Un manuale di formazione deve essere utilizzabile sia dai principianti che dagli utenti esperti. La versione per principianti include spiegazioni dettagliate, suggerimenti e avvisi. La versione esperta include solo i passaggi essenziali. Creare due PDF separati significa mantenere due documenti. Un singolo PDF con livelli commutabili consente al lettore di scegliere la propria esperienza: mostrare il contenuto per principianti, nasconderlo o mostrare solo gli avvisi.
Livelli PDF, tecnicamente chiamati Gruppi di contenuti opzionali, consentono agli autori di documenti di creare più visualizzazioni dello stesso contenuto all'interno di un singolo PDF. Ogni livello è una raccolta di elementi della pagina con un interruttore di visibilità. Il lettore può mostrare o nascondere i livelli in modo indipendente, personalizzando ciò che vede senza influenzare ciò che vedono gli altri lettori.
Come funzionano i livelli PDF
Ogni livello PDF è un gruppo denominato di elementi di contenuto. Un livello può contenere testo, immagini, grafica vettoriale o campi modulo. Il livello ha uno stato di visibilità, mostrato o nascosto, che il lettore controlla tramite il pannello Livelli nel visualizzatore PDF. La visibilità del livello può anche essere impostata dall'autore del documento come stato predefinito all'apertura del documento.
I livelli sono indipendenti l'uno dall'altro. Mostrare o nascondere un livello non influisce sugli altri livelli. Questa indipendenza consente combinazioni complesse di contenuti visibili. Un documento con un livello Base sempre visibile, un livello Dettagli per i principianti e un livello Avvertenze per le informazioni sulla sicurezza offre ai lettori tre opzioni selezionabili.
Un PDF, visualizzazioni multiple, zero file duplicati da mantenere.
L'esperienza Visualizzazione PDF con i livelli dipende dal visualizzatore PDF. Adobe Acrobat supporta completamente i livelli con un pannello Livelli dedicato. I visualizzatori basati su browser hanno un supporto dei livelli limitato o assente. Quando si distribuisce un PDF a livelli, informare i destinatari quali visualizzatori supportano la funzionalità dei livelli.
Prova Modifica PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.
Creazione di livelli di contenuto in un PDF
I livelli di contenuto vengono generalmente creati nell'applicazione di creazione, Adobe InDesign, Illustrator o AutoCAD ed esportati in PDF mantenendo i livelli. Le impostazioni di esportazione devono includere l'opzione per creare livelli PDF dai livelli dell'applicazione di creazione.
Per i PDF esistenti senza livelli, è possibile aggiungere livelli utilizzando un editor PDF con strumenti di creazione dei livelli. Il contenuto viene aggiunto a ciascun livello individualmente. Il contenuto esistente nella pagina può essere spostato su un livello specifico. La struttura dei livelli viene mantenuta quando il PDF viene salvato.
WukongPDF fornisce la modifica PDF interattivo tramite il browser. Il contenuto può essere organizzato in gruppi visivi che funzionano in modo simile ai livelli, consentendo la visualizzazione selettiva degli elementi del documento.
Casi d'uso per livelli PDF commutabili
I documenti multilingue collocano ciascuna lingua su un livello separato. Il lettore seleziona la propria lingua e vede solo quel livello. Le altre lingue sono nascoste. Un singolo PDF è utile a chi parla più lingue senza che il disordine visivo di tutte le lingue sia visibile contemporaneamente.
Le chiavi di risposta per i materiali didattici posizionano le risposte su un livello nascosto. Gli studenti completano gli esercizi con le risposte nascoste. Gli istruttori attivano/disattivano il livello delle risposte per controllare il lavoro. Lo stesso PDF serve sia per la pratica degli studenti che per la valutazione dell'istruttore.
Le varianti di progettazione per le presentazioni ai clienti posizionano ciascuna opzione di progettazione su un livello separato. Il presentatore mostra un'opzione alla volta alternando i livelli, presentando più progetti da un singolo PDF senza passare da un file all'altro.
La visibilità dei livelli può essere controllata dall'autore del documento tramite le impostazioni dello stato iniziale. Un livello può essere impostato come visibile per impostazione predefinita, nascosto per impostazione predefinita o mai visibile. Lo stato iniziale determina ciò che vede il lettore quando apre il documento per la prima volta.
La visibilità del livello può essere condizionata al livello di zoom del visualizzatore. È possibile impostare un livello contenente dettagli fini in modo che venga visualizzato solo quando il lettore ingrandisce oltre il 200%. Il dettaglio è nascosto durante la lettura normale e rivelato con un'ispezione ravvicinata.
La visibilità dei livelli può essere condizionata dal supporto di output. Un livello impostato per la stampa viene visualizzato solo sulle copie stampate ma non sullo schermo. Un livello impostato su schermo appare solo sullo schermo ma non quando viene stampato. Questa funzionalità supporta presentazioni diverse per media diversi.
I livelli possono essere organizzati in gruppi di pulsanti di opzione in cui la selezione di un livello deseleziona automaticamente gli altri nel gruppo. Ciò è utile per i livelli di lingua in cui dovrebbe essere visibile solo una lingua alla volta.
I nomi dei livelli visualizzati nel pannello Livelli devono essere descrittivi e intuitivi. Un livello denominato Livello 1 non dice nulla al lettore. Un livello denominato Istruzioni dettagliate (principianti) dice al lettore esattamente cosa verrà mostrato o nascosto attivando quel livello.
I visualizzatori PDF variano nel supporto dei livelli. Adobe Acrobat supporta completamente i livelli. La maggior parte dei visualizzatori basati su browser non lo fanno. Testa il PDF a più livelli nei visualizzatori utilizzati dal tuo pubblico e fornisci istruzioni per la visualizzazione.
Quando viene stampato un PDF a più livelli, l'output di stampa include tutti i livelli visibili. I livelli nascosti non vengono stampati. Verificare la visibilità del livello prima della stampa per garantire che l'output stampato includa il contenuto desiderato.
I livelli possono essere appiattiti prima della distribuzione per produrre un PDF standard senza livelli. L'appiattimento unisce tutti i livelli visibili nel contenuto della pagina di base. Il PDF risultante viene visualizzato correttamente in qualsiasi visualizzatore ma perde la funzionalità attivabile/disattivabile.
Per i documenti in cui il supporto dei livelli è fondamentale, includi una nota nella prima pagina che spiega che il documento utilizza i livelli e fornisce istruzioni per accedere al pannello Livelli in Adobe Acrobat.
La specifica PDF supporta un numero illimitato di livelli, ma l'usabilità pratica diminuisce oltre i dieci livelli. Organizza il contenuto in un numero gestibile di livelli con nomi chiari anziché in molti livelli a grana fine.
I livelli possono essere bloccati per impedire ai lettori di modificare la propria visibilità. Un livello bloccato è sempre visibile e appare in grigio nel pannello Livelli. Utilizza livelli bloccati per contenuti che devono essere sempre visibili, come le dichiarazioni di non responsabilità legali.
Lo stato iniziale dei livelli può essere configurato per corrispondere al pubblico previsto. Un documento di formazione inviato ai principianti si apre con i livelli principianti visibili e i livelli avanzati nascosti. Lo stesso documento inviato agli utenti esperti si apre con la configurazione opposta.
Configurazioni di livello avanzate e casi d'uso
La visibilità dei livelli può essere esportata in altri formati. Quando un PDF a più livelli viene esportato in un formato immagine, nell'immagine esportata vengono visualizzati solo i livelli attualmente visibili. Ciò consente di generare più versioni di immagini da un singolo PDF alternando i livelli prima dell'esportazione.
La specifica PDF supporta il blocco dei livelli con una password. Non è possibile attivare/disattivare un livello protetto da password senza inserire la password. Questa funzionalità consente agli autori dei documenti di controllare a quali livelli può accedere un pubblico specifico.
I livelli creati in software di illustrazione come Adobe Illustrator possono essere esportati direttamente in PDF mantenendo la struttura dei livelli. I nomi dei livelli di Illustrator diventano i nomi dei livelli PDF e gli stati di visibilità dei livelli vengono conservati nel PDF.
I livelli di contenuto attivabili nei PDF offrono ai creatori di documenti la possibilità di servire più destinatari con un singolo file, consentendo a ciascun lettore di personalizzare la propria visualizzazione senza richiedere versioni di documenti separate per diversi casi d'uso.
I livelli attivabili rappresentano una delle funzionalità più potenti ma sottoutilizzate del formato PDF, consentendo a un singolo documento di servire più destinatari e casi d'uso senza il peso della manutenzione di più versioni del documento.
La flessibilità dei PDF a più livelli deriva dalla responsabilità di progettare livelli con nomi chiari, organizzati in modo logico e intuitivi da attivare o disattivare per i lettori, garantendo che la funzionalità migliori anziché complicare l'esperienza di lettura.
La funzionalità dei livelli in PDF, sebbene non supportata da tutti i visualizzatori, fornisce un livello di personalizzazione del contenuto che non ha eguali in nessun altro standard di documenti a formato fisso.
I livelli di contenuto attivabili consentono a un singolo PDF di servire più destinatari, con ogni lettore in grado di personalizzare la propria visualizzazione per mostrare solo il contenuto pertinente alle proprie esigenze, livello di esperienza o lingua.
I controlli di visibilità dei livelli nel visualizzatore PDF danno ai lettori libertà d'azione sulla loro esperienza di lettura, consentendo loro di regolare la complessità del documento e il livello di dettaglio per soddisfare le loro esigenze attuali.
I documenti multilingue che posizionano ciascuna lingua su un livello separato eliminano la necessità di mantenere e distribuire file PDF separati per ciascuna versione linguistica dello stesso contenuto.
Lo stato di visibilità iniziale di ciascun livello può essere configurato per presentare la visualizzazione predefinita più appropriata per il pubblico previsto, consentendo comunque ai lettori di regolare la visibilità in base alle proprie preferenze.
I livelli rappresentano una delle funzionalità di strutturazione più potenti del formato PDF, ma rimangono sottoutilizzati perché molti strumenti di creazione PDF non espongono i controlli dei livelli nelle loro interfacce utente.
La distribuzione di PDF a livelli, inclusa una breve istruzione nella prima pagina su come accedere e utilizzare il pannello Livelli, garantisce che i lettori possano sfruttare appieno il contenuto commutabile.
La possibilità di creare un singolo PDF che si adatta alle diverse esigenze dei lettori attraverso livelli commutabili elimina l'onere di manutenzione di mantenere sincronizzate più versioni di documenti fornendo a ciascun lettore esattamente il contenuto di cui ha bisogno.
Per i materiali didattici e di formazione, i livelli consentono a un unico documento di servire sia gli studenti alle prime armi che necessitano di spiegazioni dettagliate sia i professionisti esperti che desiderano informazioni di riferimento concise.
Se implementati in modo ponderato, i livelli attivabili offrono a ciascun lettore una visione personalizzata del contenuto del documento senza richiedere versioni di file separate o una complessa gestione della distribuzione.
I PDF a più livelli rappresentano una soluzione elegante alla sfida di servire più destinatari con un unico file di documento.
La capacità di creare un singolo documento che si adatta alle esigenze di ciascun lettore è una delle funzionalità più potenti a disposizione degli autori di PDF.
| Caso d'uso | Livello 1 | Livello 2 | Livello 3 |
|---|---|---|---|
| Multilingue | Testo inglese | Testo spagnolo | Testo francese |
| Formazione (livelli di abilità) | Passaggi fondamentali | Istruzioni dettagliate | Scorciatoie per esperti |
| Istruzione (risposte) | Esercizi | Tasto di risposta (nascosto) | Rubrica di valutazione |
| Revisione del progetto | Opzione A | Opzione B | Opzione C (attiva uno alla volta) |
Prova Modifica PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.