Un PDF avec de larges marges blanches gaspille de l'espace à l'écran, s'imprime plus petit que nécessaire et ne semble pas professionnel lorsqu'il est affiché à côté de documents avec des marges normales. L’espace blanc ne faisait pas partie de la conception originale. Cela est apparu parce que le scanner a capturé plus de surface que le document n'en occupait, ou parce que le PDF a été créé à partir d'un fichier source avec des tailles de page incompatibles, ou encore parce qu'un processus automatisé a ajouté un remplissage qui ne sert à rien.
Recadrer un PDF pour supprimer les marges blanches indésirables est une opération simple prise en charge par la plupart des outils PDF basés sur un navigateur. Le faire correctement signifie comprendre comment fonctionne le recadrage au format PDF, ce qui arrive au contenu que vous recadrez et comment recadrer de manière cohérente sur plusieurs pages. Un recadrage précipité peut supprimer accidentellement du contenu. Un recadrage correctement exécuté donne l’impression que le document a été conçu de cette façon.
L'opération Recadrer le PDF dans les outils basés sur un navigateur est non destructive par défaut. Le contenu recadré est masqué mais pas supprimé. Ceci est important si vous recadrez de manière trop agressive et devez récupérer du contenu. Cela signifie également que le fichier recadré peut être plus volumineux que prévu car le contenu masqué est toujours présent. Pour la livraison finale, utilisez un outil offrant une option de recadrage destructeur qui supprime définitivement les zones recadrées et réduit la taille du fichier.

Identifier la quantité à récolter
Ouvrez le PDF et effectuez un zoom arrière jusqu'à ce que vous puissiez voir la page entière ainsi que la zone environnante. Les marges blanches sont évidentes sur tout fond qui n'est pas blanc. La plupart des outils de recadrage basés sur un navigateur affichent un aperçu avec des poignées de recadrage déplaçables sur chaque bord. Faites glisser chaque poignée vers l’intérieur jusqu’à ce qu’elle touche le bord du contenu réel. Ajoutez un petit tampon de quelques millimètres de chaque côté pour que le contenu ne semble pas encombré contre le bord de la page.
Pour les documents multipages, vérifiez si toutes les pages ont la même largeur de marge. Les documents numérisés ont souvent des marges variables car les pages originales ont changé de position sur la vitre du scanner. Recadrer toutes les pages aux mêmes dimensions peut couper le contenu des pages comportant des zones de contenu plus larges. Utilisez un outil qui permet des ajustements de recadrage par page ou qui détecte automatiquement les limites du contenu sur chaque page indépendamment.
Essayez de recadrer le PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.
Recadrage de PDF numérisés ou numériques
Le recadrage d'un PDF numérisé est simple : le document est un ensemble d'images de pages, et le recadrage coupe les bords de ces images. Le résultat semble propre et professionnel. Le recadrage d'un PDF numérique nécessite plus de soin. Les PDF numériques contiennent du texte sous forme de caractères positionnés. Le recadrage modifie les limites de la page mais ne repositionne pas le texte. Le contenu proche de la ligne de coupe peut être coupé au milieu du caractère plutôt que proprement au niveau de la marge.
L'outil de recadrage Pages PDF de WukongPDF gère les PDF numérisés et numériques. L'aperçu montre exactement ce qui sera conservé et ce qui sera coupé avant de vous engager. Pour les PDF numériques, effectuez un zoom avant sur les limites du recadrage pour vérifier qu'aucun caractère de texte n'est coupé en deux. Pour les PDF numérisés, vérifiez que les lignes de recadrage sont parallèles aux bords de la page pour éviter un résultat incliné.
Après le recadrage : vérifier et optimiser
Après le recadrage, faites défiler chaque page pour vérifier qu'aucun contenu n'a été supprimé accidentellement. Portez une attention particulière aux en-têtes, pieds de page et numéros de page, qui sont le contenu le plus susceptible de se trouver à proximité d'une limite de recadrage. Si le recadrage a été destructeur, il n’y a pas d’annulation possible. La passe de vérification détecte les erreurs avant que le fichier recadré ne remplace l'original.
Le recadrage modifie également les dimensions de la page, ce qui affecte la façon dont le PDF s'affiche et s'imprime. Si l'original était au format A4 et que vous avez recadré 2 centimètres de chaque côté, le résultat est plus petit qu'un format A4. Certaines imprimantes et visualiseurs peuvent ajouter des marges pour s'adapter au format de page non standard, annulant ainsi l'amélioration visuelle. Si cela vous pose problème, redimensionnez les pages recadrées à un format de papier standard après le recadrage.
Recadrage pour différents types de sortie
Les paramètres de recadrage d'un PDF destiné à la visualisation à l'écran sont différents de ceux destinés à l'impression. Un PDF d'écran peut être recadré près du contenu avec des marges minimales. Un PDF imprimé nécessite des marges légèrement plus larges pour tenir compte des tolérances mécaniques de l'imprimante. Avant de recadrer, décidez comment le document sera utilisé. Les paramètres Recadrer le PDF qui semblent propres à l'écran peuvent amener les imprimantes à couper le contenu des bords. Faites correspondre la récolte au support de sortie.
Essayez de recadrer le PDF
Aucune installation nécessaire. Fonctionne directement dans votre navigateur.
