule page au format PDF
- Utilisez un outil de fusion pour combiner la table des matières PDF avec le document principal — en l'insérant au début
- Vérifiez que tous les numéros de page de la table des matières correspondent aux pages réelles du document fusionné. La fusion peut décaler les numéros de page si la table des matières ajoute des pages au début.
Cette dernière étape est critique : si le document original comportait la page 1 au début et que vous ajoutez une page de table des matières avant celle-ci, tout se décale d'une page. Mettez à jour les numéros de page dans la table des matières avant de finaliser. L'outil Merge PDF de WukongPDF sur www.wukongpdf.com gère la combinaison de fichiers - téléchargez la table des matières PDF et le document principal dans l'ordre, téléchargez le résultat combiné.
Ça vaut le coup pour tout document de plus de dix pages
Une table des matières et des signets PDF représentent ensemble un investissement de dix à trente minutes pour un document qui peut être ouvert des dizaines ou des centaines de fois. Chaque lecteur bénéficie de la navigation à chaque fois qu'il utilise le document. Pour les rapports, les manuels, les propositions et tout PDF dans lequel les utilisateurs ont besoin de trouver des sections spécifiques plutôt que de lire du début à la fin, la PDF Navigation via une table des matières appropriée est l'une des améliorations les plus rentables que vous puissiez apporter.
Essayez de modifier PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.