이미지를 PDF로 내보내면 이미지의 모양이 유지됩니다. PDF 페이지로 내보낸 사진은 원본과 동일해야 합니다. 그러나 PDF가 네거티브 필름처럼 출력되거나, 어두운 부분이 밝아지고, 밝은 부분이 어두워지거나, 마치 선글라스를 통해 보는 것처럼 전체적으로 어두워지는 경우도 있습니다. 내보내기는 실패하지 않았습니다. 색 공간 변환이 잘못되었습니다.
이미지가 화면에 바로 나타났습니다. PDF는 색상을 다르게 해석했습니다. 차이점은 색상 데이터가 저장되고 형식 간에 변환되는 방식에 있습니다.
반전되거나 어두워진 출력을 생성하는 PDF를 이미지로 내보내기를 수정하려면 문제를 일으킨 색상 공간 불일치를 식별하고 내보내기 설정을 수정하거나 소스 이미지를 조정해야 합니다. WukongPDF의 PDF 색상 처리는 원본 이미지 모양을 보존하며 아래 진단 단계는 작업 시 특정 불일치를 식별합니다.
색 공간으로 인해 반전 및 어두워짐이 발생하는 방식
디지털 이미지는 숫자 픽셀 값이 가시 색상으로 변환되는 방식을 정의하는 특정 색상 공간에 색상 데이터를 저장합니다. RGB는 빨간색, 녹색, 파란색 채널을 사용합니다. CMYK는 청록색, 자홍색, 노란색, 검정색을 사용합니다. 회색조는 단일 밝기 채널을 사용합니다. RGB 이미지를 CMYK 데이터가 필요한 PDF로 내보낼 때 렌더링 엔진은 색상 공간 변환을 적용합니다. 부정확하거나 누락된 변환으로 인해 색상이 변경됩니다.
반전은 PDF가 픽셀 데이터를 실제 데이터와 반대로 해석할 때 발생합니다. CMYK로 해석되는 검정색이 (0,0,0)이고 흰색이 (255,255,255)인 RGB 이미지는 밝기를 반전시키는 방식으로 값을 매핑할 수 있습니다. PDF가 감마 보정이나 인쇄용 색상 프로필을 적용하여 화면 보기에 적용되지 않는 잉크 확산을 보상하기 위해 전체 이미지를 어둡게 하면 어두움이 발생합니다.
소스 이미지의 색상 프로필 확인
색상 프로필 정보를 표시하는 편집기, Photoshop, GIMP 또는 대부분의 운영 체제에 내장된 뷰어에서 소스 이미지를 엽니다. 내장된 프로필을 확인하세요. sRGB는 웹 및 화면 이미지의 표준입니다. Adobe RGB는 더 넓은 범위의 사진 프로필입니다. ProPhoto RGB는 여전히 더 넓습니다. SWOP(US Web Coated)와 같은 CMYK 프로파일은 인쇄용입니다.
PDF로 내보내어 화면에 표시되는 CMYK 소스 이미지는 인쇄용 편집기에서와 다르게 보입니다. 편집기는 RGB 화면에서 CMYK를 시뮬레이션합니다. PDF 뷰어는 다른 시뮬레이션을 적용하거나 적용하지 않을 수 있습니다. 동일한 CMYK 값은 다양한 응용 프로그램에서 다양한 화면 색상을 생성합니다. PDF를 내보내기 전에 소스를 sRGB로 변환하면 CMYK와 화면의 모호함이 완전히 제거됩니다.
PDF 도구에서 내보내기 설정 수정
대부분의 PDF 내보내기 도구에는 종종 고급 또는 기본 설정 아래에 색상 변환 설정이 포함되어 있습니다. 색상 관리 옵션을 찾으십시오. 화면 보기의 경우 출력 의도를 sRGB로 설정하거나 인쇄의 경우 특정 CMYK 프로필로 설정합니다. 기본값이 잘못된 결과를 생성하는 경우 색상 변환을 자동 또는 없음으로 설정하지 마십시오.
프로필 포함 옵션이 활성화되면 PDF와 함께 이동하여 모든 뷰어에게 색상 데이터를 해석하는 방법을 정확하게 알려줍니다. 내장된 프로필은 시청자가 추측하는 것을 방지하며, 이것이 바로 반전되고 어두운 효과를 일으키는 원인입니다. 시청자에게는 지침이 있습니다. 가정할 필요는 없습니다.
| 증상 | 예상 원인 | 수정 |
|---|---|---|
| 네거티브/반전 색상 | CMYK로 해석되는 RGB 데이터 또는 그 반대로 해석됨 | 내보내기 전에 소스를 sRGB로 변환하거나 올바른 출력 색 공간을 설정하세요. |
| 이미지가 전체적으로 너무 어둡습니다. | 화면 보기에 적용된 CMYK 프로필 | 화면의 출력 의도를 sRGB로 설정합니다. 인쇄 전용 CMYK |
| 색상이 바랜 것처럼 보임 | sRGB로 표시되는 광역 프로필(Adobe RGB) | 내보내기 전에 소스를 sRGB로 변환 |
| 시청자 간 색상 이동 | 내장된 색상 프로필 없음 | 내보내기 설정에서 Embed Profile 활성화 |
| 일부 이미지만 영향을 받음 | 소스 이미지의 혼합 색상 프로필 | 결합하기 전에 모든 소스 이미지를 sRGB로 변환하세요. |
내보내기 전 원본 이미지 변환
가장 안정적인 수정 방법은 PDF로 내보내기 전에 소스 이미지를 내장된 프로필을 사용하여 sRGB로 변환하는 것입니다. 편집기에서 이미지를 열고 색상 프로필을 sRGB로 변환한 후 저장합니다. sRGB가 화면 보기를 위한 기본 가정 공간이기 때문에 변환된 이미지는 색상 공간 모호성 없이 내보내집니다. PDF 뷰어는 추측하지 않습니다. 데이터가 이미 예상된 형식입니다.
일괄 변환 도구는 여러 이미지를 한 번에 처리합니다. Windows의 IrfanView, 모든 플랫폼의 ImageMagick 및 macOS의 Preview는 모두 일괄 색상 프로필 변환을 지원합니다. 프로필이 혼합되어 있거나 알 수 없는 100개의 이미지로 구성된 폴더는 몇 분 안에 100개의 sRGB 이미지로 변환됩니다. 변환된 이미지를 PDF 도구에 공급하면 색상 문제가 사라집니다.
CMYK 내보내기가 올바른지 이해
일부 PDF는 전문 인쇄용이므로 화면에서 어둡게 표시됩니다. CMYK 색상 프로필을 사용하여 상업용 인쇄용으로 준비된 PDF는 동일한 문서의 sRGB 버전보다 화면에서 더 어둡게 보입니다. 이 어둠은 버그가 아니라 맞습니다. 화면은 잉크가 종이에 어떻게 보이는지 시뮬레이션하고 있으며, 잉크가 퍼지면 이미지가 약간 어두워집니다. 시뮬레이션을 통해 화면 미리보기가 인쇄된 출력물과 정확하게 일치하게 됩니다.
인쇄할 경우 화면에서 보기 좋게 보이도록 CMYK PDF를 밝게 하려고 하지 마십시오. 밝은 버전은 화면 간 보정이 제거되었기 때문에 인쇄 시 색이 바랜 것처럼 보입니다. 화면 미리보기가 아닌 인쇄된 출력으로 CMYK PDF를 판단하십시오. PDF가 화면용과 인쇄용 모두인 경우 화면용 sRGB, 인쇄용 CMYK의 두 가지 버전을 만듭니다. 색상 공간의 흰색 점과 색역이 근본적으로 다르기 때문에 하나의 PDF가 두 가지 목적을 모두 최적으로 수행할 수는 없습니다.
배치에 커밋하기 전에 하나의 이미지 테스트
배치에서 하나의 대표 이미지를 PDF로 내보내고 동일한 화면에서 100% 확대/축소로 출력을 소스와 나란히 비교합니다. 색상이 일치하면 올바른 설정이 확인되고 배치가 진행될 수 있습니다. 불일치는 설정을 조정하고 다시 테스트하는 것을 의미합니다. 단일 이미지 테스트를 통해 내보낸 100페이지에서 색상 문제가 발견되는 것을 방지합니다.
테스트 PDF 페이지를 별도로 인쇄하십시오. 화면-인쇄 색상 변화는 내보내기 색상 변화와는 별개의 문제입니다. PDF가 화면에 올바르게 표시되면 내보내기 문제가 해결됩니다. 인쇄 색상 일치는 프린터 보정 및 용지 선택에 따라 달라집니다. 두 가지 문제를 독립적으로 해결하십시오. 각각에는 자체 진단 경로와 자체 수정 사항이 있습니다.