Tips & Tricks

Comment convertir des reçus numérisés en enregistrements consultables

La saison des impôts arrive et vous devez trouver le reçu d’un équipement que vous avez acheté il y a onze mois. Vous disposez d'un dossier contenant des PDF numérisés : soixante ou soixante-dix d'entre eux, tous nommés par exemple "scan_20240318". et "receipt_march" – et aucun moyen de chercher à l’intérieur. Vous ouvrez les fichiers un par un jusqu’à trouver le bon vingt minutes plus tard. Il s’agit d’un problème qui peut être résolu, et sa résolution prend moins de temps qu’une mauvaise session de recherche pour la saison des impôts.

How to Convert Scanned Receipts Into Searchable Records

Pourquoi les reçus numérisés sont difficiles à trouver

Un reçu numérisé est une image. Le texte visible dans l'analyse (nom du fournisseur, date, montant, articles) n'existe que sous forme de pixels. La recherche de votre système d'exploitation ne peut pas le lire, votre visionneuse PDF ne peut pas le rechercher, et aucun Ctrl+F ne fera apparaître ce reçu d'équipement lorsque vous tapez le nom du fournisseur.

Le correctif est OCR – Reconnaissance optique de caractères. L'exécution d'un Scanned PDF via un outil OCR lit l'image, reconnaît les caractères et intègre du texte réel et consultable dans le fichier. Après l'OCR, le reçu contient à la fois l'image originale (elle a donc toujours exactement la même apparence) et un calque de texte caché que les outils de recherche peuvent trouver. Vous recherchez « Staples » ? ou "novembre" et les bons fichiers font immédiatement surface.

WukongPDF

Essayez PDF OCR

Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.

Commencer →

Créer un flux de travail de reçus qui fonctionne

L'approche la plus durable consiste à intégrer l'OCR dans le processus au moment de la capture, de sorte que chaque reçu soit consultable à partir du moment où il est enregistré, et non traité rétroactivement plus tard.

Les applications de numérisation de téléphone avec OCR intégré gèrent cela automatiquement. Adobe Scan, Microsoft Lens et des applications similaires photographient le reçu, appliquent l'OCR et enregistrent un PDF consultable en une seule étape. Le fichier qui atterrit dans votre dossier de stockage cloud ou de téléchargements est déjà consultable. Aucun traitement supplémentaire requis.

Pour les reçus capturés avec un scanner à plat ou une application de scanner de base sans OCR, exécutez chaque fichier via l'outil OCR PDF de www.wukongpdf.com après la numérisation. Téléchargez le reçu numérisé, traitez-le, téléchargez la version consultable. Remplacez le fichier original par celui traité par OCR et le reçu est immédiatement trouvable par son contenu.

Nommer et organiser pour que vous puissiez retrouver des choses deux ans plus tard

L'OCR permet de rechercher les reçus par contenu, mais une convention de dénomination cohérente permet de les trouver encore plus rapidement et rend le dossier lui-même lisible d'un seul coup d'œil. Un nom comme "2024-03-18_Staples_office-supplies_42.50.pdf" vous indique tout sur le ticket de caisse avant de l'ouvrir : date, fournisseur, catégorie, montant.

Une structure de dossiers pratique pour les archives de reçus :

  • Niveau supérieur : année (2024, 2025)
  • Deuxième niveau : catégorie (Voyage, Bureau, Équipement, Repas, Logiciel)
  • Fichiers : reçus individuels avec désignation date-fournisseur-montant

Cette structure permet de retrouver « tous les reçus de voyage de 2024 » en ouvrant un dossier, et "le reçu Marriott du mois de mars" en recherchant dans ce dossier. La dénomination par date en premier trie automatiquement tout par ordre chronologique.

Traitement d'un arriéré de reçus impossibles à rechercher

Si vous disposez déjà d’un dossier de reçus numérisés contenant uniquement des images qui doivent être rendus consultables, l’approche par lots est la plus efficace. Plutôt que de les traiter un par un, collectez-les tous et exécutez-les par OCR par lots.

Pour un arriéré de plusieurs dizaines de dossiers, prévoyez une heure pour :

  • Exécutez tous les fichiers via un outil OCR pour les rendre consultables
  • Renommez chaque fichier au format date-fournisseur-montant au fur et à mesure
  • Trier les fichiers dans la structure de dossiers année/catégorie
  • Exécutez une recherche test pour confirmer que l'OCR a fonctionné : recherchez le nom d'un fournisseur dont vous savez qu'il figure sur l'un des reçus.

Une heure de traitement du retard élimine des années de frustration dans les recherches futures. Et une fois que le système est en place et que les nouveaux reçus sont traités correctement lors de la capture, les archives se maintiennent elles-mêmes.

La différence entre une archive de reçus et une pile de reçus

Un dossier contenant uniquement des images PDF numérisées avec des noms inutiles est une pile de reçus – techniquement numérique mais pratiquement aussi difficile à rechercher qu'une boîte à chaussures remplie de papier. Un dossier de reçus traités par OCR et nommés de manière cohérente, organisés par année et par catégorie, constitue une archive — trouvable, consultable et utile lorsque vous avez réellement besoin de quelque chose. La différence réside dans un flux de travail appliqué de manière cohérente, à partir d’aujourd’hui.

WukongPDF

Essayez PDF OCR

Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.

Commencer →