Das Ausführen von OCR auf einem PDF auf dem Mac ist unkompliziert – Preview verarbeitet grundlegende Fälle nativ und ein paar spezielle Tools decken alles andere ab, einschließlich gescannter Dokumente und Stapelverarbeitung. Hier erfahren Sie, was funktioniert und wann Sie die einzelnen Optionen verwenden sollten.
Verfügt der Mac über integrierte OCR?
Ja – macOS verfügt seit macOS Monterey (12.0) über eine integrierte Texterkennung. Es heißt Live Text und funktioniert im gesamten System, auch in der Vorschau. Öffnen Sie ein gescanntes PDF in der Vorschau, und Sie können Text oft direkt auswählen, kopieren und durchsuchen – macOS erkennt den Text auf dem Bildschirm in Echtzeit, ohne dass Sie einen separaten OCR-Schritt ausführen müssen.
Die Einschränkung besteht darin, dass Live Text keine Textebene in die PDF-Datei selbst einbettet – es erkennt Text nur für die Interaktion auf dem Bildschirm. Wenn Sie ein PDF mit einer ordnungsgemäß eingebetteten Textebene benötigen, das in anderen Apps, auf anderen Geräten oder in Dokumentenverwaltungssystemen durchsuchbar ist, benötigen Sie ein spezielles OCR PDF-Tool.
Probieren Sie PDF OCR aus
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
So OCR ein PDF auf dem Mac mit WukongPDF
Öffnen Sie das OCR PDF-Tool von WukongPDF in Safari. Laden Sie das gescannte PDF hoch, wählen Sie die Sprache des Dokumentinhalts aus und klicken Sie auf „Konvertieren“. Das Tool verarbeitet jede Seite und bettet eine durchsuchbare Textebene in die Ausgabe ein. Laden Sie das Ergebnis herunter – PDF unterstützt jetzt Textauswahl, Strg+F-Suche und Indizierung durch jedes System oder jede App, die PDFs verarbeitet.
Dies funktioniert auf jedem Mac und jeder macOS-Version und erfordert keine Installation. Dies ist besonders praktisch für Benutzer, die OCR nur gelegentlich benötigen und keine spezielle Software installieren möchten.
OCR auf Mac mit Adobe Acrobat
Adobe Acrobat Pro für Mac bietet die größte Kontrolle über die OCR-Einstellungen. Öffnen Sie das gescannte PDF, gehen Sie zu Extras > Scannen & OCR > Text erkennen > In dieser Datei. Klicken Sie vor dem Ausführen auf das Zahnrad „Einstellungen“, um die Sprache, den Ausgabestil (durchsuchbares Bild oder bearbeitbarer Text) und die DPI auszuwählen. Klicken Sie auf Text erkennen, um das Dokument zu verarbeiten.
Der Ausgabestil „Durchsuchbares Bild“ behält das ursprüngliche Scan-Erscheinungsbild bei und fügt gleichzeitig eine verborgene Textebene hinzu – die Standardauswahl für die Archivierung. Mit der Option „Bearbeitbarer Text“ wird versucht, das gescannte Bild durch tatsächlich umfließenden Text zu ersetzen. Dies eignet sich gut für sauber getippte Dokumente, kann jedoch bei Dokumenten mit komplexen Layouts unordentlich aussehen.
Kostenlose OCR-Optionen auf dem Mac
Mehrere kostenlose Optionen funktionieren gut auf dem Mac. Tesseract ist eine leistungsstarke Open-Source-OCR-Engine, die über Homebrew installiert werden kann (Brew Install Tesseract). Es läuft vom Terminal aus und unterstützt über 100 Sprachen. Für eine grafische Oberfläche rund um Tesseract ist PDF OCR X Community Edition eine kostenlose Mac-App, die eine Drag-and-Drop-Oberfläche zum Ausführen von OCR auf PDFs bietet.
Für die meisten Benutzer ist ein browserbasiertes OCR PDF-Tool zugänglicher als Tesseract über die Befehlszeile, und die Ausgabequalität ist mit standardmäßigen gedruckten Dokumenten vergleichbar.
Nach OCR: Komprimieren der Ausgabe
OCR-Ausgabedateien sind manchmal etwas größer als die Eingabedateien, da das Tool neben dem Originalbild zusätzliche Textdaten einbettet. Wenn Sie das durchsuchbare PDF anschließend über ein PDF-Komprimierungstool ausführen, wird die Datei wieder heruntergefahren, ohne dass sich dies auf die Textebene auswirkt. Bei gescannten Dokumenten, die in ein Langzeitarchiv gelangen, lohnt es sich, diesen Komprimierungsschritt vor dem Speichern oder Hochladen durchzuführen.
Probieren Sie PDF OCR aus
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.