Eine Druckerei oder ein Verlagsanbieter bittet Sie, Dateien im Format PDF/X bereitzustellen. Ihre Designsoftware nennt PDF/X-1a oder PDF/X-4 als Exportoptionen. Sie sind sich nicht sicher, was das alles bedeutet oder ob es wichtig ist. Es spielt eine Rolle – für den professionellen PDF-Druck ist PDF/X der Standard, der Dateien zuverlässig über verschiedene Drucksysteme hinweg reproduzierbar macht. Hier erfahren Sie, was es ist und wann Sie es brauchen.
Was PDF/X eigentlich ist
PDF/X ist eine Familie von ISO-Standards für PDF-Dateien, die in der Druckproduktion und beim Austausch grafischer Künste verwendet werden. Das „X“ steht für Exchange – der Standard wurde speziell entwickelt, um das Problem von PDF-Dateien zu lösen, die auf dem Bildschirm korrekt aussehen, beim kommerziellen Drucken jedoch unerwartete Ergebnisse liefern.
Standard-PDFs können Funktionen enthalten, die in kommerziellen Druckumgebungen Probleme verursachen: RGB-Farben, die konvertiert werden müssen, fehlende Schriftarten, Transparenzeffekte, die einige Druckworkflows nicht verarbeiten können, externe Verweise auf Dateien, die nicht enthalten sind, oder eingebettete Inhalte, die Software erfordern, über die das Drucksystem nicht verfügt. PDF/X beseitigt diese Unsicherheiten, indem es strenge Anforderungen definiert, die jede konforme Datei erfüllen muss.
Eine PDF/X-Datei ist in sich geschlossen und vorhersehbar. Das System des Druckers weiß genau, was es bekommt – keine Überraschungen zum Zeitpunkt der Drucklegung.
Versuchen Sie Edit PDF
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
PDF/X-1a, PDF/X-3, PDF/X-4: Was ist anders
Es gibt mehrere Versionen des PDF Standard, die jeweils für unterschiedliche Druckworkflows konzipiert sind. Die drei relevantesten sind:
- PDF/X-1a: die strengste Version. Erfordert alle Farben in CMYK oder Sonderfarben – RGB ist nicht zulässig. Alle Schriftarten müssen eingebettet sein. Keine Transparenz. Keine externen Referenzen. Dies ist die universellste Option und wird von vielen traditionellen Offsetdruckern immer noch benötigt. Wenn ein Anbieter nach „PDF/X“ fragt, Ohne Angabe einer Version ist normalerweise PDF/X-1a gemeint.
- PDF/X-3: ähnlich wie X-1a, ermöglicht jedoch RGB- und Lab-Farbräume mit eingebetteten ICC-Profilen. Das Drucksystem übernimmt die Farbkonvertierung. Weniger universell unterstützt als X-1a, aber flexibler für Arbeitsabläufe, die mehrere Farbräume berücksichtigen müssen.
- PDF/X-4: die modernste Version. Ermöglicht Transparenz (was X-1a und X-3 verbieten), unterstützt Live-Transparenz, anstatt eine Reduzierung zu erfordern. Basiert auf PDF 1.6, was bedeutet, dass es die Vorteile neuerer PDF-Funktionen nutzt. Erforderlich für einige digitale Druck- und Verpackungsworkflows, die Transparenzunterstützung benötigen.
Was jede PDF/X-Datei enthalten muss
Unabhängig von der Version haben alle PDF/X-Dateien bestimmte Anforderungen gemeinsam:
- Alle eingebetteten Schriftarten: Es kann keine Schriftart referenziert, aber nicht eingebunden werden. Die Datei muss alle verwendeten Schriftarten enthalten.
- Farbausgabeabsicht: ein eingebettetes ICC-Profil, das die beabsichtigten Farbwiedergabebedingungen angibt – typischerweise ein Standard wie FOGRA39 für den europäischen Offsetdruck oder SWOP für den nordamerikanischen Rollenoffsetdruck.
- Keine Verschlüsselung: PDF/X-Dateien können nicht mit einem Passwort geschützt werden. Zur Verarbeitung benötigt das Drucksystem uneingeschränkten Zugriff.
- Trimmrahmen definiert: Die endgültige Größe der beschnittenen Seite muss in der Datei angegeben werden, damit der Drucker weiß, wo er schneiden muss.
- Kein JavaScript oder dynamischer Inhalt: nichts, was sich zum Zeitpunkt der Anzeige ändert oder ausgeführt wird.
Wenn Sie tatsächlich PDF/X benötigen
PDF/X ist speziell ein Druckproduktionsstandard. Sie benötigen es, wenn:
- Senden Sie Dateien an eine kommerzielle Druckerei, ein Magazin, eine Zeitung oder einen Verlag – die meisten erfordern PDF/X und teilen Ihnen mit, welche Version es ist
- Herstellung von Verpackungen, Etiketten oder anderen Druckprodukten, bei denen Farbkonsistenz und Anschnittgenauigkeit von entscheidender Bedeutung sind
- Arbeiten in einer professionellen Design- oder Veröffentlichungsumgebung, in der Dateien zwischen Agenturen, Kunden und Druckern ausgetauscht werden
- Ihr Kunde oder Lieferant verlangt dies ausdrücklich – wenn er nach PDF/X fragt, hat er einen Grund
Für rein digitale Dokumente – Berichte, Präsentationen, Webinhalte, E-Mail-Anhänge – ist PDF/X unnötig und fügt Einschränkungen ohne Nutzen hinzu. Standard-PDF eignet sich für alles, was nicht über eine kommerzielle Druckmaschine verarbeitet werden kann.
So erstellen Sie eine PDF/X-Datei
Die meisten professionellen Designanwendungen unterstützen den PDF/X-Export direkt. In Adobe InDesign, Illustrator oder Photoshop: Datei > Exportieren > Adobe PDF, und wählen Sie dann eine PDF/X-Voreinstellung aus der Dropdown-Liste „Standard“ aus. Die Voreinstellung übernimmt die erforderlichen Einstellungen automatisch.
In Word oder anderen Nicht-Design-Anwendungen erfordert die Erstellung einer echten PDF/X-Datei einen Zwischenschritt: Exportieren Sie ein Standard-PDF, konvertieren Sie es dann mit dem Preflight-Tool von Adobe Acrobat Pro in PDF/X-Konformität und prüfen Sie, ob Probleme vorliegen. Acrobat markiert Probleme wie RGB-Bilder oder fehlende Schriftarten und behebt sie entweder automatisch oder listet auf, was korrigiert werden muss, bevor die Datei konform ist. Für die meisten Geschäftsdokumente, die an Standarddruckdienste und nicht an kommerzielle Druckmaschinen gesendet werden, ist ein hochwertiges Standard-PDF ausreichend. Fragen Sie Ihren Drucker, wenn Sie nicht sicher sind, ob PDF/X erforderlich ist.
Versuchen Sie Edit PDF
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.