Le leggi sui registri pubblici, note come Freedom of Information Act a livello federale, le leggi sulla soleggiamento, le leggi sul diritto all'informazione o le leggi sui registri pubblici a seconda della giurisdizione, impongono alle agenzie governative di rilasciare documenti al pubblico su richiesta. Queste leggi richiedono inoltre che determinati tipi di informazioni personali vengano trattenute. Nomi di privati, numeri di previdenza sociale, informazioni mediche, indirizzi e-mail personali e altri dati protetti devono essere rimossi prima del rilascio del documento. Il processo PDF Redaction per la pubblicazione di documenti pubblici deve essere evidentemente accurato, poiché un singolo dato personale mancato in un documento rilasciato può innescare responsabilità legale, imbarazzo pubblico e la necessità di rilasciare una liberatoria corretta.
Individuazione di ciò che deve essere oscurato ai sensi delle leggi sui registri pubblici
Ciascuna giurisdizione definisce la propria serie di esenzioni, le categorie di informazioni che devono essere nascoste al pubblico. Le esenzioni comuni nella maggior parte delle giurisdizioni includono informazioni sulla privacy personale come numeri di previdenza sociale, date di nascita e indirizzi di casa di privati. Sono escluse le informazioni mediche e sanitarie. I documenti investigativi delle forze dell'ordine possono essere esentati in tutto o in parte. I segreti commerciali e le informazioni commerciali riservate presentate al governo sono esenti. I registri del personale che costituirebbero un'invasione della privacy personale sono esenti.
Prima di oscurare una sola parola, identificare quali esenzioni si applicano al documento specifico. Un rapporto della polizia contiene informazioni di esenzione diverse rispetto alla trascrizione di una riunione del consiglio comunale o a una richiesta di permesso di costruzione. Esaminare la legge applicabile sui registri pubblici e le eventuali linee guida di redazione specifiche dell'agenzia. Se l'agenzia ha un funzionario dei registri pubblici o un dipartimento legale, consultali sulle categorie di esenzione applicabili. Una redazione PDF Privacy che trattiene le informazioni giuste per il giusto motivo legale è difendibile se contestata. Una redazione che nasconde informazioni sulla base di un'ipotesi su ciò che potrebbe essere esentato non lo è.
Prova Redige PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.
Redazione dei dati personali in modo corretto e permanente
Utilizza uno strumento di redazione dedicato che rimuove in modo permanente il contenuto contrassegnato dal PDF, non uno strumento di disegno che posiziona rettangoli opachi sul testo. La distinzione non può essere sopravvalutata. Le pubblicazioni dei registri pubblici sono tra i documenti divulgativi più esaminati dal governo. Giornalisti, gruppi di difesa e il pubblico in generale esaminano attentamente i documenti rilasciati e alcuni destinatari verificano specificamente se il testo oscurato può essere recuperato copiando e incollando o esaminando il flusso di contenuti PDF.
Contrassegna ogni istanza di informazioni esenti su ogni pagina. Esegui ricerche automatizzate di modelli per i numeri di previdenza sociale, che seguono il formato di tre cifre, un trattino, due cifre, un trattino e quattro cifre. Cerca indirizzi email che contengono il segno chiocciola. Cerca numeri di telefono nei formati comuni. Le ricerche automatizzate catturano i dati strutturati che è facile perdere per gli esseri umani durante la scansione visiva delle pagine. Dopo le ricerche automatizzate, esamina manualmente ogni pagina per informazioni personali non strutturate come nomi, indirizzi fisici e descrizioni narrative che potrebbero identificare un individuo. WukongPDF e piattaforme simili forniscono strumenti Redazione PDF adatti all'elaborazione di documenti pubblici.
Documentare il processo di redazione
Un rilascio di documenti pubblici dovrebbe includere la documentazione di ciò che è stato oscurato e perché. Questa documentazione ha molteplici scopi. Indica al richiedente il motivo per cui le informazioni sono state nascoste, che è un requisito legale in molte giurisdizioni. Crea un record a cui l'agenzia può fare riferimento se la redazione viene successivamente contestata. Fornisce un modello per futuri rilasci di documenti simili, riducendo i tempi di analisi per ogni richiesta successiva.
La documentazione in genere assume la forma di un registro di redazione o di un indice di esenzione. Per ogni redazione, o per gruppi di redazioni simili, il registro registra il numero di pagina, una descrizione del tipo di informazioni oscurate e la specifica esenzione legale che autorizza la ritenuta. Una voce di registro potrebbe essere: Pagina 3, Numero di previdenza sociale oscurato, Esenzione 6, Privacy personale. Conservare il registro con il file del documento rilasciato. Se il rilascio viene contestato, il registro è la prima prova che l'agenzia ha agito correttamente.
Revisione del documento redatto prima del rilascio
Una seconda persona dovrebbe rivedere ogni pagina del documento oscurato prima del rilascio. Il revisore cerca due cose: le informazioni che avrebbero dovuto essere oscurate ma sono state tralasciate e le informazioni che sono state oscurate ma avrebbero dovuto essere rilasciate. Entrambi i tipi di errori hanno delle conseguenze. Una mancata oscuramento divulga informazioni protette. Una redazione eccessiva nasconde informazioni che il pubblico ha il diritto di vedere e può essere contestata come violazione della legge sui registri pubblici.
Il revisore dovrebbe anche verificare la qualità tecnica della redazione. Copia tutto il testo dal documento e incollalo in un editor di testo semplice. Leggi il testo incollato e verifica che non venga visualizzata alcuna informazione oscurata. Cerca qualsiasi informazione personale nei campi dei metadati del documento, inclusi titolo, autore, oggetto e parole chiave. Verificare che il nome del file stesso non contenga dati personali. Un documento redatto denominato JANE-DOE-MEDICAL-RECORDS.pdf annuncia proprio le informazioni che la redazione avrebbe dovuto proteggere.
Gestione della redazione nei documenti scansionati
Molti documenti pubblici vengono scansionati da originali cartacei anziché creati digitalmente. I documenti scansionati aggiungono un livello di complessità alla redazione perché il testo fa parte dell'immagine della pagina. L'oscuramento del testo da un documento scansionato richiede l'oscuramento a livello di immagine che modifichi in modo permanente i pixel nell'area oscurata, non solo posizionando una sovrapposizione. Se il documento scansionato è stato elaborato tramite OCR e contiene uno strato di testo invisibile dietro l'immagine visibile, sia l'immagine che lo strato di testo devono essere oscurati.
Dopo aver oscurato i documenti scansionati, eseguire l'OCR sulla versione oscurata per verificare che nessun testo venga riconosciuto nelle aree oscurate. Se il motore OCR riconosce il testo attraverso la redazione, la redazione non era sufficientemente opaca o non ha modificato i pixel dell'immagine sottostante. Riapplica la redazione con riempimento nero a opacità totale e verifica di nuovo. Un errore Conformità PDF nel rilascio di un documento pubblico può annullare mesi di attento lavoro sul resto del documento.
La redazione è permanente. Conservare una copia sicura e con accesso controllato del documento originale non oscurato in un luogo separato dalla copia di rilascio oscurata. L'originale non oscurato è il documento dell'agenzia che deve essere conservato secondo il programma di conservazione dei documenti. La copia redatta è la versione rilasciata al pubblico.
Gestione delle pubblicazioni di documenti pubblici di grandi volumi
Una singola richiesta di documenti pubblici può coinvolgere migliaia di pagine di documenti reattivi. La redazione manuale pagina per pagina non è pratica su questa scala. Investi in un software di redazione che supporti l'elaborazione batch, il riconoscimento automatizzato dei modelli e la gestione del flusso di lavoro. Il software elabora il set di documenti, contrassegna i modelli noti per la redazione e presenta le pagine contrassegnate a un revisore umano per la conferma. Il revisore approva o modifica ciascun voto e il software applica le revisioni in batch. Questo flusso di lavoro ibrido automatizzato e umano è lo standard per l'elaborazione di documenti pubblici ad alto volume.
Al termine del rilascio, monitorare eventuali problemi o domande sulle oscurazioni. Un richiedente che ritiene che le informazioni siano state indebitamente nascoste può presentare un ricorso o un reclamo. Il registro della redazione e la base giuridica documentata per ciascuna categoria di esenzione costituiscono la difesa dell'agenzia. Conservare questi record per l'intero periodo di conservazione specificato dal programma di conservazione dei record.
Rivedere e aggiornare periodicamente le procedure di redazione per incorporare le lezioni apprese da ogni versione. Se un particolare tipo di dati personali è stato omesso in una versione, aggiorna i modelli di ricerca automatizzata per individuarlo nella successiva. Il miglioramento continuo del processo di redazione riduce il rischio di una divulgazione dannosa nel tempo.
Quando lo stesso tipo di documento viene rilasciato ripetutamente, crea un modello di oscuramento specifico per il documento che identifichi i campi e le posizioni esatte in cui compaiono i dati personali. Un modello per una denuncia di incidente della polizia contrassegna le caselle e i campi specifici in cui compaiono nomi, indirizzi e numeri di identificazione. Il modello garantisce una redazione coerente in tutte le versioni di quel tipo di documento, indipendentemente da quale membro dello staff elabora la richiesta.
L'obbligo PDF Privacy non termina con la pubblicazione del documento oscurato. Se un richiedente dimostra successivamente che le informazioni personali erano recuperabili dal documento rilasciato, l'agenzia ha l'obbligo di rilasciare una liberatoria corretta e di informare le persone interessate i cui dati sono stati divulgati. Il monitoraggio post-rilascio e una procedura di correzione documentata fanno parte di un programma completo di conformità alla redazione.
I registri pubblici Redazione PDF hanno il duplice scopo di trasparenza e privacy. Il pubblico ha il diritto all’informazione del governo. Gli individui hanno il diritto alla privacy. Una corretta redazione onora entrambi.
Il più potente programma PDF Privacy combina strumenti di redazione adeguati, politiche di esenzione documentate, revisori qualificati e un processo di monitoraggio post-rilascio
Ogni pubblicazione di documenti pubblici rappresenta un'opportunità per migliorare il flusso di lavoro di redazione per quella successiva
La redazione di registri pubblici si trova all'intersezione tra conformità legale, competenza tecnica e responsabilità etica. Ogni documento rilasciato attesta che l'agenzia ha bilanciato il diritto pubblico all'informazione con il diritto individuale alla privacy, e lo ha fatto correttamente.
Una pubblicazione di documenti pubblici adeguatamente redatta è una testimonianza dell'impegno dell'agenzia sia per la trasparenza che per la privacy. Le caselle nere sulla pagina non sono ostacoli. Sono la prova visibile che l’agenzia ha preso sul serio i propri obblighi legali.
Il peso legale ed etico portato da una pubblicazione di documenti pubblici richiede un processo di redazione che sia approfondito, documentato e rivedibile. Il processo è più importante di qualsiasi singolo strumento o tecnica, perché è ciò che garantisce che ogni versione soddisfi lo stesso standard.
Prova Redige PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.