Tips & Tricks

如何將 Excel 轉換為 PDF

Excel 本身內建了將 Excel 轉換為 PDF 的功能,但要獲得乾淨的結果(電子表格正確適合頁面、列印正確的頁數且不會截斷列)需要進行一些設定調整,而許多人會跳過這些設定調整。預設匯出通常會產生 PDF,其中電子表格的頁面超出預期,或列在邊緣被截斷。

How to Convert Excel to PDF

匯出前設定列印區域

在匯出之前,定義列印區域以精確控制將其放入 PDF 中的內容。選擇要包含的儲存格,前往頁面佈局→列印區域→設定列印區域。這告訴 Excel 僅匯出該選擇,而不匯出工作表上的所有內容(包括空白儲存格)。如果沒有此步驟,Excel 通常會在資料右側或下方匯出較大的空白區域,從而產生包含許多空白頁面的 PDF。

如果電子表格太寬而無法適應單一頁面寬度,請前往頁面佈局 → 縮放以適合併將寬度設定變更為「1 頁」。這會水平縮放內容以適合一頁寬度,同時根據資料需求保留每頁的行數。對於具有許多列的廣泛財務模型,這通常是可讀的 PDF 與丟失一半資料的模型之間的差異。

WukongPDF

嘗試編輯PDF

無需安裝。直接在您的瀏覽器中工作。

立即開始 →

從 Excel 匯出

在 Excel for Windows 中:檔案 → 匯出 → 建立 PDF/XPS。這會產生帶有向量文字和嵌入字體的正確 PDF。或者,檔案 → 列印 → 將印表機變更為 Microsoft Print to PDF。兩者都有效,但導出路徑為帶有圖表和圖形的文檔生成的輸出稍好一些,因為它比列印路徑更乾淨地處理向量內容。

在 Excel for Mac 中:檔案 → 儲存為 → PDF,或檔案 → 匯出 → PDF。 Mac 版本也接受 Command+P → 透過列印對話方塊另存為 PDF。對於具有多個工作表的工作簿,請檢查您是否要僅匯出活動工作表還是所有工作表 - Excel 預設匯出活動工作表,因此如果您希望所有工作表都在一個 PDF 中,請變更匯出對話方塊中的選擇。

從 Google 試算表匯出

Google Sheets 透過文件 → 下載 → PDF 文件匯出。匯出對話方塊的版面選項比大多數人想像的要多:紙張大小、方向、比例(適合寬度、適合高度或自訂百分比)、邊距以及是否包含網格線和行/列標題。在下載之前花一點時間配置這些設定會比接受預設設定更有用。

對於大型電子表格,橫向通常比縱向效果更好,並且“適合寬度”更適合。縮放可防止列換行。如果工作表具有凍結標題行,則啟用「重複凍結行」匯出選項中將這些標題帶到每個頁面,這使得多頁資料更易於閱讀。

處理輸出檔大小

包含許多圖表、條件格式或嵌入圖像的 Excel PDF 可能會大得驚人。如果 .xlsx 檔案大小為 2MB 的工作簿包含許多高解析度圖表,則可以產生 15MB 以上的 PDF。透過 PDF Compression 工具運行導出的 PDF 可以顯著減少這種情況 - 圖表和嵌入圖形壓縮良好,並且單元格中的文本內容保持清晰。對於透過電子郵件發送或上傳到有大小限制的入口網站的 PDF,壓縮是值得採取額外的步驟。

如果收件人需要提取數據而不僅僅是查看數據,請考慮 PDF 是否確實是正確的格式。電子表格的 PDF 是一種固定的視覺表示形式 - 數字在那裡,但不能透過公式連結、過濾或排序。對於需要處理資料而不僅僅是閱讀報告的收件者來說,直接共享 .xlsx 或 Google 試算表連結比轉換為 PDF 更適合他們。

WukongPDF

嘗試編輯PDF

無需安裝。直接在您的瀏覽器中工作。

立即開始 →