PDF/A viene visualizzato nelle impostazioni del documento, nelle finestre di dialogo di esportazione e negli elenchi di controllo della conformità, spesso senza molte spiegazioni su cosa sia effettivamente o perché esista. Se ti è mai stato detto di inviare documenti in formato PDF/A e non avevi idea di cosa significasse, o se hai visto l'opzione nel tuo software e ti chiedevi se utilizzarla, questa è la spiegazione.
Cos'è PDF/A in realtà
PDF/A è una versione del formato PDF progettata specificatamente per l'archiviazione a lungo termine. La "A" sta per Archivio. È uno standard ISO (ISO 19005) che definisce un sottoinsieme ristretto di funzionalità PDF: l'obiettivo è che un file PDF/A sia leggibile, in modo accurato, da qualsiasi visualizzatore conforme, su qualsiasi sistema, in qualsiasi momento nel futuro.
I PDF regolari possono dipendere da risorse esterne: caratteri ospitati altrove, contenuti estratti da Internet, JavaScript che viene eseguito all'aperto, crittografia che richiede una chiave che lo spettatore potrebbe non avere. PDF/A elimina tutto questo. Tutto ciò di cui il documento ha bisogno per essere visualizzato correttamente deve essere incorporato nel file stesso e non è consentito nulla che possa rendere il file dipendente da sistemi esterni o versioni software.
Prova Word in PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.
Cosa PDF/A non consente
Le restrizioni in PDF/A lo rendono adatto all'archiviazione. Rispetto ad un PDF standard, PDF/A vieta:
- Crittografia e protezione tramite password: un documento archiviato deve essere accessibile senza credenziali
- Riferimenti a contenuti esterni: tutto deve essere autonomo
- JavaScript e codice eseguibile: niente che venga eseguito o si comporti diversamente a seconda dell'ambiente
- Contenuti audio e video: media che dipendono da codec che potrebbero non esistere tra vent'anni
- Caratteri non completamente incorporati: se il carattere non è nel file, non è nell'archivio
Il compromesso è che i file PDF/A tendono ad essere più grandi degli PDF standard equivalenti, perché tutto ciò che in precedenza era facoltativo (come l'incorporamento completo dei caratteri) è ora obbligatorio.
PDF/A-1, PDF/A-2, PDF/A-3: Qual è la differenza?
Esistono tre versioni principali dello standard, ciascuna basata sulla precedente:
- PDF/A-1 è il più severo. Basato su PDF 1.4, vieta gli effetti di trasparenza e presenta il maggior numero di restrizioni. Usalo quando è richiesta la massima compatibilità con i sistemi più vecchi.
- PDF/A-2 consente la trasparenza, la compressione JPEG 2000 e le firme digitali. È la versione più comunemente utilizzata per l'archiviazione moderna.
- PDF/A-3 aggiunge la possibilità di incorporare qualsiasi tipo di file come allegato, utile per includere dati di origine insieme al documento di presentazione. Utilizzato in contesti specializzati come gli standard di fatturazione elettronica.
All'interno di ciascuna versione esistono anche livelli di conformità (A e B, a volte U) che specificano quanto rigorosamente vengono seguiti i requisiti di metadati e tagging. Per la maggior parte degli scopi, PDF/A-2b (conformità di livello B) è un valore predefinito ragionevole se il software offre la scelta.
Chi ha effettivamente bisogno di PDF/A
PDF/A è richiesto o fortemente consigliato in contesti specifici:
- Documenti governativi e del settore pubblico: molti archivi nazionali e agenzie governative impongono PDF/A per l'invio di documenti ufficiali e l'archiviazione di documenti a lungo termine
- Documenti legali e giudiziari: alcune giurisdizioni richiedono PDF/A per i documenti presentati a tribunali o organismi di regolamentazione
- Cartelle sanitarie: le cartelle cliniche conservate per lunghi periodi spesso utilizzano PDF/A per garantire la leggibilità futura
- Documentazione finanziaria e di conformità: i settori regolamentati con lunghi requisiti di conservazione dei documenti utilizzano PDF/A per garantire che i record rimangano accessibili
Ne hai davvero bisogno?
Per la maggior parte degli usi aziendali quotidiani (contratti, rapporti, proposte, fatture) un PDF standard è del tutto sufficiente. PDF/A aggiunge dimensioni e restrizioni al file (nessuna crittografia, nessun elemento interattivo) che creano compromessi inutili per documenti che non vengono conservati per decenni.
Utilizza PDF/A quando:
- Ti viene esplicitamente richiesto da un sistema di invio, un portale governativo o un quadro di conformità
- Il documento deve essere leggibile in modo affidabile tra 20+ anni senza dipendere da alcun software attuale
- Stai creando un sistema formale di gestione dei record per un'organizzazione con obblighi di conservazione a lungo termine
Saltalo quando il documento è per uso immediato, verrà condiviso e poi eliminato o necessita di funzionalità che PDF/A vieta, come la protezione tramite password o supporti incorporati. Per convertire i documenti in PDF standard per la condivisione quotidiana, lo strumento Word in PDF di WukongPDF lo gestisce senza il sovraccarico dei requisiti di formato di archiviazione.
Prova Word in PDF
Nessuna installazione necessaria. Funziona direttamente nel tuo browser.