Converter um documento do Word em PDF no Mac é uma operação integrada – não é necessário software extra. O método usado afeta a qualidade da saída, por isso vale a pena saber qual abordagem oferece o melhor resultado para sua situação.
Do Microsoft Word para Mac
No Word para Mac, vá para Arquivo → Salvar como e escolha PDF no menu suspenso de formato ou use Arquivo → Exportar → Exportar como PDF. Ambos produzem um PDF devidamente estruturado com fontes incorporadas, texto selecionável e gráficos vetoriais preservados. A rota Exportar oferece um pouco mais de controle - você pode escolher um intervalo de páginas e definir o nível de compatibilidade de PDF - mas para a maioria dos propósitos, Salvar como → PDF funciona bem.
Uma coisa que vale a pena verificar antes de exportar: compactação de imagem. Às vezes, o Word incorpora imagens com resolução inferior aos originais se o documento tiver sido enviado entre computadores ou salvo em modo de compatibilidade. Vá para Arquivo → Reduzir tamanho do arquivo e escolha se deseja compactar as imagens ou não - para um PDF final que você está distribuindo, pular a compactação e exportar com qualidade total fornece um resultado mais limpo que você sempre pode compactar posteriormente.
Tente Editar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.
Usando a caixa de diálogo de impressão do Mac
Qualquer aplicativo que possa imprimir pode criar um PDF no Mac. No Word, Pages ou qualquer outro aplicativo com opção de impressão: Arquivo → Imprimir, clique no botão PDF no canto inferior esquerdo da caixa de diálogo de impressão e escolha Salvar como PDF. Isso funciona mesmo para aplicativos que não possuem uma opção de exportação direta de PDF.
A rota imprimir para PDF produz bons resultados para a maioria dos documentos, mas pode ter qualidade um pouco inferior à exportação direta para arquivos complexos. O conteúdo vetorial geralmente é preservado, mas alguns recursos avançados de formatação do Word nem sempre sobrevivem ao caminho de impressão de forma tão limpa quanto na exportação direta. Para documentos simples – relatórios, cartas, contratos – não há diferença significativa.
Do Pages ou do Google Docs
Se o documento estiver no Apple Pages: Arquivo → Exportar para → PDF. O Pages oferece configurações de qualidade na caixa de diálogo de exportação – escolha Melhor para compartilhamento de tela, Melhor para saída com qualidade de impressão. No Google Docs em um navegador: Arquivo → Baixar → Documento PDF. Ambos produzem PDFs limpos com texto selecionável.
Se você tiver um arquivo .docx, mas não o Word
Se você precisar converter um arquivo .docx em um Mac sem o Microsoft Word instalado, algumas opções funcionam bem. O LibreOffice (código aberto, gratuito) abre arquivos .docx e exporta para PDF de forma confiável. O Google Docs converte arquivos .docx no upload e exporta PDF a partir daí. O Pages no Mac também abre arquivos .docx e pode exportá-los como PDF, embora a formatação complexa do Word às vezes não sobreviva à importação do Pages de forma limpa.
Para uma conversão rápida e única sem instalar nada, fazer upload para o Google Docs e fazer download como PDF é o caminho mais acessível. Para conversões regulares de documentos complexos, o LibreOffice produz resultados mais fiéis do que a rota online.
Tente Editar PDF
Nenhuma instalação necessária. Funciona diretamente no seu navegador.