Por qué los archivos PDF tienen márgenes blancos no deseados y cuándo eliminarlos
Los márgenes blancos alrededor del contenido PDF provienen de varias fuentes. Un documento escaneado en un escáner de superficie plana produce márgenes porque la página original es más pequeña que el cristal del escáner, lo que deja espacios en blanco alrededor de la imagen capturada.
Un PDF creado mediante la impresión de un documento desde un procesador de textos incluye los márgenes de la impresora definidos en la configuración de la página, que pueden ser más anchos de lo necesario para verlo en la pantalla. Un PDF exportado desde una presentación o aplicación de diseño puede incluir márgenes que formaron parte del lienzo de diseño pero que no son necesarios en el documento final.
La vista previa en Mac maneja el recorte con una simple selección de hacer clic y arrastrar que la mayoría de los usuarios pueden aprender en segundos.
Un recorte aplicado a todas las páginas a la vez ahorra tiempo cuando todo el documento comparte el mismo problema de margen.
Eliminar estos márgenes mediante una operación Recortar PDF hace que el documento se vea más limpio y profesional en la pantalla. Para documentos que se leerán en teléfonos o tabletas, eliminar el exceso de espacio en blanco permite que el contenido ocupe una mayor parte de la pantalla pequeña, lo que hace que el texto sea más grande y más fácil de leer sin necesidad de hacer zoom. Para documentos con varias páginas, el recorte consistente en todas las páginas crea una apariencia uniforme que indica atención al detalle.
El proceso de recorte de PDF Pages no es destructivo en la mayoría de los editores de PDF. El área recortada queda oculta a la vista pero permanece en el archivo. Si necesita recuperar el contenido recortado más adelante, puede deshacer el recorte y restaurar las dimensiones originales de la página. Esta red de seguridad significa que puedes recortar agresivamente sin perder ningún contenido permanentemente.
Pruebe recortar PDF
No se necesita instalación. Funciona directamente en su navegador.
Cómo recortar un PDF usando las herramientas integradas en Mac
La vista previa en Mac incluye una herramienta de recorte que es simple y efectiva. Abra el PDF en Vista previa y haga clic en el botón de la barra de herramientas Marcar para revelar las herramientas de edición. Seleccione la herramienta Selección rectangular en la barra de herramientas Marcar. Haga clic y arrastre en la página para dibujar un rectángulo alrededor del área de contenido que desea conservar. El rectángulo de selección define el nuevo límite de la página. Todo lo que esté fuera del rectángulo será recortado.
Después de dibujar el rectángulo de selección, haga clic en el botón Recortar en la barra de herramientas de Marcado o use el método abreviado de teclado Comando-K. La vista previa recorta la página al rectángulo de selección. Si el PDF tiene varias páginas y todas necesitan el mismo recorte, Vista previa puede aplicar el recorte a todas las páginas a la vez. Después de recortar la primera página, seleccione todas las miniaturas de las páginas en la barra lateral y elija Aplicar recorte a todas las páginas en el menú contextual o en el menú Editar.
El editor de PDF integrado en cada Mac a través de Vista previa maneja la mayoría de las necesidades de recorte sin ningún software adicional. El recorte se aplica visualmente y el archivo se guarda con las nuevas dimensiones de la página. El contenido recortado permanece en el archivo y se puede recuperar revirtiendo el documento a su última versión guardada o volviendo a abrir el archivo original sin recortar.
Recortar un PDF en Windows usando herramientas gratuitas
Windows no incluye una herramienta de recorte de PDF incorporada en sus aplicaciones predeterminadas, pero varias opciones gratuitas llenan este vacío. PDF-XChange Editor ofrece recorte en su versión gratuita. Abra el PDF, vaya al menú Documento, seleccione Recortar páginas y dibuje el rectángulo de recorte en la vista previa de la página. Establezca los límites del cultivo numéricamente si necesita dimensiones precisas, como quitar exactamente media pulgada de cada lado. Aplique el recorte a la página actual o a un rango de páginas.
Para los usuarios que prefieren herramientas basadas en navegador que funcionen en cualquier plataforma, la herramienta de recorte de WukongPDF maneja la eliminación de márgenes sin instalación de software. Cargue el PDF, dibuje el rectángulo de recorte en la vista previa de la página y descargue el PDF recortado. La herramienta procesa el archivo en la memoria y produce un documento recortado profesionalmente. El enfoque basado en navegador es particularmente conveniente para tareas de recorte únicas en las que instalar un editor de PDF dedicado sería excesivo.
Al recortar varias páginas en un documento, verifique que la región de recorte sea adecuada para cada página. Un rectángulo de recorte dibujado en la página 1 puede cortar el contenido de la página 7 si la posición del contenido varía entre páginas. Al desplazarse por cada página con la vista previa de recorte habilitada, se muestran páginas donde el contenido se extiende más allá del límite de recorte. Ajuste la región de recorte o aplique diferentes configuraciones de recorte a diferentes páginas si la posición del contenido es inconsistente.
Establecer dimensiones de recorte precisas para obtener resultados profesionales
Para documentos que necesitan resultados de apariencia profesional, como presentaciones, portafolios o entregables para clientes, las dimensiones de recorte precisas producen mejores resultados que la selección a mano alzada. La mayoría de las herramientas de recorte le permiten ingresar valores de margen exactos en pulgadas, milímetros o puntos. Establezca cada valor de margen individualmente para crear un área de contenido perfectamente centrada con márgenes uniformes en todos los lados.
Los tamaños de margen estándar para tipos de documentos comunes proporcionan un punto de partida útil. Un documento comercial recortado con márgenes de 0,25 pulgadas en todos los lados se ve limpio y profesional sin parecer apretado.
Una diapositiva de presentación recortada con márgenes cero ocupa toda la pantalla cuando se muestra. Un documento con muchas imágenes puede beneficiarse de márgenes ligeramente más amplios, alrededor de 0,5 pulgadas, para enmarcar el contenido.
El flujo de trabajo de impresión de PDF también se beneficia de un recorte preciso. Un documento recortado en el área imprimible exacta del tamaño de papel de destino se imprime sin que la impresora agregue sus propios márgenes encima del espacio en blanco existente. Verifique los requisitos de margen mínimo de su impresora, generalmente 0,25 pulgadas en todos los lados para la mayoría de las impresoras de consumo y de oficina, y asegúrese de que el documento recortado respete estos límites.
Qué hacer cuando al recortar se elimina el contenido que necesita
Si recorta un PDF y luego descubre que el recorte eliminó el contenido que necesitaba, no entre en pánico. En la mayoría de los editores que admiten el recorte no destructivo, el contenido recortado todavía está en el archivo. Invierta la operación de recorte para restaurar las dimensiones originales de la página. Abra la herramienta de recorte nuevamente y establezca márgenes más grandes que incluyan el contenido que necesita. La herramienta de recorte en la mayoría de los editores muestra el contenido de la página completa como una imagen fantasma detrás del rectángulo de recorte, lo que facilita ver lo que se incluirá y excluirá.
Para contenido que se extiende más allá del límite de la página prevista, como una tabla que es más ancha que el área recortada, tiene dos opciones. Amplíe el área de recorte para incluir toda la tabla, aceptando márgenes más amplios en otras páginas. O recorte hasta el margen estándar y ajuste la tabla en el documento fuente original para que se ajuste al ancho estándar antes de crear un nuevo PDF.
La herramienta de recorte de WukongPDF proporciona una vista previa en vivo del resultado del recorte antes de comprometerse con la operación. La vista previa muestra exactamente qué contenido será visible y cuál se recortará, eliminando el riesgo de eliminar accidentalmente contenido importante. Desplácese por cada página de la vista previa para confirmar que el recorte sea correcto en todo el documento antes de descargar el resultado.
Recortar archivos PDF es particularmente útil para trabajos académicos y artículos de revistas descargados de bases de datos de bibliotecas. Estos documentos suelen tener márgenes amplios porque están formateados para publicación impresa, con generosos espacios en blanco alrededor de la columna de texto. Para leer en la pantalla de una computadora portátil o una tableta, estos amplios márgenes desperdician espacio de visualización y hacen que el texto sea más pequeño de lo necesario. Recortar a un ancho de margen cómodo alrededor de la columna de texto aumenta el tamaño efectivo del texto en la pantalla sin cambiar el tamaño de fuente.
Los usuarios de lectores electrónicos se benefician significativamente del recorte de PDF. Dispositivos como Kindle y Kobo tienen pantallas más pequeñas que una página de carta estándar. Un PDF con márgenes amplios mostrado en la pantalla de un lector electrónico de seis pulgadas puede mostrar el texto en un tamaño ilegiblemente pequeño porque gran parte de la pantalla está dedicada a espacios en blanco. Recortar el PDF para eliminar los márgenes sobrantes antes de transferirlo al lector electrónico hace que el texto ocupe más pantalla, lo que mejora la legibilidad sin necesidad de hacer zoom y desplazarse constantemente.
Al recortar un PDF que se compartirá con otras personas, guarde el archivo recortado con un nuevo nombre que indique que se ha modificado. Un nombre de archivo como Report-Cropped.pdf o Report-Screen.pdf indica a los destinatarios que esta versión ha sido optimizada para un propósito específico y difiere del original. Mantener disponibles tanto la versión original como la recortada ofrece a los destinatarios la posibilidad de elegir qué versión utilizar en función de sus necesidades específicas.
Recortar un PDF antes de imprimirlo también puede ahorrar papel y tóner. Un documento con márgenes amplios impreso tal cual desperdicia una parte importante de cada página en espacios en blanco. Al recortar los márgenes antes de imprimir, se ajusta más contenido al área imprimible, lo cual es particularmente notable en documentos de varias páginas donde reducir el área del margen puede reducir el recuento total de páginas. Los ahorros medioambientales y de costes derivados del menor uso de papel y tóner se acumulan en toda organización que imprime archivos PDF de forma rutinaria.
Para diseñadores y editores, el recorte preciso es una parte esencial del flujo de trabajo de preparación de impresiones. Un documento diseñado con sangrado, el área de imagen adicional que se extiende más allá de la línea de corte, se debe recortar al tamaño de corte final antes de enviarlo a la impresora. La herramienta de recorte de los editores de PDF profesionales puede establecer dimensiones de recorte exactas y, opcionalmente, incluir marcas de recorte que guían el equipo de corte de la impresora.
Para los usuarios que trabajan habitualmente con archivos PDF en varios dispositivos, un flujo de trabajo de recorte coherente en todas las plataformas produce los mejores resultados. Recorte el PDF una vez en cualquier dispositivo que tenga la herramienta de recorte más precisa, generalmente una computadora de escritorio o portátil, y el archivo recortado se mostrará correctamente en teléfonos, tabletas y lectores electrónicos sin necesidad de recortarlo nuevamente para cada dispositivo.
Pruebe recortar PDF
No se necesita instalación. Funciona directamente en su navegador.