Sie entwerfen etwas auf dem Bildschirm, exportieren es in PDF, senden es zum Drucken, und das Ergebnis sieht anders aus – die Farben sind stumpfer, ein Blauton wird leicht violett oder ein kräftiger dunkler Hintergrund wirkt flach und schlammig. Das Dokument sah auf Ihrem Monitor gut aus. Die Vermutung liegt nahe, dass mit dem Drucker oder der Druckerei etwas schief gelaufen ist. Normalerweise war das nicht der Fall. Die Lücke zwischen Bildschirm und Druck ist ein Design- und Einrichtungsproblem, kein Druckfehler – und sie ist vorhersehbar, wenn Sie verstehen, warum sie auftritt.
Bildschirme und Drucker sprechen unterschiedliche Farbsprachen
Dies ist die Hauptursache für die meisten Farbunterschiede zwischen Siebdruck und Druck. Monitore erzeugen Farben, indem sie rotes, grünes und blaues Licht (RGB) aussenden. Drucker erzeugen Farben, indem sie Cyan-, Magenta-, Gelb- und Schwarztinte auf Papier auftragen (CMYK). Dabei handelt es sich um grundsätzlich unterschiedliche Systeme mit unterschiedlichen Fähigkeiten.
RGB kann Farben erzeugen, die CMYK physisch nicht reproduzieren kann – insbesondere gesättigte Blautöne, helle Grüntöne und lebendige Orangetöne. Wenn ein Drucker ein RGB-Dokument empfängt, wandelt er die Farben automatisch in CMYK um. Bei dieser Konvertierung handelt es sich um eine Näherung, und durch die Näherung werden einige Farben merklich verschoben. Das elektrische Blau, das auf dem Bildschirm auffällig aussah, wird auf dem Papier zu einem gedämpfteren Marineblau. Das leuchtende Orange ähnelt eher Terrakotta.
Dies ist kein PDF Printing-Fehler – es ist physikalischer Natur. Der Drucker gibt mit dem ihm zur Verfügung stehenden Farbraum sein Bestes. Die Lösung besteht darin, die Konvertierung selbst in Ihrer Designsoftware zu steuern, bevor Sie das PDF exportieren. Wenn Sie von Anfang an in CMYK arbeiten oder vor dem Export in CMYK konvertieren, können Sie die Farbverschiebungen auf dem Bildschirm sehen und entsprechend anpassen, anstatt sie erst nach dem Drucklauf zu entdecken.
Versuchen Sie Edit PDF
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
Ihr Monitor zeigt Ihnen möglicherweise nicht die richtigen Farben an
Die meisten Monitore werden ab Werk so eingestellt, dass Helligkeit und Farbtemperatur so eingestellt sind, dass sie in einem Ausstellungsraum lebendig und ansprechend aussehen – und nicht, um für Designarbeiten genaue Farben anzuzeigen. Ein zu heller Monitor lässt Farben gesättigter erscheinen, als sie tatsächlich sind. Ein Monitor mit einer warmen Farbtemperatur verschiebt alles leicht ins Gelbe. Beide Bedingungen führen dazu, dass Farben auf dem Bildschirm besser aussehen als auf Papier.
Professionelle Druckdesigner kalibrieren ihre Monitore mithilfe von Hardware-Kolorimetern – Geräten, die die tatsächliche Farbausgabe messen und ein Kalibrierungsprofil erstellen, das die Anzeige korrigiert. Für gelegentliche Druckarbeiten besteht eine einfachere Lösung darin, die Monitorhelligkeit auf etwa 100–120 cd/m² zu reduzieren (die meisten Monitore sind standardmäßig auf 200–300 eingestellt) und eine neutrale Farbtemperatureinstellung zu verwenden. Der Bildschirm sieht zwar weniger beeindruckend aus, kann aber genauer vorhersagen, wie die Farben gedruckt werden.
Die Rolle von Farbprofilen in Ihrem PDF
Ein Farbprofil ist eine Datendatei, die definiert, wie Farben in einem Dokument interpretiert werden sollen. PDFs können Farbprofile einbetten, die Druckgeräten genau mitteilen, wie die Farben aussehen sollen. Wenn ein Profil eingebettet ist und der Drucker es unterstützt, verbessert sich die Farbgenauigkeit erheblich.
Das gebräuchlichste Druckstandardprofil für den kommerziellen Druck ist CMYK mit einem ISO Coated v2- oder FOGRA39-Profil. Fragen Sie bei Dokumenten, die an eine professionelle Druckerei gehen, nach, mit welchem Profil sie arbeiten, und betten Sie dieses beim Exportieren Ihres PDF ein. Die meisten Designanwendungen (InDesign, Illustrator, Photoshop) unterstützen die Profileinbettung in ihren PDF-Exporteinstellungen.
Beim Drucken zu Hause oder im Büro, wo die Farbpräzision weniger wichtig ist, sind Farbprofile weniger wichtig. Der Druckertreiber führt die Konvertierung automatisch durch, wobei die Ergebnisse je nach Drucker und Papier variieren. Von einem Desktop-Tintenstrahldrucker die gleiche Farbgenauigkeit wie von einer Akzidenzdruckmaschine zu erwarten, ist unrealistisch – die Systeme unterscheiden sich grundlegend.
Papier beeinflusst die Farbe stärker, als die meisten Menschen erwarten
Das gleiche PDF, gedruckt auf beschichtetem Hochglanzpapier und unbeschichtetem mattem Papier, führt zu deutlich unterschiedlichen Ergebnissen. Beschichtetes Papier verhindert, dass sich die Tinte in die Fasern ausbreitet, wodurch die Farben schärfer und gesättigter bleiben. Ungestrichenes Papier absorbiert Tinte und sorgt für ein weicheres, etwas matteres Aussehen. Vor allem dunkle Farben wirken auf beschichtetem Material kräftiger.
Wenn Ihr Design satte Farben erfordert, erkundigen Sie sich bei der Druckerei, auf welchem Papier das PDF gedruckt werden soll, und fragen Sie, ob das Design für dieses Substrat angepasst werden muss. Ein dunkler Hintergrund, der auf glänzendem Papier gut aussieht, kann auf mattem Papier leicht verwaschen aussehen – nicht, weil etwas schief gelaufen ist, sondern weil das Papier anders mit Tinte umgeht.
Warum schwarzer Text manchmal mit einem Farbton gedruckt wird
Beim CMYK-Druck wird reines Schwarz typischerweise als 0 % Cyan, 0 % Magenta, 0 % Gelb, 100 % Schwarz (K) eingestellt. Dies wird als reines Schwarz oder Einkanalschwarz bezeichnet. Einige Designsoftware verwendet standardmäßig sattes Schwarz – eine Mischung aus allen vier Tinten (normalerweise 60C 40M 40Y 100K), die in großen Bereichen ein dichteres, dunkleres Erscheinungsbild erzeugt.
Das Problem: Sattes Schwarz in kleinem Text führt zu leichten Farbregistrierungsproblemen, die dazu führen, dass der Text an den Rändern leicht verschwommen oder fransig aussieht. Der Textkörper sollte immer reines Schwarz (100 KB) sein. Sattes Schwarz eignet sich für große Vollflächen wie Hintergründe und Deckblätter, jedoch nicht für alles unter einer Schriftgröße von etwa 24pt. Wenn Ihr PDF-Text beim Drucken leicht verschwommen aussieht, prüfen Sie, ob das Schwarz reines K oder eine CMYK-Mischung ist.
Was vor dem Senden an den Druck zu tun ist
Konvertieren Sie Farben vor dem Exportieren in CMYK, betten Sie das entsprechende PDF-Farbprofil ein, stellen Sie den Textkörper auf reines Schwarz ein und fragen Sie Ihre Druckerei nach dem Papiermaterial und etwaigen spezifischen PDF-Anforderungen. Fordern Sie bei anspruchsvollen Druckarbeiten einen physischen Proof an, bevor Sie die gesamte Auflage genehmigen. Nur ein Proof ist die einzige Möglichkeit, genau zu sehen, wie das endgültige Druckergebnis auf dem tatsächlichen Papier mit den tatsächlichen Tinten aussehen wird. Keine noch so große Überprüfung auf dem Bildschirm kann dies vollständig ersetzen.
Versuchen Sie Edit PDF
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.