如果您嘗試從 PDF 複製文本，並且該選項顯示為灰色，或者複製的文本顯示為亂碼，則可能有幾個不同的原因導致這種情況發生 - 每個原因都有不同的修復方法。
原因 1：PDF 是掃描影像
無法從 PDF 複製文字的最常見原因是該文件是掃描件。當紙本文件被掃描並另存為 PDF 時，每一頁都儲存為照片 - 文字的視覺外觀在那裡，但沒有實際的字元可供選擇或複製。看起來像文字的東西實際上只是像素。
修復方法是透過 OCR PDF 工具執行 PDF。 OCR（光學字元辨識）分析影像、辨識字元並建立可選擇、複製和搜尋的文字圖層。 WukongPDF 的 OCR 工具處理掃描的 PDF 並產生文字行為與正常一樣的版本 - 您可以像任何其他文件一樣點擊、拖曳和複製它。
原因 2：PDF 具有複製保護
PDF 檔案可以透過限制使用者可以執行的操作的權限來保護 - 列印、編輯和複製文字是最常見的受限操作。如果您在 PDF 中右鍵單擊，但沒有看到「複製」選項，請執行以下操作：選項，或者如果它呈灰色，則該文件可能套用了複製保護。
您可以透過開啟 PDF 屬性（在 Adobe Reader 中：檔案 > 屬性 > 安全性標籤）來檢查權限。如果複製被列為“不允許”，則文件所有者已對其進行限制。您如何繼續操作取決於您是否擁有內容的合法權利 - 如果您建立了該文檔或擁有該文檔，則可以使用您設定的密碼刪除限制。如果這是您收到的文檔，請與寄件者聯絡以取得無限版本。
原因 3：文本作為大綱或路徑嵌入
有些 PDF 會在匯出時將文字轉換為向量輪廓，這在 Illustrator 或 Figma 等設計軟體中很常見，當「輪廓文字」顯示時，文字會轉換為向量輪廓。匯出前使用選項。文字在視覺上看起來很完美，但儲存為形狀而不是字符，因此無需複製任何內容。
在輪廓文字 PDF 上執行 OCR PDF 工具有時可以擷取內容，因為 OCR 會以視覺方式處理頁面，而不是依賴嵌入的字元資料。準確性取決於字體大小和清晰度 - 正文文字轉換良好，裝飾性或非常小的文字可能會出現錯誤。
原因四：複製時出現亂碼或錯誤字元
有時複製可以工作，但貼上的文字會出現亂碼——隨機符號、顛倒的字元或錯誤的字母。當使用非標準字元編碼的字體建立 PDF 時，就會發生這種情況。字元在 PDF 檢視器中正確顯示，因為字體處理渲染，但底層字元代碼不會對應到標準 Unicode。
在這種情況下，OCR 是最實用的解決方法。使用 OCR PDF 轉換 PDF 會讀取字元的視覺外觀，而不是依賴其編碼，並輸出正確編碼的可正確貼上的 Unicode 文字。
原因 5：PDF 檢視器不支援文字選擇
即使 PDF 具有適當的文字層，一些輕量級 PDF 檢視器（尤其是行動應用程式或瀏覽器擴充功能）也不支援文字選擇。在假設 PDF 是問題所在之前，請嘗試在其他檢視器中開啟它。 Adobe Acrobat Reader、Chrome 內建的 PDF 檢視器或 Mac 上的 Preview 都可靠地支援文字選擇。
如果文字在一個檢視器中可以選擇，但在另一個檢視器中不能選擇，則 PDF 沒問題，問題出在應用程式上。如果在任何地方都無法選擇，則 PDF 本身就是問題（可能是掃描件或輪廓文字），而 OCR 是解決方案。