Ein PDF, das bei normalem Zoom gut aussieht, beim Vergrößern jedoch verpixelt wird, ist fast immer ein Problem mit der Bildauflösung – entweder haben die in die Datei eingebetteten Bilder nicht genügend Pixel, oder das PDF selbst ist eigentlich ein Bild und kein richtiges Dokument. Diese beiden Ursachen sehen auf dem Bildschirm gleich aus, können aber unterschiedlich behoben werden.
Text vs. Bilder: Sie verhalten sich bei hohem Zoom anders
In einem ordnungsgemäß erstellten PDF bleiben Text und Vektorgrafiken bei jeder Zoomstufe scharf, da sie als mathematische Beschreibungen – Anweisungen zum Zeichnen von Kurven und Linien – und nicht als Pixelraster gespeichert werden. Zoomen Sie den Text in einem gut gemachten PDF auf 500 % und er bleibt gestochen scharf. Rasterbilder hingegen werden als Pixel gespeichert und es gibt eine feste Anzahl davon. Zoomen Sie über den Punkt hinaus, an dem jedes Pixel sichtbar wird und das Bild blockig aussieht.
Die erste Frage lautet also: Was ist Pixelierung? Wenn es sich um den Text handelt, wurde das PDF wahrscheinlich durch Scannen eines physischen Dokuments oder durch Konvertieren eines Bildes erstellt – der „Text“, den Sie sehen, ist überhaupt kein echter Text, sondern ein Foto des Textes. Wenn es sich um Bilder handelt, die in ein Dokument eingebettet sind, das ansonsten gut aussieht, haben die Bilder selbst eine niedrige Auflösung.
Versuchen Sie, PDF zu komprimieren
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.
Das gesamte PDF ist ein gescanntes Bild
Wenn alles im PDF bei hohem Zoom verpixelt wird – Text, Linien, alles – handelt es sich bei dem Dokument höchstwahrscheinlich um ein gescanntes Bild, das als PDF gespeichert wurde. Scanner erfassen Seiten als Fotos, und ein Foto mit 150 oder 200 DPI zeigt Pixel an, wenn Sie auf einem Bildschirm mit hoher DPI über 100–150 % hinauszoomen.
Sie können dies überprüfen, indem Sie versuchen, Text auszuwählen. Klicken und ziehen Sie über eine Textzeile. Wenn Sie einzelne Wörter hervorheben können, verfügt das Dokument über eine echte Textebene. Wenn Ihr Cursor einen rechteckigen Bereich der Seite auswählt, wie bei der Auswahl eines Bildes, handelt es sich bei dem Ganzen um einen Rasterscan.
Bei gescannten PDFs ist die Pixelung bei hohem Zoom bedingt durch die Scanauflösung. Durch die Ausführung von OCR wird eine durchsuchbare Textebene hinzugefügt, die Bildqualität des Scans selbst wird jedoch nicht verbessert. Wenn Sie eine schärfere Ausgabe benötigen, scannen Sie erneut mit einer höheren DPI – 300 DPI für Textdokumente ist der Standard, der unter Zoom gut hält.
Bilder im PDF haben eine niedrige Auflösung
Wenn der Text scharf bleibt, Fotos oder Grafiken jedoch verpixelt wirken, wurden die Bilder mit niedriger Auflösung eingebettet. Dies geschieht häufig, wenn Bilder von Websites stammen (normalerweise 72–96 DPI), wenn ein Designtool Bilder in Bildschirmauflösung statt in Druckauflösung exportiert oder wenn ein PDF durch eine Web-zu-PDF-Konvertierung erstellt wurde, bei der Screenshots von geringer Qualität aufgenommen wurden.
Für den Fix muss zur Quelle zurückgekehrt werden. Ein in ein PDF eingebettetes Bild mit niedriger Auflösung kann durch die Arbeit mit dem PDF nicht verbessert werden – die Pixeldaten sind einfach nicht vorhanden. Sie benötigen eine höher aufgelöste Version des Originalbilds, die beim Export eingebettet wird.
Komprimierung hat zu viele Details entfernt
Aggressive PDF-Komprimierung kann die Bildqualität in einer Weise verschlechtern, die sich beim Zoomen als Pixelung oder Blockbildung bemerkbar macht. Wenn Bilder mit JPEG bei sehr niedrigen Qualitätseinstellungen komprimiert werden, werden die Komprimierungsartefakte – blockartige Bereiche, verschwommene Kanten, Farbstreifen – beim Vergrößern sichtbar. Das Bild sieht bei 100 % akzeptabel aus, bei 200 % ist es jedoch deutlich beschädigt.
Wenn dies passiert, nachdem Sie die Datei komprimiert haben, kehren Sie zur ursprünglichen unkomprimierten Version zurück. Komprimieren Sie mit einer höheren Qualitätseinstellung erneut – 75–85 % ist der richtige Bereich für sichtbare Qualität mit erheblichen Größeneinsparungen. Komprimieren Sie niemals ein bereits komprimiertes PDF erneut, um die Qualität zu verbessern. das verstärkt die Verschlechterung.
Das PDF wurde durch Drucken in PDF erstellt
Beim Drucken in PDF (mit einem virtuellen PDF-Drucker anstelle eines ordnungsgemäßen Exports) werden manchmal Vektorinhalte gerastert, wodurch gestochen scharfe Vektorgrafiken und Texte in Bilder mit niedrigerer Auflösung umgewandelt werden. Das Ergebnis ist ein PDF, das zu 100 % gut aussieht, beim Zoomen jedoch auseinanderfällt, da es sich bei dem scheinbaren Vektorinhalt tatsächlich um ein gerastertes Bild davon handelt.
Aus diesem Grund ist es wichtig, einen ordnungsgemäßen PDF-Export anstelle des Druckens in PDF zu verwenden. Exportieren Sie direkt aus der Quellanwendung – Datei → Exportieren → PDF in den meisten Programmen – um Vektorinhalte als Vektoren beizubehalten. Wenn die Originalquelle verfügbar ist, ist ein korrekter erneuter Export die beste Lösung.
Wenn Pixelierung nur auf dem Bildschirm erscheint (nicht beim Drucken)
Einige PDFs sehen bei hohem Zoom auf dem Bildschirm verpixelt aus, werden aber einwandfrei gedruckt. Dies geschieht, wenn der PDF-Viewer zur Verbesserung der Leistung ein Rendering mit geringerer Qualität für die Bildschirmanzeige verwendet und nur beim Drucken auf ein Rendering mit höherer Qualität umschaltet. Es handelt sich um ein Betrachterverhalten, nicht um ein Dateiproblem.
Testen Sie, indem Sie eine Seite drucken und die Ausgabe überprüfen. Wenn der Ausdruck scharf und der Bildschirm verpixelt ist, ist die Datei in Ordnung – versuchen Sie es mit einem anderen PDF-Viewer oder passen Sie die Rendering-Einstellungen in Ihrem aktuellen an. Adobe Reader verfügt unter „Einstellungen“ → „Seitenanzeige“ über eine Einstellung, die die Renderqualität für die Bildschirmanzeige steuert.
Versuchen Sie, PDF zu komprimieren
Keine Installation erforderlich. Funktioniert direkt in Ihrem Browser.