Tips & Tricks

Cómo convertir un PDF a blanco y negro

Convertir un PDF en color a blanco y negro (o, más precisamente, a escala de grises) es útil para reducir el tamaño del archivo, preparar un documento para imprimirlo en blanco y negro, cumplir con un requisito de envío o simplemente hacer que el contenido sea más legible en ciertos contextos. Hay varias formas de hacerlo, cada una con resultados ligeramente diferentes.

How to Convert a PDF to Black and White

Escala de grises frente a blanco y negro verdadero

"Blanco y negro" en el uso cotidiano suele significar escala de grises: una gama de tonos que van desde el negro puro hasta el blanco puro, pasando por grises. Blanco y negro verdadero (también llamado 1 bit o binivel) significa que cada píxel es completamente negro o completamente blanco sin tonos intermedios. La distinción importa:

  • Escala de grises: conserva la variación tonal: las fotografías se ven naturales, los degradados se reproducen suavemente y las sombras tienen profundidad. Los archivos son más pequeños que los de color pero más grandes que los de blanco y negro verdadero. Lo mejor para documentos con fotografías o gráficos complejos.
  • Blanco y negro verdadero: archivos muy pequeños, representación de texto nítida, pero las fotografías tienen un aspecto áspero: los tonos grises se simulan mediante patrones de tramado. Lo mejor para documentos de solo texto o dibujos lineales simples.

Para la mayoría de los casos de uso, la escala de grises es lo que la gente quiere. Los métodos siguientes producen resultados en escala de grises a menos que se especifique lo contrario.

WukongPDF

Pruebe Editar PDF

No se necesita instalación. Funciona directamente en su navegador.

Empezar ahora →

El método más rápido: imprimir en PDF en escala de grises

Cualquier visor de PDF puede convertir un PDF en color a escala de grises imprimiéndolo en un nuevo PDF con configuración de escala de grises:

  • Abra el PDF y presione Ctrl+P (Windows) o Cmd+P (Mac)
  • Seleccione Guardar como PDF o Microsoft Print en PDF como impresora
  • Busque una opción de color; en algunos cuadros de diálogo está en Propiedades o Más configuraciones
  • Seleccione Escala de grises o Blanco y negro
  • Guardar: el nuevo PDF está en escala de grises

La opción de escala de grises no siempre está visible en el cuadro de diálogo de impresión básico; búsquela en la sección Avanzado o Propiedades. Específicamente en Adobe Reader, la configuración de impresión avanzada incluye la opción "Imprimir color como negro". opción que logra esto.

Adobe Acrobat Pro: Convertir color a escala de grises

Acrobat Pro tiene una herramienta de conversión de color dedicada que produce resultados más limpios que el método de impresión:

  • Vaya a Herramientas > Producción de impresión > Convertir colores
  • En el cuadro de diálogo Convertir colores, configure los Atributos de conversión para convertir a un espacio de color en escala de grises, generalmente Gris dispositivo o un perfil ICC en escala de grises.
  • Aplicar a todo el documento y guardar.

Este método convierte los datos de color en la estructura interna del PDF en lugar de volver a renderizarlos a través de la ruta de impresión. El resultado normalmente conserva más características del documento (marcadores, hipervínculos, campos de formulario) en comparación con el método de impresión. También permite un control más preciso sobre qué espacios de color convertir y cuáles dejar sin cambios.

En Mac: Filtro Quartz de vista previa

Mac Preview tiene una opción de conversión de escala de grises incorporada a través de su sistema Quartz Filter:

  • Abra el PDF en Vista previa
  • Vaya a Archivo > Exportar como PDF
  • Haga clic en el menú desplegable Filtro de cuarzo y seleccione Tono gris
  • Guardar: el PDF exportado está en escala de grises

El filtro Tono de grises de Vista previa es sencillo y funciona bien para la mayoría de los documentos. Una limitación: el filtro Quartz a veces aumenta el tamaño del archivo en lugar de disminuirlo debido a la forma en que reprocesa los datos de la imagen. Verifique el tamaño del archivo de salida; si es más grande que el color original, use una herramienta de compresión después.

Tamaño del archivo después de convertirlo a escala de grises

Los PDF en escala de grises deben ser más pequeños que sus equivalentes de color porque cada píxel requiere un byte de datos en lugar de tres (para el color RGB). En la práctica, la reducción de tamaño depende de cómo se implementa la conversión y de qué más cambia en el proceso.

Para reducir al máximo el tamaño, ejecute el PDF en escala de grises a través de una herramienta de compresión PDF después de la conversión. La combinación de eliminar datos de color y luego comprimir el resultado normalmente produce el tamaño de archivo más pequeño posible. La herramienta de compresión de WukongPDF en www.wukongpdf.com maneja este paso final: cargue el PDF en escala de grises, aplique una compresión media y el archivo resultante estará en escala de grises y comprimido de manera óptima.

Cuando no deberías convertir a escala de grises

El color tiene significado en algunos documentos: gráficos donde las diferentes series de datos se distinguen sólo por el color, mapas con regiones codificadas por colores, diagramas donde el color indica diferentes estados o categorías. Convertirlos a escala de grises hace que las distinciones codificadas por colores sean invisibles o ambiguas. Antes de realizar la conversión, compruebe si alguna información del documento depende del color para poder entenderse. Si es así, mantenga la versión en color o rediseñe los elementos que dependen del color para usar patrones o etiquetas como diferenciadores adicionales junto con el color.

WukongPDF

Pruebe Editar PDF

No se necesita instalación. Funciona directamente en su navegador.

Empezar ahora →