Plik PDF przewijany na boki, a nie w dół, prawie zawsze wynika z ustawień przeglądarki, a nie z samego pliku. Dokument jest w porządku — przeglądarka działa w trybie przewijania, w którym strony są wyświetlane obok siebie, a nie ułożone pionowo. U większości widzów wystarczy kilka kliknięć.
Jak PDF widzowie kontrolują kierunek przewijania
Przeglądarki PDF oferują kilka trybów układu strony, które kontrolują sposób rozmieszczenia stron na ekranie. Opcja Single Page wyświetla jedną stronę na raz, bez konieczności przewijania pomiędzy stronami. Ciągły pionowy (domyślny w większości przeglądarek) układa strony od góry do dołu i umożliwia przewijanie dokumentu w dół. Tryb ciągły w poziomie układa strony od lewej do prawej, powodując przewijanie na boki, którego doświadczasz. Widok dwóch stron pokazuje dwie strony obok siebie, co może również powodować widoczne ruchy w poziomie podczas nawigacji.
Tryb układu zależy od preferencji przeglądarki, a nie właściwości samego pliku PDF. Zmiana trybu w przeglądarce powoduje naprawienie wyświetlania bez zmiany dokumentu.
Spróbuj edytować PDF
Nie wymaga instalacji. Działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce.
Naprawianie tego w programie Adobe Reader
W programach Adobe Reader i Acrobat ustawienie układu strony znajduje się w menu Widok. Przejdź do opcji Widok → Wyświetlanie strony i poszukaj opcji kierunku przewijania. Wybierz „Włącz przewijanie” do ciągłego przewijania w pionie lub „Pojedyncza strona” jeśli chcesz nawigować strona po stronie. W niektórych wersjach skrót klawiaturowy Ctrl+Shift+H umożliwia przełączanie pomiędzy ciągłym przewijaniem w poziomie i w pionie.
Naprawianie tego w przeglądarce
Przeglądarki PDF oparte na przeglądarce (Chrome, Firefox, Edge) zazwyczaj mają menu ustawień lub widoku dostępne za pośrednictwem ikony na pasku narzędzi PDF. Poszukaj układu strony lub opcji przewijania. Wbudowana przeglądarka Chrome ma ikonę ustawień (koło zębate lub trzy kropki), za pomocą której możesz przełączać się między układami jednostronicowymi, wielostronicowymi w pionie i innymi układami. Jeśli przeglądarka nie oferuje żądanego układu, pobierz plik i otwórz go w dedykowanej przeglądarce na komputerze.
Kiedy plik PDF sam ustawia widok początkowy
Pliki PDF mogą zawierać instrukcje informujące widza, jak wyświetlić je po otwarciu — początkowy poziom powiększenia, tryb układu strony i informację, czy wyświetlić panel zakładek. Jeśli plik PDF został utworzony z poziomym przewijaniem jako określonym widokiem początkowym, otworzy się w ten sposób w przeglądarkach, które przestrzegają tych ustawień, nawet jeśli domyślna przeglądarka jest ustawiona w pionie.
W programie Acrobat Pro możesz zobaczyć i zmienić ustawienia widoku początkowego, wybierając Plik → Właściwości → Widok początkowy. Ustawianie układu strony na „Ciągły” a zapisanie pliku powoduje jego otwarcie w trybie przewijania w pionie dla wszystkich przeglądających, którzy szanują początkowe preferencje widoku. W przypadku otrzymanych plików PDF, których nie można edytować, zmiana trybu wyświetlania przeglądarki zastępuje początkowe ustawienia widoku pliku.
Kiedy PDF strony są w orientacji poziomej
Poziomo zorientowany plik PDF (szerszy niż wyższy) wyświetlany w ciągłym układzie pionowym naturalnie wymaga przewijania w poziomie, jeśli strona jest zbyt szeroka, aby zmieścić się na ekranie przy czytelnym poziomie powiększenia. To nie jest problem z trybem układu — to problem z powiększeniem i dopasowaniem.
Przejście na „Stronę Fit” lub „Dopasuj szerokość” zoom pokazuje całą szerokość strony w oknie bez przewijania w poziomie. „Strona Fit” pokazuje całą stronę; „Dopasuj szerokość” dopasowuje szerokość okna do szerokości strony, tak aby zawartość była jak największa, bez konieczności przewijania w bok. Obie opcje znajdują się zazwyczaj w menu Widok lub na liście rozwijanej powiększenia na pasku narzędzi.
Naprawianie pliku, jeśli chcesz go wysłać innym
Jeśli plik PDF został utworzony z poziomym widokiem początkowym i chcesz to zmienić przed udostępnieniem, masz dwie możliwości. Jeśli masz dokument źródłowy, wyeksportuj go ponownie bez określania niestandardowego widoku początkowego — większość procesów eksportu domyślnie korzysta z ciągłego przewijania w pionie. Jeśli masz PDF i Acrobat Pro, zmień początkowe ustawienia widoku i zapisz. Uruchomienie pliku PDF za pomocą PDF Editor lub narzędzia optymalizacyjnego często resetuje początkowy widok do standardowych ustawień domyślnych, co jest efektem ubocznym przebudowy struktury pliku.
Spróbuj edytować PDF
Nie wymaga instalacji. Działa bezpośrednio w Twojej przeglądarce.