PDF ページを永続的に回転するとは、回転をファイル自体に保存し、どのビューアでも、どのデバイスでも、毎回正しく開くことを意味します。一部のビューアでは、セッション中に一時的にビューを回転できますが、ファイルは変更されません。次にページを開いたときにページが間違った方向に戻ってしまいます。
Mac の場合: プレビューで回転をファイルに保存
プレビューで PDF を開き、サムネイル パネルを表示します。回転するページを選択します。複数の場合はコマンドキーを押しながらクリックし、すべての場合はコマンドキーを押しながら A をクリックします。 [ツール] → [左回転] (Command+L) または [右回転] (Command+R) に移動し、正しい方向になるまで必要なだけ適用します。次に、[ファイル] → [PDF としてエクスポート] を使用して保存します。保存されたファイルには、ページ構造に回転が埋め込まれています。
注意すべき点が 1 つあります。プレビューで [ファイル] → [保存] を使用すると、回転がファイルに埋め込まれるのではなく、表示設定として保存されることがあります。 [ファイル] → [PDF としてエクスポート] を使用すると、回転がファイル自体に書き込まれ、ファイルを開いた人全員に保持されるようにするための信頼できる方法です。
ブラウザ ツール: プラットフォームに依存しない
WukongPDF の PDF Editor には、ダウンロードされたファイルに永続的に保存されるページ回転が含まれています。 PDF をアップロードし、回転するページを選択し、90 度または 180 度の回転を適用して、ダウンロードします。回転は表示設定として適用されるだけでなく、ファイル構造に書き込まれるため、ダウンロード後にすべてのビューアに正しい方向が表示されます。
これは、同等のプレビューがない Windows では最適なオプションです。また、向きが混在した複数ページの PDF も適切に処理します。特定のページを回転させて、他のページを変更せずに残すことができます。これは、正当に縦向きのページと横向きのページがあるドキュメントにとって重要です。
Adobe Reader の回転が固定されない理由
Adobe Reader (無料のビューア) では、[表示] → [ビューの回転] を使用してビューを回転できますが、これは明示的にセッション レベルの表示変更です。ファイルを閉じて再度開くと、回転がリセットされます。 Acrobat でページを永続的に回転するには、Acrobat Pro が必要です。ツール → ページの整理 → ページを選択 → 回転ボタンを使用します。無料の Reader しか持っていない場合は、代わりにプレビューまたはブラウザ ツールを使用してください。
すべてのページと特定のページの回転
すべてのページが横向きのドキュメント (スキャナーに送り込まれるスキャンが回転される) の場合、すべてのページを一度に回転するのが最も高速です。プレビューで、Command + A を押すとすべてのサムネイルが選択され、1 つの回転コマンドがすべてに適用されます。ブラウザツールで「すべて回転」を探します。ページを個別に選択するのではなく、オプションを選択します。
特定のページを回転する必要がある混合方向のドキュメントの場合は、プレビューで個々のサムネイルをクリックするか、ブラウザ ツールのページ セレクターを使用して、影響を受けるページのみをターゲットにします。長い文書でこれを正しく行うには、開始する前に回転する必要があるすべてのページを特定すると、ページを 1 つずつ修正するよりも早くなります。