Stai lavorando in Dropbox e devi apportare una rapida modifica a un PDF. Cambia una data, correggi un errore di battitura, aggiungi una frase. Il flusso di lavoro standard è noioso: scarica il file sul tuo computer, aprilo in un editor PDF, apporta la modifica, salvalo e ricaricalo su Dropbox. Quando sei già all'interno di Dropbox, quei passaggi aggiuntivi sembrano inutili attriti. Puoi semplicemente modificare il PDF direttamente nell'interfaccia di Dropbox?
Dropbox non include un editor PDF integrato. Puoi visualizzare l'anteprima dei PDF nell'interfaccia web di Dropbox e aggiungere commenti, ma non puoi modificare testo, compilare campi modulo, aggiungere immagini o apportare modifiche strutturali al documento. Tuttavia, Dropbox fornisce punti di integrazione che si collegano a editor PDF di terze parti, consentendoti di modificare un PDF senza mai scaricarlo sul desktop.
Cosa può fare Dropbox con i PDF senza uscire dall'interfaccia
Il visualizzatore PDF integrato di Dropbox supporta l'anteprima, i commenti e l'annotazione di base. Apri un PDF nell'app Web Dropbox facendo clic su di esso. Il file si apre in modalità anteprima che mostra ogni pagina. Da questa anteprima puoi aggiungere commenti in posizioni specifiche sulla pagina, evidenziare testo e disegnare forme di base. Queste annotazioni vengono archiviate come commenti Dropbox, non come modifiche al file PDF stesso. Altre persone con accesso al file possono vedere e rispondere ai tuoi commenti, rendendolo utile per la revisione e il markup collaborativi.
Ciò che non puoi fare nell'anteprima di Dropbox è modificare il contenuto effettivo del PDF. Non è possibile modificare testo, eliminare pagine, aggiungere immagini, compilare campi modulo, firmare o applicare una filigrana. Per queste operazioni, Dropbox si aspetta che tu apra il file in un editor esterno. L'integrazione avviene tramite il menu Apri con.
Prova Modifica PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.
Utilizzo di Open With Integration di Dropbox per modificare i PDF nel cloud
Dropbox si integra con diverse applicazioni Editor PDF di terze parti tramite la funzione Apri con. Nell'interfaccia web di Dropbox, vai al file PDF. Invece di fare clic per aprire l'anteprima, fai clic sul pulsante Apri con, visualizzato nella riga del file o nella parte superiore della finestra di anteprima. Un menu elenca le applicazioni che possono aprire questo tipo di file. Seleziona un editor PDF dall'elenco.
L'editor si apre in una nuova scheda del browser con il PDF caricato direttamente dal tuo archivio Dropbox. Apporta le modifiche nell'editor e, quando salvi, le modifiche vengono riscritte automaticamente su Dropbox. Il file non passa mai attraverso la memoria locale del tuo computer. L'intero percorso di andata e ritorno, anteprima, apertura con editor, modifica, salvataggio, ritorno a Dropbox, avviene nel cloud.
Gli editor disponibili dipendono da quali applicazioni hai collegato al tuo account Dropbox. Le integrazioni comuni includono Adobe Acrobat per la modifica completa dei PDF, HelloSign per le firme elettroniche e varie piattaforme di gestione dei documenti. Se l'editor che desideri utilizzare non appare nel menu Apri con, puoi collegarlo tramite il Dropbox App Center o autorizzando l'applicazione di terze parti ad accedere ai tuoi file Dropbox.
L'alternativa basata sul browser: modifica senza connettere alcuna app
Se non desideri connettere un'app di terze parti al tuo account Dropbox o se devi apportare una modifica rapida su un dispositivo su cui non puoi installare integrazioni, una piattaforma Strumenti PDF basata su browser fornisce un'alternativa che funziona con Dropbox ma senza il sovraccarico dell'integrazione. Scarica il PDF da Dropbox, caricalo su WukongPDF, apporta le modifiche utilizzando gli strumenti di modifica basati sul Web, scarica il file modificato e caricalo di nuovo su Dropbox. Le fasi di download e caricamento aggiungono forse 30 secondi al processo totale rispetto a un'integrazione diretta, ma eviti di concedere a qualsiasi applicazione di terze parti l'accesso persistente ai tuoi file Dropbox.
Questo approccio presenta un vantaggio specifico in termini di sicurezza. Quando utilizzi un'integrazione Dropbox, l'editor di terze parti ha accesso continuo al tuo spazio di archiviazione Dropbox, regolato dalle autorizzazioni concesse durante la configurazione. Quando utilizzi uno strumento basato su browser senza collegarlo a Dropbox, lo strumento vede solo i file che carichi esplicitamente durante quella sessione. Dopo aver chiuso la scheda del browser, lo strumento non ha accesso al tuo Dropbox. Per modifiche PDF occasionali su file che contengono informazioni sensibili, questo modello di accesso basato su sessioni è più sicuro di un'integrazione persistente.
Modifica dei PDF nell'app Dropbox Mobile
L'app mobile Dropbox per iPhone e Android include le stesse funzionalità di anteprima PDF e commenti di base dell'interfaccia web. È possibile visualizzare PDF, aggiungere commenti e condividere collegamenti. Le funzionalità di modifica sono le stesse del Web: solo annotazioni e commenti. Per la modifica dei contenuti, l'app mobile si basa sullo stesso meccanismo Apri con. Tocca il pulsante Apri con nell'app Dropbox durante la visualizzazione di un PDF e seleziona un'app di editor installata sul tuo telefono.
Se non disponi di un'app di editing PDF dedicata sul tuo telefono, l'approccio del browser mobile funziona sui telefoni esattamente come sul desktop. Apri il browser del tuo telefono, vai a WukongPDF, carica il file da Dropbox utilizzando la funzione Condividi o Esporta nell'app Dropbox, apporta le tue modifiche e salva nuovamente il risultato su Dropbox. L'interfaccia del browser mobile gestisce le stesse operazioni di modifica della versione desktop, anche se lo schermo più piccolo rende la modifica dettagliata del testo più impegnativa su un telefono che su un laptop.
Quando la modifica basata su Dropbox ha senso e quando no
La modifica dei PDF basata su cloud tramite le integrazioni Dropbox funziona meglio per modifiche rapide e leggere: correggere un errore di battitura, aggiornare una data, aggiungere una frase, compilare un modulo. La comodità di non scaricare e ricaricare consente di risparmiare tempo reale quando la modifica è piccola. Per sessioni di editing impegnative che coinvolgono decine di pagine, modifiche di formattazione complesse o più cicli di revisione, scaricare il file e lavorare in un editor desktop offre un'esperienza più rapida e reattiva. Gli editor cloud dipendono dalla connessione Internet e dalle prestazioni del browser e possono risultare lenti quando lavorano con file molto grandi o layout di pagina complessi.
La conclusione è che puoi modificare un PDF in Dropbox senza scaricarlo sul tuo computer, ma non solo tramite Dropbox. Richiede un editor di terze parti integrato collegato al tuo account Dropbox o una breve deviazione attraverso uno strumento basato su browser. Entrambi i percorsi ti impediscono di accumulare PDF scaricati che ingombrano il tuo desktop, il che per molte persone è la vera vittoria.
Prova Modifica PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.